动态原位监测技术在顺层岩体隧道的应用—以六汉隧道为工程实例

为明确六汉隧道浅埋顺层岩体开挖后围岩应力变化规律及特征。基于FLAC_^3D数值模拟分析顺层围岩隧道变形特性,对岩层节理面处偏压应力及二衬结构变形特征进行了施工期动态原位监测。结果表明：浅埋顺层岩体地形隧道开挖致使岩层节理面两侧局部应力不均衡,出现较大偏压应力和剪切应力;基于近9个月的监测点数据显示开挖20~30 m与80~90 m后,隧道初支与围岩接触应力变化明显,前者应力变化速率达到峰值,而后者开始趋于稳定;二衬混凝土结构应变随时间变化的响应规律表明初支结构承受围岩变形大部分有效荷载,二衬分担围岩变形传递的局部不均衡应力。其现场监测结果为今后该类型隧道设计与支护荷载的计算奠定了理论基础。     

马铃薯遗传转化系统的优化及禽流感病毒(H5N1)基因的导入

通过对以马铃薯（Ｓｏｌａｎｕｍ ｔｕｂｅｒｏｕｓｍ Ｌ．）块茎为受体的农杆力菌转化系统进行优化,筛选出使三个品种（鲁引１号、克新３号、优金）的受体均可得高频分化的培养基：ＭＳ＋２．０ｍｇ／Ｌ ＢＡ＋３。０ｍｇ／Ｌ ＺＴ＋０．５ｍｇ／Ｌ ＮＡＡ＋０．５ｍｇ／Ｌ ＧＡ。对几种农杆菌转化条件的比较研究发现,菌体用Ｍｓ＋０．５ｍｇ／Ｌ ＧＡ流体重悬并稀释４倍屿受体于２８℃,１００ｒ／ｍｉｎ振荡侵染２０～３     

网络流行语中汉英语码混用现象研究

网络平台上频繁出现的类似于"打call""睡觉ing""C位"等一系列的语言形式称为汉英语码混用现象.本文在"小三角"理论的基础上,考察网络流行语中汉英语码混用现象的语表形式、语里意义和语用价值,进一步认识汉英语码混用现象的语言学性质,从而体现网络语言特区的独特意义.     

文约而义丰——谈中国传统空间中的汉文字

实用与审美的双重属性,使汉文字在中国传统空间中长期留存.通过分析传统空间中以不同方式存在的汉文字,阐述其在中国传统空间艺术中以文约而义丰的形式拓展空间意蕴的重要作用.说明汉文字在中国传统空间中的留存,正是中国传统的文化观念和美学思想在空间艺术中的反映.     

大学生写作母语负迁移影响状况调查

<正>随着大学英语教学改革的深入,培养大学生英语的实际应用能力已经成为大学英语教学和改革的核心。在中国学生学习英语的过程中,写作一直被认为是最复杂的一项技能。为了深入调查母语负迁移对于英语写作的影响的具体现状,笔者对中国医科大学,沈阳药科大学,沈阳建筑大学三所学校进行研究,研究对象为来自三所学校的192名大一学生。共发放问卷189份,回收有效问卷178份。作文是在课堂上按照四级考试的写     

弋阳腔〔汉腔〕类曲牌的结构特征

在弋阳腔诸多曲牌中〔汉腔〕类曲牌属于其中之一,它广泛运用于《目连戏》等弋阳腔传统剧目中,适用于生、旦、净、丑各行当。该曲牌类以其独特的音乐特征,形成具有典型腔韵、调性以及曲体结构特点的腔韵风格。分析研究这类曲牌的结构特征,有助于弋阳腔曲牌音乐的辨析,为新时期弋阳腔的保护及开发利用提供理论依据。     

从双关效果看朱生豪《汉姆莱脱》的双关翻译

双关是莎士比亚所运用的重要修辞手段,能否成功译出双关对重现莎剧的艺术技巧和丰富内涵意义重大。从双关修辞的艺术效果角度,探讨了朱生豪《汉姆莱脱》的双关翻译,指出其译文存在缺陷,未能忠实地体现原剧的艺术风格、语言特色及戏剧效果。     

南阳汉画像石与古埃及壁画的对比分析

南阳汉画像石与古埃及壁画之间的巨大差异表现在构图、风格、线条及表现手法等各个方面。不同的文化信仰和审美需求是造成该差异的根本原因,这说明任何一种艺术的生存和发展都要依托于其独有的社会文化。     

基于多种数据筛选的维汉神经机器翻译

为了得到更好的翻译结果，研究者对于利用平行数据生成大量高质量生成数据进行了广泛的研究.为此，针对数据增强和系统训练方法，提出结合知识蒸馏、数据增强和数据筛选的方法得到高质量生成数据.具体为利用知识蒸馏的方法得到鲁棒性更强的汉维翻译模型，在该汉维模型的基础之上通过反向翻译的方法生成质量较好的生成数据，并利用不同的数据筛选方法进一步得到高质量生成数据.之后利用现有的平行数据和生成数据训练得到一个高性能的维吾尔语-汉语神经机器翻译系统.在CCMT2021维汉评测任务中验证上述方法对于维汉翻译质量的影响，对比基线系统、反向翻译和同任务其他系统，该方法训练得到的系统有着更好的翻译结果，并在该翻译任务上获得了第一名.     

《汉张迁碑》的刻工与拙朴美

自明人都穆《金薤琳琅》收录以来,《汉张迁碑》的相关研究此起彼伏,在诸多汉碑研究中,对此碑的研讨最为热烈,且疑点不断。其中,刻工对书法风格的影响久议未决,只以拓片判断《汉张迁碑》的拙朴书风是由刻工决定的,忽略了书风形成的其他诸因素,尤其是对《汉张迁碑》拙朴书风要素的模糊认识导致书法临习者的盲目追求和错误临习,对拙朴书风作品的创作也带来一定影响。过分夸大刻工的作用是无益的。