用户并发访问过程的系统负载分析模型

构建了用户并发访问过程的系统负载分析模型.首先建立用户与应用的对应关系及访问权限矩阵,作为原始数据模型;然后按每个用户并发访问应用的次数建立访问频度矩阵.在访问频度矩阵中增加负载因子,生成系统负载矩阵,即分析模型,并分别以用户和应用为主线进行了相应的量化分析,最后用实例验证了模型的有效性.     

试论林黛玉文学形象的西化——《葬花吟》中文化负载词的翻译

<葬花吟>是曹雪芹塑造林黛玉文学形象的重要篇章之一.杨宪益、戴乃迭和霍克斯对<葬花吟>中的文化负载词采用了不同的翻译方法,呈现给译文读者的是两个不同的林黛玉.杨译版的林黛玉更贴近原文;而受中西文化差异的影响,霍译版的林黛玉在一定程度上被西化了.     

利用缓存及队列技术实现微博类网站的开发与研究

微博是时下最流行的基于用户关系信息分享、传播以及获取平台之一,由于巨大的用户及信息量,单纯利用原有的关系数据库技术已不能满足其需求。同时,微博的发展也是各种传统技术不断融合,新方法不断涌现的过程,本文着重于融合现有成熟的队列及XML相关技术,从基础原理方面简要说明搭建一个中型微博类网站的技术架构。     

利用流场资料自动识别低槽(切变线)

通过流场格点资料中的u、v分量,利用逐点追踪方法来识别低槽(含切变线),并给出了实现计算机自动识别的主要程序设计,该方法比较简单,易于计算机处理,结果也比较满意.     

从语义空缺的角度看《汉英大词典》中文化负载词的翻译策略

在翻译领域,文化负载词的翻译是个难点,译者往往要面对源语言和译入语之间的文化差异这一棘手问题。文章从语义空缺的角度,对《汉英大词典》中的文化负载词进行案例分析、翻译方法归类及总结,旨在为文化负载词的汉英翻译找出较为合适的对策,为更好地宣扬中国汉字与文化、更好地在国际舞台上讲好中国故事尽一份微薄之力。     

语法结构分析指导下的数学公式图像版面分析方法

简要回顾了数学公式结构分析的发展,指出数学公式结构分析针对各种数学公式的复杂结构,攫取出公式的版面结构和语义信息.因此,本文提出了一个在语法结构分析指导下的版面结构分析方法,给出了其系统架构,对系统中用到的版面结构分析方法进行了优化,并给出了最终实验结果.     

高速运算放大器的容性负载驱动(英文)

从系统和信号保真度的观点看,在不同级高速放大器之间的传输线耦合是最理想的,然而完全的传输线系统设计经常是不可能或者说是不实际的.在高性能设计中各种寄生方面的问题都需要仔细考虑,放大器的容性负载就是其中一个需要考虑的问题,对于所有没采用传输线耦合方式的宽带应用,该容性负载都可能成为潜在的问题.     

负载二茂钛（锆）族催化剂催化苯乙烯聚合的研究

用负载二茂钛族催化剂与格氏试剂组成催化体系催化苯乙烯聚合，考察了催化反应温度、催化体系的组成、催化剂浓度、单体浓度和Ｍｇ／Ｔｉ比等因素对苯乙烯聚合的影响。结果表明，负载化可提高催化活性，减少活性中心的偶联衰减。催化活性与负载催化剂的结构、反应条件等因素密切相关。     

对10kV高供高计电能计量装置带不对称负载的运行分析

分析了变压器的不对称运行,通过理论推导得出电能计量装置能够正确计量的结论。     

排除轴间轴承滚棒滑动故障的方法研究

通过对使用中将轴承外环椭圆化的方法研究,确定了轴承配合和装配游隙参数,以达到发动机在所有使用状态下滚棒与轴承环固定接触,进而排除低负载工况下轴间轴承滚棒滑动故障。