极旱荒漠生物多样性就地保护——甘肃安西极旱荒漠国家级自然保护区为例

极旱荒漠生物多样性的就地保护是最具操作性的保护方法,作为我国唯一的极旱荒漠自然保护区安西极旱荒漠国家级自然保护区通过就地保护的取得了初步成效,为此类生态环境的生物多样性保护进行了探索研究,具有较高的参考价值。     

广州黄洲大桥设计——预应力Ⅴ型支撑刚构——连续梁组合桥

1　引言黄洲大桥系统工程是广州市中心区东部的一条重要的跨江城市主干道系统工程 ,是正在建设并于 2 0 0 3年首期投入使用的广州国际会议展览中心的外围交通工程的重要配套工程之一。该大桥 2 0 0 3年建成后 ,将成为贯通南北、横跨珠江的第十三座大桥 ,对促进广州市城市中心东移 ,缓解广州东部珠江通道交通压力具有重要意义。黄洲大桥设计为 32ｍ宽分离式双幅桥 ,总长 12 0 5ｍ。主桥长为 5 70ｍ的Ｖ形刚构—连续组合梁桥 ,其主跨 16 0ｍ为国内目前已知同类型桥梁中的最大跨度。道路等级为城市一级主干道。大桥北端接黄埔大道 ,桥南端接新…     

去华尔街擦皮鞋

<正>地处华尔街繁华地段的黑石集团是美国规模最大的上市投资管理公司,这里聚集了世界一流的交易员,也不乏"擦鞋匠"一类"闲杂"人员的出现。这里的"擦鞋匠"都是着装统一的合同工,在公司内部有着"擦鞋技师"的美称。每位"擦鞋匠"负责交易大厅不同区块,先把要擦的鞋快速收走,并附上消过毒的     

实验室的苦与乐

 那一年，怀着梦想踏入北京化工大学，跌跌撞撞地开始了科研生活。 曾经以为实验室是一尘不染、终年常温、敞亮开阔的地方，等到身临其境，才知道研究橡胶材料的哪个不与炭黑打交道，开炼机旁的PM2.5 哪天不是爆表。舒适的环境是留给精密仪器的。于是，在夏天忍受着至少100 多摄氏度的硫化仪散发出的热量，不怕苦不怕累地做实验。就这样，科研以它最朴实的样貌走进了我的生活，没有想象中的高端大气和优雅，更没有期待中那般光荣崇高和神奇。科研道路上更多的是为了寻找创新点、制定合理的研究方案而看不完的中英文文献；是为了获得实验结果夜以继日奔波在校园各个实验室中的忙碌身影；是为了分析产生不理想数据的原因而四处请教的谦虚面孔。     

就说买房子这事儿

<正>北京的房价跟电影《阿凡达》中那棵巨无霸大树似的,都快涨到天上去了,而人们还在购买。那天我带国外回来的朋友去东三环CBD一家烤肉店吃饭。这个北京的中央商务区,建房跟栽树一般,高楼林立,店铺众多,广告铺天盖地,该     

英语转移修饰的修辞功能及其翻译浅议

英语转移修饰是一种超常规搭配的修辞方法,它是由转移修饰语和中心词构成的,转移修饰语与中心词之间存在着不同类型的语义联系,这种联系是靠联想建立起来的。因为转移修饰具有一种字面以外的联想意义,如果运用得当,可使语言精炼,意蕴丰富。翻译转移修饰辞格时,要运用适当的翻译技巧,进行最大的等值翻译。但有时翻译时保留这种辞格会使译句不雅不达,这就需要译者透彻领悟转移形容词所传达的信息,采用意译或其它翻译手法。     

它就在那里,大海

它就在那里,大海;隔着四五十米宽的沙滩,从那边缘一直铺伸到天地的尽头。下午五点半钟多云的光线下,它平铺的灰色巨量的躯体控制不住地抖动着、喘息着。那海浪的起伏和潮水之声,闪着深暗的亮光。白色的沙滩泛着淡黄色,空无人影地朝两边弯曲着伸延,在东边不远处很清晰地、在西边很远处很模糊地各形成一个小海湾,     

恶梦惊醒了我

正"哎呀……""慢点儿慢点儿慢点儿……""啊,血……血……"我一个劲儿地叫喊着,猛地醒来,浑身上下满是汗水!"小杰,小杰,你怎么了?不要吓唬妈妈啊!""孩子,今夜咋回事儿?受了什么刺激不成?"虽然爸爸、妈妈在床边急得团团转,可我依然沉浸在恶梦中半晌都没敢吭声。我梳理着刚刚做的恶梦:一辆大卡车与爸爸、妈妈的车相撞了,爸爸、妈妈都躺在了血泊中……     

高聚物注浆结合就地热再生在高速公路养护中的应用

文章系统介绍了高聚物注浆、就地热再生技术的原理、特点及适用条件,并介绍了高聚物注浆技术施工工艺及质量控制措施,最后通过工程实例说明了高聚物注浆技术与就地热再生技术在高速公路养护中结合应用具有良好的使用效果。     

沥青混凝土路面就地热再生施工招标的几点体会

路面就地热再生施工招标这几年屡有失败的现象,为避免此类事件的发生。（1）招标之前业主要对施工路段进行详细的普查,路面能否采用热再生要以试验结果决定。（2）此技术对设备的依赖较大,对设备的考察一定要认真到位。（3）应采用合适的评标办法,选择优秀的施工单位。（4）制定合理单价。