析关联理论中的直接翻译思想

在关联翻译理论的讨论中,一个核心问题就是关于其对翻译信度的解释力,特别是关于其在文学作品翻译上是否造成信度的降低。而本文则试图以Gutt对直接翻译思想的阐述为切人点,通过文学翻译的实例,来深入解释关联翻译理论所追寻的信度与效度最大程度的统一,从一个侧面来反映出这一理论的涵盖力。     

2013-09 科学共同体介绍——中国公路学会

 中国公路学会(China Highway and Transportation Society)成立于1978年8月28日,其前身是1921年5月在上海成立的“中华全国道路建设协会”.它是全国公路交通行业科学技术工作者自愿组成的学术性群众团体,具有社团法人资格.潘琪、王展意、李居昌等历任学会理事长.     

放弃人生的5%

<正>马克是美国一家小镇上的保险推销员。马克的工作就是每天挨家挨户地去推销保险。马克工作很努力,每天天还没亮,他就已经在去工作的路上了,而晚上别人都下班了,马克依然在挨家挨户地推销保     

南水北调东线供水公司的激励机制研究

针对南水北调东线供水公司与员工之间道德风险问题,应用信息经济学中委托代理理论,给出了降低道德风险的激励模型,并对模型进行了分析,指出:精神激励和物质激励有助于提高员工的努力水平,要建立以员工偏好为导向的激励组合;员工的努力程度与员工的心理不安成本呈正相关关系,委托人可以进行道德教育,提高员工的心理不安成本;员工的努力程度与员工能力呈正相关关系,因此委托人要加强员工能力的培养,提高他们履行岗位职责所必需的专业知识和技能;绩效评价可采用主观评价和客观评价相结合的方式.     

一类具Allee效应捕食系统的最优收获分析

讨论一类具有Allee效应的捕食与被捕食系统收获模型平衡点的稳定性及生态经济平衡点的存在性和最有收获问题,利用Pontryagin极大值原理确定了最优收获策略.     

销售努力影响需求下的供应链协调契约研究

以具有需求不确定性和两阶段销售特点的一类易逝品为研究对象,针对需求受零售商销售努力影响的市场运作环境,运用随机动态规划方法对供应链节点企业的决策行为进行了建模分析。研究了供应链企业间采用成本分担的收入共享契约来协调供应链,使得供应链整体的绩效达到最优的问题。     

关于辽阳市高新技术产业发展的思考

辽阳市高新技术产业从上个世纪九十年代初开始起步。10多年来，在市委、市政府的正确领导下，经过全市上下的共同努力，高新技术产业有了长足的发展，到2003年底，辽阳市经省批准认定的高新技术企业30家，2003年实现高新技术产值67亿元，年增长28％，总量在全省14个市中排名第五位。高新技术已成为辽阳市国民经济最新、最强、最有活力的增长点，初步形成新材料、精细化工、电子信息、生物制药四大高新技术产业群。     

浅论对“水量中国”的传承与创新

中国画是中华民族传统文化的重要组成部分。本文从自身的学习生活谈起，通过学习过程中所遇到的难题和现存的普遍现象，以中国绘画为主，以晚唐绘画为例，加入表现题材和内容谈中国画的传承；以写生为实例，针对对景写生和目识心记，从“新的生活感受、新的内容、新的构图、新的手法”四个方面来谈中国画的创新。     

The investigation solves method of differential equationdy/dx+xy=xmym

对于形为dy/dx+xy=xmym的微分方程,通过换元解法求解,并给出推广的微分方程dy/dx=ym/xnf(xy)可解的条件.