关联理论视角下影视剧字幕的翻译

本文试从关联理论的角度，考察影视剧字幕翻译，指出由于其自身的艺术形式，影视剧字幕翻译必须在关联原则的指导下进行经济翻译，灵活处理文化问题，重组文化意象的明示和隐含意义，最终目标应是为译语观众创遣最佳关联的字幕。     

部门生产计划模型的优化方法

部门生产计划问题属于线性规划问题的范畴。给出了生产计划问题的数学模型，讨论了最优解的条件，得到了这类问题的特殊解法。     

关于问题1‖∑W_j(1—e~(-rC_j))的一点注记

对于问题1‖∑W_j(1-e~(-rC_j)),分别讨论了当 r 充分接近于零或所有权 W_j=1时的最优排序.     

快速自顶向下优化神经网络结构的方法

引荐了一种优化神经网络结构的改进方法。近年来，各种神经网络结构优化方法相继被提出，但素负盛名的还是神经中枢手术优化算法(OBS)。提出一种与修剪技术相关的快速方法，这种方法起始于适当复杂的初始网络，然后剔除冗余的神经元。研究说明，这种快速方法与以往的常规神经中枢手术优化算法相比，具有更好的归纳性能、更简单的网络结构和更快的学习速度。     

Meyer-Konig and Zeller 算子的弱型不等式推广及该算子积分型对囿变函数的逼近

给出了正线性算子Ｌｎ（ｆ；ｘ）对囿变函数的点态逼近式，并且说明这个逼近估计式是最佳的。对Ｍｅｙｅｒ－ＫｏｎｉｇａｎｄＺｅｌｅｒ算子给出了α＝０时的Ｓｔｅｃｋｉｎ－Ｍａｒｃｈａｕｄ型不等式     

基于SD-MOP整合模型的城市土地资源优化配置方案研究

城市土地资源优化配置对城市社会经济的发展具有极其重要的作用。论文探讨了土地资源优化配置的相关方法,并针对城市土地资源优化配置系统的特点,提出了基于系统动力学和多目标规划整合模型(SD-MOP)的城市土地资源优化配置方案,并研究了SD-MOP整合模型的构建过程,为城市土地资源优化配置方案研究探索出了一套新的方法。     

旅游线路优化设计

对于旅游,选择合理的旅游路线来达到省钱省时的最佳效果是旅游者首要考虑的问题。本文通过对十个不同省市景点的具体情况,针对要求设计出了相应的旅游路线,建立了最佳旅游路线的图论模型,提出了近似求解的算法,并用MATLAB软件进行求解;从而设计出最优的旅游路线。     

地下水多层含水层系统的动态数值仿真

建立地下水多层含水层系统的动态数值仿真模型，对郑州市地下水流场进行预报和评价。以非均质各向同性渗流模型仿真地下水流，用不规则三角网格有限差分法求解三维数值仿真模型。先解逆问题反求参数，再解正问题计算地下水各项资源量，数值仿真预报地下水渗流场至１９９８年。通过地下水渗流场的优化调控，使研究区内不合理开采地下水资源所引发的环境问题减小到最低程度，为郑州市水资源管理提供科学依据     

电液PCM控制及其在轧机辊调系统中的应用

以２０辊轧机辊调系统为对象建立了电液ＰＣＭ控制系统的系统模型，提出了ＰＣＭ与二次型性能指标最优控制相结合的组合控制方法，运行结果表明，电液ＰＣＭ控制能够较好完成诸如２０辊轧机辊形调节这类的位置控制，从而有可能发展成一种结构简单，经济实用的控制系统与方法。     

对称正交对称矩阵反问题的最小二乘解

讨论了对称正交对称矩阵反问题的最小二乘解，得出了解的表达式。