低反差环境图像特征与噪声优化处理

通过综合应用数字图像处理和模式识别技术中的图像边缘检测、图像解析曲线分析和图像分割等方法，把图像特征转化为图像噪声进行优化处理，实现了在一个低反差的环境中，让计算机准确识别是否已安装与背景相似的新剖件的工作。该技术具有一定的通用性，可用于多种领域的模式识别。     

基于统计的汉英法律文献亚句子级对齐

基于统计的句子对齐是根据双语句子的长度在所有可能的对齐中找出概率最大的一个·提出两种对齐汉英语料的参数计算方法,使对齐模型中的评价函数满足标准正态分布·参数s2的值是对训练语料中的所有点(l1,(l2-cl1)2)进行线性回归分析所得直线的斜率,s2的另一种求法是直接计算方差·实验结果表明汉英法律文献亚句子级对齐的正确率为98 8%,召回率为99 2%·     

基于图像对比度数量映射的矢量场可视化算法

矢量场可视化是科学计算可视化中的一个研究热点,基于纹理图像的流线积分算法可以清楚地描述矢量场的细节。科学计算的数据通常是多维的变量,为了能在图像上同时显示超过2维的变量,采取了如对图像的颜色、明暗等属性进行数量映射的各种方法。本文提出了一种对图像的对比度进行数量映射的方法,动态改变图像局部的对比度,达到较好的可视化效果。     

铁道车辆动力学云平台架构设计及原型验证

现阶段铁道车辆动力学领域的基础仿真软件多为单机模式,基于单机模式开发追赶国外先进仿真软件短时间难以达到,鉴于此,提出一套基于云平台的自主可控的车辆系统动力学软件架构。依据车辆系统动力学理论,依托云服务,搭建拥有自动化流程建模、云计算、后处理分析等功能的平台。在此基础上建立拖车仿真模型,并与SIMPACK仿真计算结果进行对比研究车辆动力学性能,验证平台的可用性和可靠性。平台的实现在一定程度上可以替代常用的铁道车辆动力学软件,可为同类型软件的开发提供参考。     

汉英形容词修饰语互译中的差异性

就词序关系而言，汉语的形容词修饰语出现在中心语之前，而英语既可出现在中心语之前，也可出现在中心语之后。总体而言，英语的句子脉络是一种以动词为中心的空间结合体，以形役意。而汉语句子是用一个个语言板块（句读段），按逻辑整理的流动、铺排的局势来完成内容表达的要求，以意义的完整为目的。因此，理解以形合的英语与以意合的汉语在对译过程中所表现出的差异性，将对译者和语言学习者大有裨益。     

湖南浏阳七宝山铜—多金属矿原(次)生晕的基本特征

本文通过对湖南济阳七宝山铜——多金属典型矿床,Cu、Pb、Zn等九个主要指示元素的原(次)生晕特征、相互关系的分析研究,结合勘探资料综合对比,找出了它们与矿区构造、矿(岩)体间的一些基本规律。     

A Spiritual Victor in Jude the Obscure——Comparing Jude with Two Heroines

Jude is a final victor in spirit.Jude's leaving Arabella,a conventional—orientation representive and then following Sue's unconventional pursuit are greatly valued in Hardy's novel—Jude the Obscure.Furthermore,Jude's constancy in unconventional belief is valuable,contrasting with Sue's final regression to convention.Compared with Arabella and Jude's spiritual quality,Jude proves a victor.     

治疗超声介导微泡造影剂实现靶向性治疗的研究进展

治疗超声介导微泡造影剂实现辅助给药及治疗（如基因转染），成为超声研究中的热点。这种方法已经在体内和体外多种模型中实现，并可能为靶向个体化诊断和治疗开辟新的领域。本文就该技术的可能机制，研究现状以及研究前景作一综述。     

古洞口工程坝体填筑料一次成型上坝技术研究

针对开采条件恶劣的5#料场，提出了几种开采方案进行分析比选，由于采用最优开采方案——坝体填筑料一次成型上坝施工技术，不仅解决了施工中存在的多种问题，满足了施工需要，而且缩短了工期、节省了投资、获得了较好的经济效益，同时，还对该方案的开采爆破进行了设计。对于拟定的爆破经验参数，通过爆破试验进行了验证，两者吻合较好，并比计算参数略偏保守，实践表明，该技术在古洞口工程上的应用获得了成功，值得推广。     

汉英翻译中的名词肿胀症及其消除

名词肿胀症是指句子里名词使用过多，造成句子冗长、沉闷、费解。通过举例，从动词替代名词、动名词替代名词，形容词或副词替代名词、添加介词、添加连字符、添加其它成分字6个方面指出修改方法，旨在使句子层次清晰，语言直接，符合逻辑。