浅谈汉英文化思维差异对比研究与翻译

在当前大学英语教学中,翻译仍然是教学中的难点。教学过程中,大部分老师仍然以教授翻译的原则以及译文的解析为主。学生们则停留在对句子、文章的死记硬背上。本文主要从汉英文化思维差异的角度,浅谈大学英语教学中的翻译教学。     

Multi-sources information fusion algorithm in airborne detection systems

To aim at the multimode character of the data from the airplane detecting system, the paper combines Dempster- Shafer evidence theory and subjective Bayesian algorithm and makes to propose a mixed structure multimode data fusion algorithm. The algorithm adopts a prorated algorithm relate to the incertitude evaluation to convert the probability evaluation into the precognition probability in an identity frame, and ensures the adaptability of different data from different source to the mixed system. To guarantee real time fusion, a combination of time domain fusion and space domain fusion is established, this not only assure the fusion of data chain in different time of the same sensor, but also the data fusion from different sensors distributed in different platforms and the data fusion among different modes. The feasibility and practicability are approved through computer simulation.     

基于引文分析法的我院重点学科文献资源建设研究

本文运用文献计量学方法,对华北科技学院安全技术及工程学科科研人员2004—2008年间的110篇核心期刊论文的引文量、引文类型、引文语种、年代分布等进行统计与分析,旨在了解科研人员文献需求特点,为重点学科文献资源建设提供参考。     

《Flash动画设计》课程项目教学法的应用

本文根据高职院校学生的实际情况,探讨项目教学法在《Flash动画设计》课程中的应用。项目教学法是实践性强的一种教学模式．在动画教学中引进这种教学模式．将改变传统的教学现象．培养学生的自学能力和创新能力,使其能够符合社会发展的人才需求。     

校园网络信息系统的研究

详细介绍了中学校园网络信息系统的规划设计、主干网技术、工作组网设计和应用系统，为中学校园网建设提供了全面的解决方案。     

论管理会计的信息质量特征

管理会计和财务会计两门会计学科在服务对象上具有较大的差别,但是,作为会计系统的两个分支,管理会计与财务会计所提供的信息在很多方面具有相同的质量特征;而作为具有不同目的和服务对象的会计分系统,两者所提供的信息的质量特征又存在很大的差异。本文就管理会计与财务会计信息质量特征中差别较大的方面作一分析研究。     

基于超媒体的EIS信息查询技术

在传统的管理信息系统（ＥＩＳ）的建设中，其信息的组织，存储、检索均采用结构化的方式，这与高层管理者的非结构化的工作、决策方式是不一致的，为有效地解决这一问题，本文提出了在ＥＩＳ环境下基于超媒体的信息查询技术。     

“双性同体”神话思维及其文化显现

神话是人类隐秘心理的化折射，“双性同体”神话在人类历史上起源古老又影响深远。这个以超性别的非凡神力为根本特征的化原型，往往以离奇、怪诞的神话思维方式现身说法，究其心理发生，当源于人类渴望克服性别对立、从两性互补中达到强健的内心祈愿。这种渴求“终极力量”和“最高存在”意义的无意识群体心理，随人类明演进而不断显影在自由的学天国里和浪漫的艺术世界中，具有跨民族和跨化的普遍意义。     

西安市涝峪旅游资源分析与评价

本文首先对西安市涝峪旅游资源的空间、时间结构作了详细分析，在此基础上，从吸引力、景点规模、景区旅游条件和客源市场４个方面对旅游资源进行了评价。     

论中国文化修辞学的伦理性

本文指出强调中国文化修辞学的伦理性的重要性，重视修辞的得体性原则和合作精神，重视语言交际中的礼貌态度和礼貌语言，并对得体性原则等谈了自己的见解。