论汉语植物词语国俗语义的形象保留译法

国俗语义是把语义和文化结合起来考虑的一门新的语言学分支,它是语义民族性的一种表现,其中隐藏了一种特殊的看待世界的方法和角度.植物词汇的使用大多都伴随着一定的植物形象,本文根据关联理论,将植物词语国俗语义的翻译作为一种过程进行研究,并具体落实在形象保留翻译方法上.     

高版本MS—DOS内存的优化管理及应用

随着计算机硬件的不断发展,目前大多数微机都配有1MB以上的内存,386PC机内存配置有4MB字节,486PC机内存配置有8MB字节,但应用程序的实际可用存储空间最大仍为640KB。而在运行一个大的应用程序时,人们经常碰到诸如“内存不够”之类的问题。随着高版本的MS-DOS的推出,怎样利用DOS命令来有效管理和优化使用现有的内存资源,从而提高计算机的效率,成为每个用户必须认真研究解决的实际问题。本文针对这个问题作出了研究和探讨。     

改进的分子连接性和拓扑指数方法预测硫醚的气相色谱保留指数

在分子拓扑理论基础上，定义原子结构参数αi和βi，由αi建构连接性指数^mL，由βi建构拓扑指数B。研究硫醚在不同极性固定相上的气相色谱保留指数与结构的相关性，建立相应的定量模型，预测了硫醚在4种极性固定相上的气相色谱保留指数，各样本总体所建模型的相关系数均在0．97以上。对硫醚保留指数的计算结果表明，计算值与实验值较为吻合。该法还具有计算简单，物理意义明确等优点．     

“死刑废除”相关法律问题研究

死刑废除思想从两百多年前贝卡利亚首次提出发展到现在已经成为一个相对成熟的理论．废除死刑也成为了世界一个不可逆转的趋势。但基于根深蒂固传统报复观念、严峻的社会治安现状等,我国目前仍应该保留死刑糊度。同时．刑罚的日益文明化和去残酷性也要求我们寻找一条转变死刑制度的道路．以期在将来实现废除死刑的目标。     

GC/MS法在中毒生物快速分析中的应用

该文探索了GC/MS法中未知物分析及保留时间锁定技术在中毒生物快速分析中的应用。通过GC/MS检测经固相萃取提取中毒生物中的毒物成分,运用未知物分析及保留时间锁定技术并结合自建谱库快速分析中毒生物中的毒物成分,其结果创建了简单的检材前处理,快速分析中毒生物中毒物的GC/MS方法。结果表明,运用未知物分析及保留时间锁定技术在繁杂基质检材中的去干扰能力,可快速准确分析中毒生物中的毒物成分,避免漏检问题,可以为突发中毒案件中毒物的快速检验争取宝贵时间。     

烯烃气相色谱保留指数的预测

通过对部分烯烃在不同固定相不同柱温下的1031个样本集的气相色谱保留指数值(RI)与其部分参数关系的研究,发现RI与拓扑指数(mQ)、双键原子杂化状态指数(DHSI)、支链对双键的极化效应指数(PBD)、固定液极性值(CP)及柱温(T)的关系可表示为:^RI=-58.138 57.7460Q-8.2591Q 0.120T 0.807CP 36.460PBD 7.919DHSI(R=0.9989)继以留一法(Leave-one-out,LOO)进行交互检验,相关系数RCV=0.9977,说明所建模型具有良好的稳定性和预测能力,较好地揭示了烯烃类化合物气相色谱保留指数RI随固定相极性、柱温的改变而变化的规律.     

气相色谱分析中保留指数公式的讨论

在气相色谱分析中，定性分析一般采用已知物对照定性。当没有待测组份的纯样时，可以采用文献值进行定性。目前文献上报导的定性分析数据，主要是保留指数和相对保留值。保留指数规定，正构烷烃的保留指数为其碳数乘100，其他物质的保留指数，则可采用正构烷烃的参比物进行测定，按下式进行计算某组份x的保留指数，该公式表示如下：式中Ix为组份的保留指数，n为化合物的碳原子数，t＇R为化合物的调整保留时间。但该公式在一般教材上都没有推导，由教师上课时直接写出公式，因而学员不易掌握该公式的意义，以至在做这类习题时，只能生搬硬套…     

醇类异构体气相色谱保留指数的预测

将分子连通指数X进行修正得到Xc，使拓扑指数的结构选择性大大提高，与醇类异构体的气相色谱保留指数IR存在良好的线性关系，对C9－C14醇类异构体在PEG－1500，PEG－20M和OV－101三种色谱柱上的IR进行预测，预测值与文献实验值的一致性令人满意，平均相对误差分别为0．83％，0．32％和0．37％。     

从谚语看维吾尔民族传统的婚恋观

当代维吾尔民族的婚恋观正悄然发生着变化，但依旧保留着其传统的民族化特色，这些特色在已往的历史长河中显现出清晰的轨迹，这轨迹也显现于语言中。     

中国对外签订新式双边投资条约需要注意的问题

虽然新式BITs中的规定与中国曾作出的ICSID公约第25（4）条保留在事实上已经相悖，但由于撤回条约保留是一种要式行为，所以不能认为中国已经撤回了该务保留，且现阶段也最好不要撤回该条保留。在对待国际投资仲裁实践的立场上，应该理性地采取防守策略，通过完善新式BITs中有关仲裁机制利用的规定从而谨慎地积累实践经验，将可能产生的风险降到最低程度。在仲裁机制利用方面的完善措施包括在新式BITs中限定“投资者”的范围、规定“安全例外”和“一般例外”等。