一种分布式Web使用模式挖掘模型及算法

给出了一种分布式Web日志挖掘模型DWLMS. 根据对挖掘过程及算法进行分析,提出了一种基于DWLMS的局部频繁路径的更新算法LFP和全局频繁路径的更新算法GFP,较好地解决了Web访问信息的异地存储、实时增长、分布式算法通讯量等因素给模式分析过程带来的困难. 在实验室对该方法进行了简单实现和实际日志数据的测试,结果表明了算法的有效性.     

口译的特点与技巧浅议

从语言媒介、口译者在交际中的角色、所处的客观环境以及口译的心理过程等不同的视角，探讨口译的特点和规律，并在此基础上讨论即席翻译的表达技巧、笔记技巧以及同声传译边听边说、拉距听力、根据意群拆译、预测等技巧。     

A recovery method using recently updated record information in shared-nothing spatial database cluster

A shared-nothing spatial database cluster is system that provides continuous service even if some system failure happens in any node. So, an efficient recovery of system failure is very important. Generally, the existing method recovers the failed node by using both cluster log and local log. This method, however, cause several problems that increase communication cost and size of cluster log. This paper proposes novel recovery method using recently updated record information in shared-nothing spatial database cluster. The proposed technique utilizes update information of records and pointers of actual data. This makes a reduction of log size and communication cost. Consequently, this reduces recovery time of failed node due to less processing of update operations.     

立法模糊语言初探

模糊语言是一个矛盾统一体.一方面,它可以提高立法语言的概括能力,创制完善的法律秩序,也可以为法律解释留下回旋的余地,充分地保障人权.另一方面,它也可能产生歧义和含混,不易操作.立法时,应当遵循两条规则:一是模糊不产生歧义;二是模糊不导致含混.     

非结构化信息数据库的恢复技术

介绍了一种针对非结构化信息数据库的恢复技术,初步设计了针对非结构化信息数据库的容错、故障恢复机制,设想采用非缓冲型日志设计,逻辑日志和物理日志相结合的形式,记录所有对数据库所作的操作及改变,降低日志记录的冗余以及对日志操作的复杂性,结合备份策略来提供各种故障的恢复服务.     

解读的价值:寻找个性和时代精神

文学鉴赏或解读，是鉴赏主体和客体对话交流的审美活动，是读者寻找个性和时代精神的审美再创造活动。主客体之间互动互渗，主体充分发挥审美能动性和创造力，在对作品复杂深潜无限的整体意蕴的解读中，寻找和提升个性，努力挖掘作品的时代精神和审美价值，构建一个充满艺术美感和创造力的审美世界。     

注水井污染类型的定量分析

应用系统试井资料和室内实验资料系统分析注水井污染，建立定量计算不同污染因素对注水井引起伤害的方法，为注水井污染类型分析提供了新的手段。     

牛20高压低渗透油藏的开发

本文对牛２０高压低渗透低饱和岩性油藏开发过程进行较系统的分析，初步总结出低渗透油藏在特殊地质条件下开发的基本作法：油层压裂改造；依据地层裂缝方向布署注采井网；适时选择注水时机，及时补充地层能量；采用高压注水，水质精细过滤，密闭输送工艺配套，注水量保持长期稳定。并取得较好的开发效果。     

少一读(dòu) 误千秋──谈《孟子》“舍皆”句“舍”的解释

《孟子》中“舍皆取诸其宫中而用之”一句的“舍”字,历来注家没有给它一个恰当圆通的解释。本文认为“舍”应解作“止息”（停止）,这是它的常用意义之一。“舍”与“皆”之间应以一读断开．不应连文。     

CBERS-02数据在喀斯特石漠化遥感调查中的应用——以贵州黔南布依族自治州为例

以"3S"技术为技术背景,以中巴地球资源卫星CBERS-02为遥感数据源,对贵州省黔南布依族自治州喀斯特石漠化进行遥感解译,基于最佳指数波段选择法推算出喀斯特地区石漠化分类的最佳波段组合。实验表明,中巴资源卫星影像不但可以替代具有相似空间分辨率和光谱波段设计的国外遥感影像TM和SPOT,作为喀斯特石漠化监测的重要手段和主要的信息源,而且能够较好地满足大比例尺石漠化成图的需要,为制定喀斯特石漠化综合防治规划提供依据。