关于日本中小企业对华投资减少的原因与对策研究

日本拥有数量众多且富有创造力的中小企业。随着日本国内市场增长乏力,大企业海外转移等问题日渐凸显,越来越多的中小企业开始向海外寻找新的增长空间。中国是日本中小企业海外投资的首选地之一,吸引日本中小企业来华投资,对于提升中国企业技术水平和管理经验有着积极的推动作用。但近年来,日本中小企业在对华投资的比例和意愿上均出现不同程度的下降,今后需要从改善中日关系、转变政府职能、创造良好的营商环境、提供相关咨询服务等方面创造吸引日本中小企业来华投资的新优势。     

浅议八世纪初以前遣唐使开辟南岛路航线的原因

南岛路航线的开辟是遣唐使航海线路变更的一种新尝试,其开辟的原因与日本国内引进大陆先进律令制度的需求、国内对外气运的高涨、东亚政局变动等国内外情况息息相关。     

“その”的文脉指示用法及使用规则

从“その”的汉译存在多种情况入手，探讨日语中“その”的用法及使用规则。首先把研究范围限定在“その”的文脉指示用法，接着介绍了“その”在文脉指示中的两个用法；最后，总结了“その在文脉指示中的五个使用规则。     

网上日本专利文献的概要及使用

介绍了专利文献的特点及网上日本专利文献的概要,阐述了网上日本专利文献的检索方法及日本专利文献号码的表示方法。     

日本“鼠”民俗的传承及其文化内涵

基于对“鼠”的动物性质及其本质特征的认识，在日本的民俗中形成了关于“鼠”的文化传承。重点分析、介绍日本“鼠”文化的发端及其传承的形态和内涵，阐述其与福运、生殖信仰及有关禁忌的民俗，以期加深对日本民间信仰和日本文化的了解。     

关于中日汉字异同的探讨

日语是书写最烦琐的语言之一,主要有汉字、平假名和片假名三类,有时也出现罗马字和阿拉伯数字等。日本汉字的读音有音、训之分,而且同音字也为数不少,与中文又不尽相同,这是日语的特征之一,对于日语学习者而言也是亟待解决的一大难题。     

Evidence for hydrogen-deuterium exchange in viral particles

Heavy water (D2O) could enhance thermostability of some viruses. However, the underlying mechanism is not clear. Here we report the development of a matrix-aided gas-isotope-ratio mass spectrometry method that allows direct determination of deuterium/hydrogen (D/H) ratio in D2O-treated Japanese encephalitis virus (JEV), hepatitis A virus (HAV) and RNA from D2O-treated HAV. The D/H ratiowas expressed as δDSMOW. Our experiments showed that δDSMOW values increased significantly in D2O-treated viral samples compared to normal controls, and increment in δDSMOW of D2O, treated viral samples was in a fine linear relationship with increment in amount of samples loaded in BSA matrix. Our experiments also indicated that increased δDSMOW of D2O-treated virus correlated well with its enhanced thermostability. The results suggested that hydrogen-deuterium exchange occurred in viral particles and its RNA structure as a result of D2O-treatment. Furthermore,such exchange could cause changes in viral phenotype, such as enhanced thermostability.     

日语授受表现中的恩惠意识与文化原则

授受表现是日语中一种比较特殊而又重要的语法现象，日语“授受表现”除了表示物的“交付与接受”这层意识外，还集中体现了日本人所特有的恩惠意识。日语中恩惠意识有其相应的化原则，使用授受表现进行言语交际时必须遵循这项原则。     

论禅宗思想对日本俳句的影响

禅宗思想与诗歌一直有着很深的因缘关系.禅宗思想传入日本后对日本文学,特别是日本俳句产生了深远的影响.日本俳句蕴涵着自然空灵、清幽闲寂、凝炼含蓄的禅宗思想.     

谈科研院所图书馆日文期刊馆藏的必要性

从科研院所图书馆普遍面临的经费短缺等现状与存在的问题出发，分析了馆藏不足所带来的危害，阐述了科研院所图书馆馆藏的重要组成部分——日文期刊馆藏的特点与优势，并指出科研院所图书馆的发展方向。