毕加索的视觉世界

2013年4月8日是毕加索去世40周年纪念日，这个伟大的西班牙画家是当代最有创造性的艺术家之一，立体画派创始人，他的作品是世界艺术史中的瑰宝。他所创造的奇特的视觉世界，至今仍然影响着众多的艺术家。     

来信

@jironggong:新西兰奶粉有毒的消息出来,我庆幸自己新买的是荷兰奶粉。@世界博览前不久有篇文章介绍说新西兰和美国都会刺激奶牛产奶,而荷兰则对每头牛的年产奶量严格控制。荷兰真是个"自然"     

九种神秘消失的宝物

科学家为什么希望能重新找到它们从被盗的月岩到神秘的尼斯湖海怪,很多科学上极有趣的珍宝都不见了。找到它们或许能回答一些有关地球生物的重要问题,甚至能回答人类从哪里来的疑问。●马克斯伯格始祖鸟化石一件极罕有的始祖鸟化石在它暴躁的拥有者去世后不见了。它也许是被偷走了,还是陪葬了?或者在别的什么地方。     

从《考城隍》的英译看归化和异化翻译策略的嬗变

依据美国学者文努迪（L.Venuti）提出的归化和异化翻译策略,以《聊斋志异》中的《考城隍》一文为代表,比较了翟理斯（Herbert Giles）、梅维恒和梅丹理（Denis.C＆Victor H.Mair）、闵福德（John Minford）三个译本中翻译策略的使用,分析了这两种翻译策略在三个译本中所占比重的变化,提出在《聊斋志异》的翻译过程中,异化策略越来越受到译者的青睐,其原因在于随着中西方文化交流的日益频繁,中国传统文化在西方的接受度与认可度在逐渐增强。     

汉字里的学问——评张奇臻《新说文解字》

随着中国经济发展和国际地位的迅速提高,世界范围内的汉语热持续升温,汉学也因此成为"显学"。据悉,在影响世界的国际组织、国际公司、国际媒体和世界知名大学中,有上百家拥有中文网站和网页;《财富》杂志所评出的世界500强跨国     

双周要闻

网络盗版算不算偷窃？事件根据中国和阿尔及利亚在1999年的提案．世界知识产权组织在2000年召开的第三十五届成员大会上通过决议，决定从2001年起，将每年的4月26日定为“世界知识产权日”。     

来信

@琉璃仙:很喜欢丝绸之路这个主题。一直很想从西安出发,重走丝路,尤其想去南疆,去库车感怀古龟兹,那里有我崇拜的罗什。可惜没钱也没时间,只能YY下…本期有篇《家教很重要大象也知道》很有趣,大象果真是崇尚暴力的动物啊汗,看它那无与伦比的庞大!还有美泉宫那篇,我也很喜欢,现在的世界博览关于这类的     

海底驱魔记(五)

<正>固化甲烷上期说到季季他们捞了一些桃花水母和小鱼、小虾回海上城研究,现接着往下说。"这桃花水母和小鱼、小虾都是人工培养的!"安安对季季说。季季虎着脸说:"是有人在跟我们过不去,说不定他们是建造海上城的反对者!""这倒应该提高警惕。季季,你负责     

刊中刊

1．《经济学人》8月13日 谁来拯救世界经济？ 最近一周，标准普尔降低美国的主权信用评级引发了全球性的金融动荡，很多国家的股市经历了金融危机以来最大的单日跌幅。银行股的损失尤其惨重，各国中央银行开始采取一系列措施救市。     

中国：世界垃圾场？

洋垃圾已然在不知不觉中渗透进百姓的日常生活中了。