刘国强市长对泸州科技工作作重要指示

<正>2010年2月1日,刘国强市长在泸州市科技局调研工作时,对科技工作作了四点重要指示:一是科技工作要突出搞好科技应用与成果转化,重点是抓好支柱产业的科技应用。二是要抓好科技资源的整合,充分利用好市内与市外的科技资源,服务泸州经济发展。三是重点     

无线电层析成像中的恒定离心率椭圆模型

修正无线电层析成像方法采用的变化离心率椭圆模型,引入恒定离心率椭圆模型. 当采用链路2节点为椭圆焦点时,该链路RSSI的变化量是以恒定椭圆离心率所覆盖的每个像素点阴影衰落的加权求和. 比较了不同模型和椭圆离心率的Tikhonov正则化重建图像;选择美国犹他大学和北京理工大学的试验数据,成像结果表明恒定离心率模型的效果优于变化离心率模型. 还表明恒定椭圆离心率越大,定位精度越高,但存在伪迹. 当采用恒定离心率椭圆模型时,合理的离心率应在0.996附近.      

指示表检定仪示值误差测量方法探讨

随着科学技术的进步,解决了从前指示仪难以兼顾量程与精度的问题,使得直接测量指示表检定仪示值误差变为可能。分析使用光栅线位移测量装置直接测量光栅式指示表检定仪示值误差的不确定度,检验其可行性。该方法比传统的使用量块、指示仪作标准器,具有更方便、快捷且不降低测量准确度的优点。     

孝南话的人称代词和指示代词

文章讨论孝南话的人称代词和指示代词，认为孝南话的“我、你”存在入声变读，“我、你、他”除加“们”表复数外，还可以加“者[．tso]”表复数。口语中，孝南话用“乜1nie°、乜2nie°”分别表示近指和远指，它们与孝南话的提示语“乜nie°有渊源关系。由此文章指出，北京话的“这”和“那”也来源于提示语。     

中共满洲省委撤销原因的探讨

中共满洲省委是为了加强东北党组织的工作而于1927年10月建立的。1935年，随着形势发展，中共驻共产国际代表团决定撤销满洲省委．对东北党组织进行全面改组。这次改组，有国内斗争形势的影响，也有共产国际的制约。具体地说，东北地区反日游击战争的特点和需要是中共代表团决定撤销满洲省委的根本原因；共产国际策略转变是改组的催化剂。     

汉语复数第一人称指示语用法探析

人称指示语在日常交际中发挥着很重要的作用，其丰富的含义和多样的用法常被人们拿来研究。研究汉语复兹第一人称指示语“我们”的用法．有助于人们在交往中更加娴熟贴切地使用第一人称指示语，从而促进人际沟通。     

翻译中的语用问题初探

本文首先探讨了人称指示中第二人称代词对翻译活动的影响.原文采用第二人称与其他人称代词混用的写作手法,一般是为了达到某种修辞目的,而译文中的处理方式必将影响语篇的连贯.在详细分析了一个此类译例后指出,解决问题的办法是,尽量在中译文中省略人称代词主语,使用无主句.其次,探讨了合作及礼貌原则对翻译活动的影响,且进一步指出,译者面对的会话含义可能不象语言学中所论述的(只违反一条合作原则的准则等)那么单一和明确.最后,提出"言外之力",往往要"显化"翻译.     

关于“中、英文摘要”的写作要求

本刊所刊论文（动态、信息除外）前一般应附有对文章内容准确概括的简要陈述，即“摘要”。其内容包括：目的、方法、结果和结论等。摘要一般写成报道性文摘，也可写成报道／指示性文摘。摘要应具有独立性和自含性，一般不用图、表、化学结构式和非公知公用的符号或术语，也不宜引用正文中的图、表、公式和文献。用第三人称记述论文的性质和主题，不必使用“本文”、“作者”等作为主语。     

“その”的文脉指示用法及使用规则

从“その”的汉译存在多种情况入手，探讨日语中“その”的用法及使用规则。首先把研究范围限定在“その”的文脉指示用法，接着介绍了“その”在文脉指示中的两个用法；最后，总结了“その在文脉指示中的五个使用规则。