响尾蛇:朋友?还是敌人?

响尾蛇是人们最为恐惧的动物之一,据说人类对这种爬行动物的恐惧心理可追溯到几百万年前的原始人类社会初期。然而最新的科学研究表明,响尾蛇并没有人们想象的那么可怕,因为它们与很多动物一样并不主动攻击人类.除非它们受到威胁。     

面向对等网络应用的信任与名誉模型

P 2P(peer to peer)网络已经得到日益广泛的使用。但是如何建立Peer之间的信任关系,却一直没有很好的解决方案。该文使用两种表——局部信任表和全局名誉表,提出了一种方案——P 2P trust:每个节点保存与其交易过的一些服务质量好的节点的局部信任值,组成局部信任表,同时每个节点保存另外几个节点的全局名誉表,并且引入朋友机制,这样就结合了局部名誉表和全局名誉表各自的优点。P 2P trust可以解决冒名、协同作弊等问题,模拟结果表明该方案有很强安全性和较好可扩展性,并且运行开销相对比较小。     

超速成功 快者为王

什么叫领先？同样的资源平台，同样的系统培训，为什么总有人快人一步，在最短时间内取得成功，化最少的精力获得最大的效益。这不仅是领导人素质的较量，更是系统与系统相互竞争的结果。同样的，我们发现直销行业里有的人做得很成功，发展也很快，但是很多朋友在从事自己生意的过程中，总会碰到一些难题，当然最关键的就是新朋友刚加盟时，不知道自己的生意要怎样起步比较好，如何才能更快地进入角色等等问题……这一切，在新时代超速成功系统领导人姚杰看来，造成这些情况的原因就是他这个生意的介绍人没有把正确的信息、系统的运作方法百分之百的复制，更缺少优质的系统支持。     

直销培训“牌照”，30万一张？

2006年1月的一天，记者接到一个业界朋友的电话，他说有个自称拥有全国直销员资格的培训及认证权的人，正在全国各地找地方代理机构。记者这位朋友恰好对直销培训很感兴趣，但是对方说一个省级代理的授权费就要30万元，他委托我打听一下究竟有没有这件事。     

养儿防老的中西方差异

我已经在美国生活多年,至今还是单身,每次回中国和小时候的朋友们相聚的时候,他们老是催我的个人问题,催孩子问题,好像我还单身,无儿无女,老的时候一定孤家寡人,怎么办哦？总是为我操心。其实,我自己好像还没有这样的忧虑,我生活的圈子里,不少老外单身朋友,没有孩子这个问题,没有人感觉到那么严重,在我的心目中没有必须养儿防老的概念。     

解析语境与英汉翻译中的“假朋友”

“假朋友”是英汉翻译中的一个常见现象。它在形式上与译入语一样,但实际意义却大相径庭。引起“假朋友”的最主要原因是人们在翻译时常望文生义,忽略词语所在的语境。通过探究语境引起“假朋友”的原因及实例分析可以得知,语境对“假朋友”的影响颇大。在英汉翻译中,若要避免产生“假朋友”这样的误译,就必须重视语境。     

《读写算》伴随我成长 有奖征文开始啦

2015年3月,《读写算》杂志将迎来30岁生日。如果你曾经是《读写算》杂志的读者,一定会有一段难忘的经历;如果你现在是《读写算》杂志的读者,在她伴随你成长的过程中,一定会有一些亲切的故事。亲爱的朋友,请你赶快拿起笔来,参加"《读写算》伴随我成长"有奖征文活动!一、参加对象《读写算》杂志的老读者、新读者,《读写算》杂志的大朋友、小朋友。二、征文要求应紧扣"《读写算》伴随我成长"这一主题,讲述自己或自己的孩子、学生经历的事情字数一般不超过1000字,严禁     

浅谈汉英词语之间的语义关系

汉、英两个民族在文化和自然环境方面差异甚大,汉语与英语的语义结构必然很不相同,这具体体现在汉英词语之间存在着多种的语义关系.该文拟对重合、包孕、交叉、相离及"假朋友"等语义关系作简要探讨.     

“爱”的差距

一次朋友聚会上有人曾问我：“你当了十多年教师,感受最深的是什么？”我不加思索地说：“爱!只有爱的付出,才有爱的收获。”有朋友又问：“做教师清贫一生,你后悔吗？”我毫不犹豫地说：“吾为人师,为国育才,以实现自己上师范时教育报国之理想。我甘为学师,无怨无悔。”     

渡轮模型

在我家书房的柜子上,有一艘渡轮模型,它的年龄比我和姐姐都大。这艘渡轮模型是爸爸妈妈结婚时,妈妈的一位朋友送给她的纪念品。后来,爸爸妈妈搬过几次家,渡轮模型的部分组件在搬家过程中丢了,连大我好几岁的姐姐也没见过它完整的模样。这艘渡轮模型的船身是木制的,船头有一条栩栩如生的金龙。