排序方式: 共有2条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
皮钦语和克里奥尔语有时又合称为混合语,边缘语,或者重组语.关于皮钦语一词的来源说法不一,一般认为形成于18世纪的广州,是英语词business经过广东人的变音形成的(高彦梅,1999).克里奥尔这个词可以追溯到拉丁语的creare(创造),最初用来指在殖民地地区出生和长大的欧洲人后代,后来也用来指那一地区的当地人,再后来连带指他们说的语言,最后慢慢的变成专指语言.这个词借到英语里就成了Creole. 相似文献
2.
1