灵活多样翻译策略的原因探悉

本文从顺应论和选择性注意理论的视角描述了微观翻译语境的构成要素,语境因素对译者选择的影响以及微观翻译语境中的互动制约机制,进而指出,译者随着微观翻译语境的动态变化而进行动态地顺应。所以他/她的语言处理方式表现出灵活多样的特征。     

施工现场签证应注意问题

<正>工程项目在实施过程中,做好施工现场签证对工程结算非常重要。工程预结算人都熟悉,及时作好签证,对工程增加收入,确保公司和项目的双赢。影响工程造价的因素有很多,如:设计变更,现场签证,技术措施,材料代换等。现场签证的问题很多,管理比较困难,人为因素多,可能引起的争议也     

高水平竞技武术运动员注意能力特征及其项目差异的实验研究

应用“BT—LYR注意能力测试软件（1．0版）”分别对竞技武术高水平套路、散打运动员注意能力特征进行测试，测试结果显示：竞技武术高水平套路运动员的注意分配和注意集中稳定性显著高于普通大学生；高水平散打运动员的注意分配、注意转移、注意集中稳定性显著高于普通大学生；而高水平散打运动员的注意分配、注意转移显著高于高水平套路运动员，表现出项目差异．     

车用（欧Ⅲ）高压共轨柴油发动机使用与维护

今年7月1日起，全国全面实施了汽车欧Ⅲ排放标准。为满足现阶段排放标准（欧Ⅲ）柴油发动机，采用了先进的电控高压共轨技术，它与传统柴油发动机有很大的区别。作者简要介绍了高压共轨柴油发动机在日常使用和维护保养中需注意的问题。     

论《物权法》中的物权法定原则

物权法定原则是《物权法》中最具特色的基本原则,在我国《物权法》制定过程中,关于该原则的存废一直是一个争议点。物权法定原则有制度优势和劣势,但瑕不掩瑜,它的确定对保障我国市场经济持续稳定发展将发挥更大作用。首先应界定物权法定原则的内涵,其次分析物权法定原则的存废理由及坚持物权法定原则的原因,最后探讨物权法定原则在适用中应注意的问题。     

建筑防排烟设计三个问题的探讨

从实际工程设计角度出发，对建筑防排烟系统设计的诸多细节探讨，提出了建筑防排烟系统所需的必要条件及设计注意要点。     

具有连续预防接种和非线性传染率的SEIR传染病模型的稳定性分析

讨论具有连续预防接种和非线性传染率的SEIR传染病模型.证明了当基本再生数R0≤1时,无病平衡点是全局渐近稳定的,疾病灭绝;当基本再生数R0>1时,唯一的地方病平衡点是局部渐近稳定的,疾病会持续存在.     

浅谈沥青路面设计中应注意的问题

本文作者结合多年的设计工作实践,就沥青路面的特点及在设计过程中一些应注意的问题进行了详细的阐述,供同行参考。     

多媒体高级英语学习中“注意”提升的优化设计

介绍了多媒体学习中注意的选择性、集中性和个体性,提出明确学习目标、优化课件设计、改善教学信息展示和实施任务教学可引领、吸引、集中和深化多媒体高级英语学习者的注意力,提高学习绩效.     

肥料中各种形态氮的测定方法及其应注意的问题

通过对肥料中不同形态氮的化学性质的分析,论述了肥料中不同形态氮的测定意义,系统地介绍了肥料中各种形态氮的测定方法以及应用情况。解答了复混肥料总氮含量检验中的常见问题和检验关键点,旨在对复混肥的检验工作有所帮助。