谁是老子?谁是儿子?——论文学作品原作和译作的关系

就特定的原作和它的译作而言,原作是“老子”,译作是“儿子”。就泛指的原作和译作之间的关系而言,在特定的社会文化环境下,译作可能成为“老子”,原创则转换成“儿子”。     

大学新生心理健康状况调查对比分析及对策

通过对我校2004、2005、2006级本科新生心理健康状况调查的对比分析，探讨了我校新生心理健康状况的特点、规律，并提出了加强大学新生心理健康教育的对策和建议。     

基于Weil对的(1,t)加密方案

给出了（1, t）加密方案的定义和两个有效可行的基于Weil对的（1, t）加密方案.提出的方案是基于双线性映射的. 椭圆曲线上的Weil对就是这种映射的一个例子.     

Phylogenetic relationships of native and introduced Bemisia tabaci (Homoptera:Aleyrodidae) from China and India based on mtCOI DNA sequencing and host plant comparisons

Phylogenetic relationships for Bemisia tabaci were reconstructed by analysis of a ～780 bp fragment of the mitochondrial cytochrome oxidase I (mtCOI) gene with an emphasis on geographic range and distribution among eight eudicot plant families that are common hosts of B. tabaci worldwide to elucidate key phylogeographic linkages between populations extant in China (n=31) and India (n=34). Bootstrap values for the Maximum Parsimony tree were highly robust for all major nodes involving the major Asian clade, subgroups, and sister groups within, at 92%—100%. Between-clade distances for the Southeast Asia and three other major clades, e.g. from sub-Sahara Africa, North Africa-Mediterranean, and the Americas, were approximately >16% divergent. Two major Asian subgroups (I, II) were resolved, which represented populations indigenous to the region, comprising two (I a, I b) and five (II a—e) sister groups, respectively, which diverged by 11%. Two distinct populations from sunflower in Hyderabad grouped separately within the two Asian subgroups. All other populations grouped uniquely within Asian subgroup II or I. The “B” biotype was identified in 23 collections from China at 97.3%—99.5% nucleotide identity with “B” biotype reference sequences; it was not identified in collections from India. The majority of haplotypes were associated with 3—4 plant families, with one exception that for sister group IId (sesame, India), it might be monophagous. Thus, B. tabaci from the southeastern and near eastern regions of the Asian continent comprise of a large number of ancestral, richly divergent, mostly polyphagous populations. This region is therefore hypothesized to constitute an important Old World center of diversification for the B. tabaci complex, together with sub-Saharan Africa.     

足球教练员训练工作程序探讨

根据训练与比赛的相互依赖关系,按照“阅读“比赛、发现和分析问题、制定训练目标并设计练习方法的程序,在逐步接近比赛场景和氛围中进行解决实际问题的训练,再通过比赛进行验证并继续发现和解决问题,这是足球训练应遵循的基本工作程序。     

组织沟通模式对企业员工关系网络结构的影响

通过应用复杂网络理论,提出并介绍了企业生长模型,借助仿真实验探索了企业员工关系网络演化过程.发现组织鼓励员工团队内部和跨团队沟通的努力程度显著地影响着员工关系网络结构,而这些结构又与企业、个人的绩效密切相关.针对仿真模型研究的一个典型缺陷:缺乏外部有效性,将仿真实验数据及其理论上的逻辑结果分别与本研究所搜集的经验数据、其他学者的案例研究进行比较.结果证明两者比较相符,说明该模型及其基于该模型的研究结论是可信且有效的.     

氯及溴代苯化合物生物富集因子预测

将有机化合物分子中的非氢原子分为四类,将不同非氢原子自身及非氢原子之间的关系参数化作为结构描述符,对部分氯苯及溴苯化合物分子结构进行了参数化表达.采用偏最小二乘回归(PLS)方法构建了化合物结构与其在鱼体内的富集因子(lgB_(CF))之间的关系模型,模型的建模相关系数(R~2)为0.943,"留一法"交互检验的相关系数(Q~2)为0.871.结果表明结构描述符能较好地表征化合物分子结构特征,所建模型稳定性好、预测能力强.     

论排球击球过程中的"人-球-网"关系

采用献资料法、观察法等研究方法，论述了排球击球过程中“人-球-网”关系的内涵；阐述了调节“人-球-网”关系的专门化知觉；提出了击球时正确处理好“人-球-网”关系的具体训练措施和方法．     

“越中派”名称之辩及其与“吴江派”关系

援引王骥德“吾越故有词派”为越中派立论有待商榷。从地域、理论这两个角度看,“越中曲派”并不具备成为一个独立流派的条件;从理论主张、内容取向两方面看,不宜将越中曲家作为“吴江派”的对立面树立;越中曲家与“吴江派”曲家有着相当密切的关系。     

浙江省城市化与产业结构的灰色关联

城市化水平的提高与产业结构的升级都是经济发展过程中的必然规律,并且两者相互影响、相互制约。运用灰色关联分析方法剖析浙江省城市化与产业结构之间的关联,得出浙江省城市化与服务业的关联性最大的结论。为此,首先要大城市规模,提高城市化质量,为服务业发展创造条件;其次,大力发展服务业,实现产业升级,提高城市化质量。