巴黎环城铁路上探险

正在巴黎环城铁路上跋涉,就好像重温一段失落许久的都市神话。大伙儿在潜入地下前都不约而同地深吸了口气。面前这条黑漆漆的隧道从巴黎市区的一座公园下穿过,长达1英里多,入口处散落的垃圾像是在引诱来客入内,又似乎传递出某种不祥之兆。没错,我们一行总共四人正处在     

中医名词英译：应用系统化原则的翻译模式

虽然近几十年来中医已广受西方国家的欢迎，但还未有规范化的中医英文词汇。中国传统医学的词汇极为庞大复杂，在《中医大词典》中即收词逾30000个，因此，在任何译入语中制定对应词汇必然工程浩大，规范化的过程亦将极为复杂。曾经有许多中医汉英双语词表问世，但其所用的翻译方法不一，     

祭部和上古汉语方言

祭部的分合问题学术界历来众说纷法，作者依据上古方言的地域分布情况考察祭部字在上古与入声韵月部有密切关系，在韵文中有通押合用情况，还有与上古物部中古进入去声韵的字合用之例，从形声字的谐声系统看，两者之间也有谐声关系．从而论证了王力先生“长入归去”说的可信度。     

朱自清写景散文意境创设对传统的继承与超越

朱自清先生一生耕耘不辍,大胆开拓,敢于超越,他的散文创作以诗画入文,融诗情画意于文中,继承并超越了中国传统审美理想和中国文学艺术的创作方法,体现了艺术家崇高的人格修养和艺术内涵,作品不仅有独特的形式美,更具有深刻的内涵美,这是他的作品历久不衰的原因.     

杜牧诗歌中数字入诗的艺术

在中国古代诗歌中,早就存在以数字入诗的现象,但杜牧却将这一手法加以充分的运用。在他现存的诗歌中,有一半以上的诗歌中用到了数字。在他的以数字入诗的诗歌中,运用数字的方式多种多样,收到了很好的艺术效果。     

有关动力触探影响因素修正问题的探讨

本文主要针对不同行业的规范中对动力触探试验影响因素修正方法的不统一进行初步探讨     

有向图及其在逻辑上的应用

本文通过有向图说明了逻辑三段论的if-then实现法.     

浮选尾矿压滤入料系统的改造

东城选煤厂将传统的浮选尾矿压滤入料系统进行了简化改造——浓缩机底流直接压滤。多年生产实践表明,此项改造是成功的,并取得显著的经济效益。