释“蜀”

"蜀",不是"葵中之蚕",而是四川盆地在沧桑巨变中的一种自然形态的面貌特征,"蚕丛"的象形文字。     

甲基汞的分光光度测定方法研究

建立了测定甲基汞的分光光度法．该方法是基于甲基汞与硫代米氏酮形成络合物,最大吸收波长为564nm．可在水相测定,也可用正丁醇萃取后测定．线性围当浓度为1×10     

河北产2种苔藓植物的染色体观察

对2种苔藓植物,即粗裂地钱MarchantiapaleaceaBertol.、拟三列叶真藓Bryumpseudotri quetrum(Hedw.)P.Gaertn.的染色体进行了观察计数.研究结果表明:粗裂地钱和拟三列叶真藓的染色体数分别是9和10,与国外报道的同种类的染色体研究结果相一致.     

奥氏体不锈带钢热轧边部质量的控制

对热轧奥氏体不钢带钢边裂产生的原因和形成机理进行了探讨。通过采取合理的工艺措施,使奥氏体热轧不锈钢的边部质量得到了根本改善。     

墨鱼非鱼-再谈意译的不足

在上一篇短文中 (本刊 2 0 0 1年第 1期第2 8页 ) ,笔者曾以ｓｐｉｔｚ(ｄｏｇ)为例 ,谈了意译的不尽人意之处。其实 ,从“望文知义”这点来看 ,有些意译词常会误导读者。例如 ,我们平常碰到的一个称作“墨 (斗 )鱼”(也称“乌贼”)的词 ,它的名称中虽然有“鱼” ,但实际上并不是什么鱼 ,而是一种产于海中的头足类软体动物。这在其他语言中也如此。例如 ,墨鱼的英语名为ｃｕｔｔｌｅｆｉｓｈ或ｉｎｋｆｉｓｈ ,其词尾均为ｆｉｓｈ。这可能是受到当时的科技水平和观测手段的限制。另如 ,星鱼 (也称“海星” ,它的英语名为ｓｔａｒｆｉｓｈ)也…     

八斑球腹蛛的生物学特性

八斑球腹蛛(Theridion octomacutatum Boes．et six．)是节肢动物门(Arthropoda)蛛形纲(Amchnida)蜘蛛目(Arcneida)球腹蛛科(Theridum)动物．幼蛛期四龄,雌蛛一生交尾一次,多次产卵,护卵习性强．在鄂南地区八斑球腹蛛一年之内发生完整六个世代,幼蛛和成蛛均能越冬,八斑球腹蛛的生活习性介于结网和游措蜘蛛之间,是农作物害虫的重要天敌,有一定的利用价值。     

含缺陷流变性材料的基本方程组(Ⅱ)——热磁特性的实验研究

以聚氯乙烯( p olyvinyl chloride, PVC)板为材料,进行了拉伸载荷作用下的热磁效应的实验研究, 得到了相关结论.