西瓜的故事

正夜深了,乡村的田野一片寂静。看着村子里的灯光次第熄灭,刘爷爷在瓜地巡视了一圈后回家了。想着今年风调雨顺,丰收在望,他满意地点燃了一支烟。夜更深了,两个黑影摸进了瓜地。10分钟,20分钟……他们把一辆三轮车装满了。离开瓜地才走了几步,三轮车却罢工了——陷进了一个坑。     

高旧料掺量下平衡设计法与马歇尔设计法对比

平衡设计法秉持混合料性能平衡的理念,为增强就地热再生混合料性能提供了配合比设计领域的新方向。为探究平衡设计法在就地热再生领域所发挥的效能,采用就地热再生平衡设计流程对3种高旧料掺量(reclaimed asphalt pavement, RAP)的热再生沥青混合料进行配合比设计,并与马歇尔设计法进行对比,完成路用性能分析。以流变学性能指标确定了最佳再生剂掺量,以沥青混合料高低温性能试验确定了最佳沥青含量,以多类型路用性能试验研究了两种设计法在就地热再生技术中的适用性。结果表明：平衡设计法的最佳沥青含量在各RAP掺量下均高于马歇尔设计法;平衡混合料的路用性能均可满足规范要求;马歇尔混合料在70%～80%RAP掺量的低温性能不满足规范要求。虽然平衡设计法对混合料高温性能造成削弱,但RAP掺量越高,该影响越低;且比马歇尔设计法更能保证混合料的低温、疲劳与水稳定性能,显著增强了就地热再生混合料的综合性能。因此平衡设计法比马歇尔设计法更适用于就地热再生技术。     

总有一片土地适合自己生长

正他出生在捷克布拉格的一个犹太商人家庭,从小性格孤僻、沉默寡言、懦弱胆怯、多愁善感,总喜欢一个人躲在角落里发呆。父亲对他很不满意,觉得这不是一个男子汉应有的性格。父亲片面地认为,只有那些活泼开朗、能言善辩、坚强勇敢的人,将来才会有出息。为了把他培养成这样的人,父亲煞费苦心,拿着皮鞭把他从家里赶了出来,逼着他与人交往,让他做自己不喜欢做的事情。     

老翁因老伴托梦玩高空跳伞

正英国一名93岁高龄的男子自称受到己故妻子"托梦"的鼓励,完成了从3353米高空跳伞的壮举。来自英国艾塞克斯的比利·霍斯在妻子去世前,多年无法走动的他,坐着轮椅,在家中4年都不曾出门的他,原计划就这样平静度完一生。但是妻     

配电网高效降损的一种无功补偿方法

配电网降损节能与提高电能质量工作的要点是减少通过10k V线路的无功电流,主要工作是做好配电网无功补偿。而目前,我国配电网的无功补偿方式良莠不齐。基于此,在分析配网无功组成的前提下,介绍全无功随器自动补偿装置的性能与特征。     

浅谈英汉“移就”修辞格与翻译

＂移就＂修辞格是英语语言中一种常见的修辞手法,在一定的语境中＂移就＂修辞格的巧妙运用往往具有独特的艺术魅力。本文就英汉＂移就＂修辞格进行比较异同,并就其功能与其他相近修辞格对比区分,使其能够更好地加以运用并粗略地探讨了英语语言中常见的＂移就＂修辞格的翻译。     

做400万个“限量版”

2011年年底,产自瑞典南部小镇阿赫斯的绝对伏特加酒突然名声大噪,其品牌迅速在全球蹿红。说起来,绝对伏特加蹿红的原因很简单——他们推出了一款价廉量多的伏特加限量版,每瓶售价仅20英镑,数量400万瓶。限量版,顾名思义就是指与常规版本在设计上有所不同,并且限量销售。400万?这个数字乍听起来,实在不是"很限量",但绝对伏特加的聪明之处在于,他们做到了让每瓶酒都独一无二。     

参加葬礼的名人

1899年6月1日,一代文豪川端康成来到人世间。在他2岁的时候,他的父亲便因肺结核去世了。祸不单行,在他3岁的时候,母亲也因为服侍丈夫时染上肺结核,在这一年终于丢下了他撒手西去。川端康成或许记不清父母的容颜,但他们的早亡却在他的心中留下了抹不去的阴影,用他自己的话说,"父母相继病死,深深刻入我幼小心灵上的,便是对疾病和夭折的恐怖"。     

“铁将军”泪洒回收站

正一觉醒来,啊!这是在哪儿?我环顾四周,尽是一些锈迹斑斑的废冰箱、废彩电、废微波炉,还有一些老掉牙的摩托车和电瓶车。我被压在最底层,浑身散了架一样。这是怎么回事?我怎么被送到了废品回收站?我努力回想着,回想着。