秘夺藏宝图

波利经过细致的侦察,发现藏宝图被大鸟获得。只有拿到藏宝图,才能救回爸爸。波利悄悄地潜入大鸟穴中,开始了寻图之旅,你也一起加入吧!     

特殊翻译和翻译目的论的应用

翻译目的论是近代功能派翻译理论的核心内容,它认为翻译是一种目的性行为,译者才是翻译过程中最重要的环节。翻译活动的发起者对整个翻译过程都发挥着极其重要的作用。这一理论对口译、新闻编译和儿童文学翻译方面都得到了充分验证,在这些特殊翻译领域中,为了达成翻译目的,译者常常采用变译的方式对文本进行额外加工。目的论的提出无疑为这些领域的“边缘翻译”提供了理论基础,也为理论的繁荣做出了贡献。     

第二届“崇尚科学 爱我中华”全国少儿作文及书画大赛评奖结果揭晓

由安徽省新安画院、少儿科技杂志社、安徽省科学教育研究会联合主办的第二届"崇尚科学爱我中华"全国少儿作文及书画大赛最近圆满结束。组委会聘请了著名儿童文学家、画家、学者组成评审团,本着公平、公正、公开的原则,对本届大赛的参赛稿件进行了评比。现将结果公布如下:     

七七的吸眠袋

“一凡，作业还没写完？”丁一凡被妈妈的声音惊醒，连忙擦掉流在桌上的口水，奋笔疾书。     

盲鳗、海龟和大鱼

一条个头很大的鱼，漫不经心地在海里游着。盲鳗凭着灵敏的嗅觉和触觉，感到大鱼已游到了自己面前，趁大鱼不备，借助吸盘一下子贴到了大鱼身上。     

影响中国儿童文学翻译的文化因素——试论中国儿童文学“引进来”背后的文化推手

中国儿童文学的发展史实际上是对外国儿童文学的译介史,没有外国儿童文学的“引进来”,就没有当今的中国儿童文学.本文试图从意识形态、历史政治时代背景、强势文化与弱势文化、推动翻译的主体力量这四个方面,分析中国儿童文学“引进来”背后的文化推手.     

试论《中国儿童文学理论批评史》的学术价值

方卫平教授《中国儿童学理论批评史》是富有开创性的国内第一部系统论述中国儿童学理论批评发展史的学术作。本对该书的理论贡献、学术特征，以及史料价值作了较为客观、确切的评论。     

捉“鬼”

老万家＂闹鬼＂了。 半夜,老万被怪声惊醒了。起初,他以为是小偷,便拿起棒子,蹑手蹑脚地循声找去……老万没抓到小偷,却还能听到怪声。那声音,＂呼噜呼噜＂,仿佛来自这里,又仿佛来自那里,听来听去,又感觉像是从地下冒出来的。以后一连几天,几乎都在夜里11点左右,怪声就会响起来。     

两口水井

山．林里有两口水井，东边的水井慷慨大方，西边的水井则小气得出奇。 瞧，那边走来一群小动物，东边的水井热情地欢迎他们。小动物们正口渴，纷纷用桶提了井水来喝；还有的蹲在井边，把水井当做一面镜子，淘气地扮着鬼脸。如果有枯枝败叶落人井中，小动物们马上将它清除掉。东边的水井多高兴呀，井水涌动着，愈发甘甜。