从美学角度看模糊语言的翻译

汉、英两种语言具有不同的特点。在汉英翻译过程中,处理模糊语言可以采用“以精确译模糊”“以模糊译模糊”这两种翻译方法,以弥补模糊语言的美学价值在翻译中的磨蚀,从而在译文中再现原文的美学价值。     

从顺应论角度分析网络聊天室中的语码转换

语码转换是网络会话中常见的一种语言现象。以维索而伦的语言顺应性理论为基础,结合国内学者提出的语码转换的顺应对象：语言现实、社会规约和心理动机,对网络聊天室中的语码转换现象进行分析,旨在更好地了解语码转换与语言顺应之间的关系。     

创新开展新时期科技名词规范化工作,努力发挥支撑服务作用

科技名词规范化工作具有深厚的历史基础和现实需要,是支撑科技创新和经济社会发展的一项基础性系统工程。当前,中国特色社会主义进入新时代,我们要深刻领会“新时代”的丰富内涵,深化认识科技名词规范化工作的特殊意义,创新开展各项工作,更好肩负起新时代赋予的历史使命。     

图形视觉语言和“中国元素”设计作品的分析

阐述了视觉符号元素、视觉语言和视觉传达设计的概念,以及中国元素的内涵及其分类.提出了关于中国元素的视觉传达设计思想和风格,并对具有代表性的北京奥运会会徽和上海世博会会微的设计作品进行了分析.     

德瓦尔论七种人猿界线说及人在动物界的地位

德瓦尔以大量事实证明:猿类也有理性、语言和文化,也制造和使用工具,也搞政治,也能创作具有一定形式美的艺术品,也有道德意识和准则,因而,理性论、工具论、语言论、政治论、艺术论、文化论和道德论的人猿或人兽界线论都是不能成立的。人与其他猿在各方面都只有程度上的差异而没有性能种类上的不同,人是与其他猿相比各有长短又在某些方面具有明显优势的潘属猿中的裸猿。     

创新，让科技成为艺术语言——世博会浙江展区展示关键性技术的研究：以水系统为核心的展示技术

2010年上海世界博览会于2010年5月1日至10月30日成功举行,世博会是与奥运会齐名的国际盛会,也是发展中国家第一次主办这一大型国际综合性展会。     

数字电视机顶盒中间件标准化架构

<正>传统机顶盒的增值应用由应用厂商提供相关的类库,各机顶盒厂商分别进行集成。但是随着机顶盒应用数量的增加,管理难度有所增加,运行效率开始变低;每增加或修改一个应用,需要对不同的机顶盒进行开发和移植,加大了应用的部署难度。而中间件作为一个用于屏蔽各硬件平台、操作系统及数据库之间差异的软件平台,能有效地解决上述问题。     

数据库访问技术的研究

<正>一、研究背景随着计算机的产生和计算技术的不断发展,以及科技的进步特别是信息产业的发展,把我们带入一个全新的信息时代。为此,人们需要收集、加工和处理大量的信息和数据,数据库技     

与狼共舞,平等交流——破解狼嚎的秘密

狮吼莽原,虎啸深山,给人留下的是震撼与敬畏。唯有狼嚎让人胆寒般地惊惧,它凄厉多变的颤音简直令人头皮发麻,灵魂出窍……弄懂狼的语言,破解其中的奥秘,无疑成为吸引动物学家的重要谜题。自然界万事万物都是有规律可循的,差别只是在发现与尚未发现而已。珍·古道尔为了解黑猩猩与它们亲密接触20年,同为英国人的乔金·艾理司为揭开狼的语言奥秘,毅然决然与几只狼共同生活了十几年。在他出版的《与狼对话》一书中坦称,自己虽然懂得狼的语言含义,但他远不是全世界唯一能与狼用语言交流的人——