论文学翻译是一门艺术

当今翻译学科领域流派越来越多,而翻译是科学还是艺术的争论由来已久,并还没有定论。由于中国现当代译论过于吸收和借鉴,甚至照搬西方译论研究成果,故普遍认为中国译论不成气候。本文试图在传统译论视角下通过论述文学翻译的艺术性,从而更深入引导人们认识到中国传统译论的积极的贡献,对中国传统译论的继承和发扬都具有重要的理论意义和实践意义。     

「来る」「行く」と「来」「去」の対比研究

日本語の「来る」「行く」と中国語の「来」「去」は文法的作用は同じ部分があるが、用法が違う部分もある。形態は同じ部分があるが、語意が違う部分もある。本稿は日本語の「来る」「行く」と中国語の「来」「去」の用法について論じていく。     

多文种不同编辑方向的Windows'95处理平台的设计与实现

文章叙述了具有不同编辑方向的维、哈、阿、汉和英多文种信息处理的Windows'95平台开发与应用，不等宽民文信息处理在Windows'95环境中面临的问题及其解决方法，以及民文显示技术、民文处理机制及其创新点。     

高职翻译学习策略改革的研究

笔者从自身对高职翻译教学的体会出发,就目前翻译学习存在的一些问题提出了相关学习策略的改革。笔者主张打破旧的教学模式,培养学生的综合能力,让学生从对翻译课感兴趣开始,从而真正喜欢上翻译。     

科技英语翻译中数字和数量增减的译法

本文通过一些译例和必要的说明，论述了在科技英语翻译中，数字和数量的翻译处理方法。     

从目的论看当前对外宣传材料的英译原则——以上海世博会参展企业丁莲芳宣传材料翻译的个案为例

随着我国对外开放的不断深入和对外经济文化交流的日益频繁,企业外宣资料的翻译已成为企业向国外拓展市场的前提,有效的对外宣传有助于企业产品顺利地进入国际市场。本文拟以2010年上海世博会上湖州"丁莲芳"的对外宣传材料为素材,从翻译的目的论入手,阐述在以译文际为目的时,对外宣资料进行翻译过程中所采用的英译原则。     

一种高效的多证明者零知识论证系统

基于离散对数构造了一种高效的多证明者零知识论证系统,即使验证者具有无穷的计算能力,也得不到证明者的任何信息.基于该协议能构造一种具有完全安全的永久秘密共享方案.     

肽核酸在分子生物学技术和疾病治疗方面的应用（综述）

肽核酸是一种以多肽为骨架，类似核苷酸的物质，肽核酸与DNA或PNA有高度的亲和力和特异性，能够抑制基因的转录和翻译过程，在分子生物和肿瘤，艾滋病，病毒感染和其它难治性疾病的治疗方面有着广泛的应用前景。     

非线性灰色离散系统零解的稳定性

运用Ｌｙａｐｕｎｏｖ函数法讨论了具有非线性扰动项的灰色离散系零解的稳定性，得到几个稳定与不稳定的判据。     

对Rolle定理教学的几点讨论

通过对Rolle定理作深入的理解分析，给出Rolle定理珠一个推广，并说明Rolle定理的应用。从而对Rolle定理的内涵有了更全面更准确的认识。