如何做好煤矿勘探开采报告翻译

煤矿部门是我国向外资开放的部门之一。随着外资向我国煤矿部门的涌入，煤矿翻译也变得日益紧要。本文仅探讨煤矿翻译的一个方面，即如何才能做好煤矿勘探开采报告（thereport of exploration and mining）的汉译英工作。从对煤矿勘探开采的原理的了解，对勘探开采报告的了解，术语的熟知，翻译能力和责任心几方面进行探讨。     

放顶煤液压支架在煤矿生产过程中的应用分析

放顶煤液压支架是在普通长臂工作面液压支架的基础上发展起来的,主要区别在于支架受力以及降尘等方面,通常使用在放煤口,并具有良好的喷雾降尘装置,操作简单,本文主要以具体的工程为例分析放顶煤液压支架在煤矿生产中的应用。     

关于煤矿安全管理措施的几点思考

当前,我国煤矿安全管理状况并不乐观,需要引起进一步的重视。本文就从煤矿安全管理入手,对当前我国煤矿安全管理存在的问题进行全面地分析,并对如何加强煤矿安全管理工作作了一番探讨和思考,提出了一些有效的措施,希望能够为提高煤矿安全管理水平提供可鉴之处。     

永定庄煤矿5号煤层快速掘进施工工艺优化设计

以永定庄煤矿5号煤层为研究对象,阐述了5302巷道掘进工作面复杂的地质状况、现有老化的机械设备及不稳定的安全技术条件,分析了影响煤巷快速掘进的因素,提出了优化掘进工艺、严格施工组织管理、衔接管理施工工序等相应措施以实现巷道快掘,并从采用综采机截割工艺、优化支护与运输工艺、改良作业循环方式等方面,确定了适宜永定庄煤矿的巷道施工方案。     

煤矿“一通三防”灾害治理分析与对策

本文针对大同煤矿集团大斗沟矿的实际,分析了矿井＂一通三防＂灾害现状以及基本的治理方法,提出了防治目标及技术思路,对于矿井通防安全的健康发展有现实指导意义。     

人本原理与煤矿企业的安全文化建设

本文将人本原理运用到煤矿安全管理之中，提出了企业安全文化的概念及企业安全文化的结构。强调将企业安全文化建设纳入安全系统工程，并总结了企业安全文化的活动我体。     

济宁三号煤矿营销对策研究

国内外煤炭市场出现供过于求的态势，济宁三号煤矿煤炭营销有优势也有劣势，应该扬长避短采取积极的营销对策和措施。     

关于采煤工作面U+L型通风方式的探索与实践

介绍了庙湾煤矿14208工作面应用U+L型通风方式治理工作面上隅角瓦斯的经验.为处理回采工作面上隅角瓦斯问题提供了一种较好的方法.     

煤矿机电安全管理存在的问题及对策

煤矿瓦斯爆炸事故频发，其中超能力生产与设备老化，安全管理与监督不到位和煤矿高素质专业人才严重缺乏是主要原因。本文分析了当前煤矿机电管理存在技术队伍难以稳定、素质急待提高、机电监察力度和深度不够、超能力生产与设备老化、设备投入不足等问题，并针对以上问题提出对策。     

煤矿采空区积水的探测方法与水害防治技术

文章阐述了物探技术在矿井采空区积水探测中的应用,结合采空区积水和水害防治的处理实践,总结了注浆法处理采空区积水和水害防治的施工工艺及注意事项。