论“归化”在旅游翻译中的应用

本文根据翻译的基本原则及旅游翻译的目的,在肯定“归化”与“异化”作用的同时,着重谈论旅游翻译中“归化”策略的实用意义,并举例说明增词与注释(Amplification＆Annotation)、类比(Analogy)、删减与调整(Reduetion＆Adjustment)、解释(Explanation)等“归化”方法。     

中国世界遗产地高端旅游经营理念的选择与设计

本文针对我国世界遗产地旅游开发与资源保护之间的矛盾,提出了采用世界遗产地的高端旅游经营理念,并分析了其可行性,提出了实施这一理念的途径与措施。     

安徽工农业旅游发展问题研究

近几年，工农业旅游在我国乃至安徽的发展持续升温，作为一种新兴产业模式，工农业旅游在农业大省安徽存在着广阔的发展前景，市场运营已初露端倪。但工农业旅游往安徽尚处于起步阶段，发展过程中暴露出了一些问题。采取相应的措施，加强监督管理，对促进工农业旅游产的规范发展，具有十分重要的意义。     

东南亚旅游业务纵深发展论

就东南亚旅游业务发展的现状、存在的问题、发展的趋势等进行了研究和探讨,并对东南亚旅游未来的发展提出了建议。     

防城港市的旅游资源及开发意见

防城港市位于广西南部,是我国唯一的一个既沿边又沿海的城市,旅游资源结构多样,层次丰富,有着宽广的旅游开发空间.该文对防城港市的旅游资源及其开发现状、旅游资源开发的劣势及存在问题做了综述,并对防城港市今后旅游开发提出了意见和一些具体措施.     

广西古建筑旅游资源的保护和开发建议

广西古建筑资源丰富,古建筑凝集了人类智慧和历史文明,成为一种可以进行开发的旅游资源.古建筑开发必须注重它的文化性.在开发古建筑旅游资源的同时,必须保护好古建筑.目前,古建筑的保护现状不容乐观.古建筑受毁的原因,除了古建筑大都是以木结构为主、容易破坏的原因外,古建筑的住户的素质也是需要考虑的因素,更深层次的原因是经济发展与古建筑的存在产生矛盾,此外,古建筑的保护缺少资金和相应严明的法律也是一个重要原因.保护古建筑必须尽量减少拆迁,保护好周围建筑聚落或者街区群体的空间结构和建筑形态,利用民间捐助或投资保护古建筑.     

混凝土工程施工中和施工后的质量检查工作

林业公路受行车磨耗和自然灾害影响会形成诸多病害，针对这种状况，根据积累的技术资料，通过科学分析，提出加强日常养护的技术措施，使林业公路日常养护更加标准化、规范化和科学化。     

赴西安旅游的韩国游客的旅游偏好研究

旅游偏好的研究对旅游市场拓展和旅游资源开发具有重要的指导意义．以实际的问卷调研数据为基础，采用多维关联的频繁项集规则和计算机数据库统计等方法对调研数据进行分析，研究赴西安旅游的韩国游客的基本特征以及旅游资源偏好、旅游商品偏好和旅游娱乐项目偏好等．     

宜宾旅行社业的现状及发展思路

宜宾是我国历史文化名城，中国名酒“五粮液”的故乡，也号称“万里长江第一城”，其特殊的地理位置，悠久的历史及丰富的旅游资源已成为宜宾旅游业坚强的后盾。随着今年宜宾旅游业五大喜讯的频传（兴文石海成为世界地质公园；     

浅谈公路施工的环境保护问题

如何搞好公路施工与环境保护中安全问题的防冶工作，是每个公路施工企业必须面临的问题，关系到公路产品的施工质量好坏。本文分析了公路施工对环境的影响，提出了加强公路施工保护环境的措施。