豫皖地区旅游景点公示语英译的问题及对策——以开封市和亳州市为例

国内旅游业的迅速发展,各地区的旅游业的跟进,旅游景点面临着精细化的机遇和挑战。旅游景点的公示语,作为推动、吸引、帮助游客畅游的标示性平台,成为衡量景点服务水平的重要指标。以豫皖地区具有丰富历史文化底蕴的开封和亳州为中心,发现旅游景点公示语存在的各种问题,并结合英译实践,提出若干改进旅游景点公示语英译的对策。     

家庭住房装修如何控制室内环境污染

由于室内装修带来的室内环境污染越来越引起人们的重视,本文分析了产生室内环境污染的原因,总结了污染对人造成的危害,告知装饰材料的选择方法及应注意的事项,和对装饰后的质量监测及发生污染后的治理方法。     

科技做大广东旅游业蛋糕

自去年年底以来,一股“科技旅游”的风潮在广东悄然展开,在民众刚开始对旅游景点打出的“体验科技”、“领略科技进步”的口号感到新奇的时候,这一年轻的产业正迅速发展并日益壮大。     

哥白尼日心地动说在中国的最早介绍

哥白尼日心地动说之传入中国,乃中西文化交流之大事,历来为学界所重.前人多以为,与哥白尼日心地动说有关的文字材料在中国之最早出现乃1760年法人蒋友仁向乾隆帝献<坤舆全图>之时.事实上,中国学者黄百家早在17世纪末就已经把哥白尼日心地动说明确地介绍了出来,这可能是迄今发现的最早的资料.该文在日本学者小川晴久初步研究的基础上,根据新发现的两条史料对此作了进一步的确证和补充,如:黄百家明确介绍哥白尼日心地动说的最早时间、黄百家关于哥白尼日心地动说的见解以及哥白尼日心地动说传入我国的几条可能途径等.     

关于高速公路机电工程防雷系统介绍

本文对高速公路机电工程防雷系统进行了全面、详细的论述,不同场所中防雷系统的构建、工作原理、实施原则作出重点介绍.     

旅游景点翻译质量有待提高

根据世界旅游组织的预测,随着旅游业的发展,入境旅游的外国游客数量年年增长,到2020年,中国将可能成为全世界的顶尖旅游胜地。英语是国际旅游的通用语言,在旅游活动中起着非常重要的交流与沟通作,但就旅游景点对外宣传的现状而言,要跟上国际旅游业的发展,质量上还有待提高。而由于旅游景点介绍中信息翻译不规范,传达信息不准确所造成的信息不对等对旅游地的对外文化宣传和经济的发展都造成不利影响。     

厦门市电离层垂直探测站建设经验介绍

电离层监测预警是国家空间天气监测预警中心开展空间天气业务的主要任务之一,针对我国电离层的地区特性进行局地电离层探测,是＂三站四网＂建设中＂空间天气专业网＂的重要部分,也是国家空间天气监测预警中心开展电离层预警预报和服务的重要保障,在厦门建立的我国气象系统的第一个电离层垂直探测站有其重要意义。本文简单介绍了厦门电离层垂直探测站建设的主要关键技术和方法,以期为今后其他台站建设提供参考。     

全能机器人

在如今这时代,请一个优质服务的保姆越来越难了。     

应对各种类型人的交际技巧

无论是职场上或者是其他环境的朋友,想要自己的人际关系处于一种无坚不摧的状态,就必须学会与形形色色的各种人群打交道。只有熟悉了社会上不同类型人的个性的你才会在人际的处理上如鱼得水般的自如。而事实上很多朋友只对自己熟悉的同事知道怎样交往,对其他类型的人如何相处沟通却不是很了解。那么这是很难的问题么,其实不然,专家指出只要掌握了以下介绍的几种类型人就可以拥有炉火纯青的交际能力。     

找实物

请找出图中①②③幅图形俯视图的实物分别是A—F的哪一幅？