新疆图瓦语词首音节短元音声学分析

文章基于"新疆图瓦语语音声学参数数据库"对新疆图瓦语的词首音节短元音的第一、第二共振峰(F1、F2)进行统计分析并绘制出词首短元音声学元音图的基础上,采用定量和定型的分析结合的方法,对新疆图瓦语的短元音详细描述了它的舌位高低、前后开口度等分布格局.我们初步结论为新疆图瓦语有[、e、i、u、、、o、、、y]等10个词首短元音.词首短元音有央化(趋中)趋势.     

系统科学理论下阅读语篇实意词词频分析与应用

语言是一个系统，外语教学与应用也是一项系统工程。本文从系统科学理论出发，自建2010—2019年新日语能力考试一级试题阅读文本语料库，分析实意词词频历时变化，以期通过语言研究实现外语课堂教学与外语应用的整体优化。研究发现：阅读词汇量在不断更新和扩大；语篇中各类实意词出现频率中度相关，共现概率较高。因此，在学习真题词汇时应系统地结合历时性素材进行词汇及例句的补充说明，使低频词汇转化为高频词汇形成长时记忆；建立词汇—语篇联动系统，提高词汇出现率和复现率，使教学与能力培养有机结合。     

模糊语在军事学术期刊中的应用

模糊语言是一种客观存在的语言现象,是语言的基本属性,也是人类进行交际的必要手段。军事学术期刊因其自身的特殊性,大量运用模糊语言,而且显示出军事期刊运用语言的特色。以语义、语用、语法的三个平面为依据,通过具体语料分析模糊语言在军事学术期刊中的表现方式和表达效果,从多角度探讨了模糊语言在军事学术期刊中的具体应用。     

从语篇分析角度看企业简介翻译

当前,企业简介翻译最主要的问题是缺乏“语篇性”,因而达不到交际目的.企业简介翻译者应以交际目的为导向,对原文进行多层重构,实现原文语篇功能在翻译过程中的对等转换.     

目的论指导下企业简介英译的语篇研究法

对我国企业简介的英译现状进行了系统的调查,旨在深入认识现存的问题,提出有效的翻译策略。调研结果表明我国企业简介翻译的最主要问题是译文因缺乏"语篇性",而达不到交际目的。企业简介的翻译应以交际目的为导向,对原文进行多层重构,实现语篇功能在翻译过程中的对等转换。     

商务英语新闻语篇语义双关语的汉译

在商务英语新闻语篇中,常应用一语双关的修辞手段使语言简洁精炼,富有内涵,发人深省。逻辑学不但是修辞学的基础,也是翻译学的基础。从逻辑修辞学的角度研究商务英语新闻语篇语义双关语的汉译,能促使信、达、雅的译事原则得以实现。     

语言中的预制语块与第二语言听力理解

预制语块是构成语言的基础,是人类语言交际的最小单位。阐述了语言中的预制语块的界定和分类,分析了预制语块在提高第二语言听力理解方面的重要作用,探讨了积累预制语块的各种策略。     

U-I生成语境构建及维护与语内语用失误规避

语用失误研究必需把语内语用失误包括在内,但目前针对语内语用失误的研究很少。语内语用失误研究的重点是如何规避。针对同一语言交际中的语用失误进行讨论,得出结论,在顺应与合作的前提下,交际双方时U-I(Utterer-interpreter)动态语境的构建和积极维护可以避免语内语用失误。     

对莎士比亚一首十四行诗的功能语篇分析

文章以韩礼德的系统功能语法理论为框架,对莎士比亚的一首十四行诗:《Sonnet 18》进行语篇分析,从而验证系统功能语法在诗歌中的适用性,同时也能让读者更好地理解一首诗歌的意义。     

浅谈当代高校大学生的英语阅读

古人云，开卷有益，就是告诉我们阅读有很多的好处，多读书，不仅可以充实自己，还可以增加知识，开拓眼界，增长见闻。英语阅读，对于英语学习者来说，重要性也是显而易见的。该文通过对当代大学生英语阅读现状存在的问题进行分析，其中包括学生自身存在的问题，传统的教学方法和考试模式等因素制约着学生在英语方面进行有目的有意义的自主的大量阅读，进而笔者在此有针对性提出相应的对策和方法。