影视对白平行文本语料库建设

与大型或专门用途的平行语料库相比,利用影视对白字幕文本及文本中的相关信息建设平行语料库,不仅能精确定位对白在影视中出现的位置,而且能通过字幕中的句子对齐实现对平行文本的检索。本文就如何建立影视对白平行文本语料库进行讨论分析,为语言教学与研究提供一个新的平台和窗口。     

参考文献序号在引文标注中的正确位置

参考文献序号在引文标注中的位置比较复杂,应区别情况做不同处理。其大致有如下几种情形：（1）不排成上角标的形式。如文献[1]指出……;文献[2]认为……。即“[1]”和“[2]”作为语句的组成部分（能读出来）。（2）排成上角标形式,居于句末符号之前。如张××指出,……[3];李××认为,……[4]。也可排为：张××[3]指出,……;李××[4]认为,……。（3）排成上角标,若多个句子都出自同一文献,“指出”和“认为”后为冒号,居于最后一个句末符号之后。     

机械制图与道路工程制图尺寸标注的异同比较

本文介绍了机械制图和道路工程制图中尺寸标注的相同与不同,并对机械制图和道路工程制图尺寸标注中一些注意事项做了详尽的阐述。     

中国知网“学术期刊优先数字出版平台”应用体会

中国知网"学术期刊优先数字出版平台"是快速实现学术期刊论文按篇即时在线出版的平台,该平台包括两部分:一是前期对稿件的提交、标注、审定、签发及出版环节;二是后期对出版文献的管理工作。在实际操作过程中,尤以提交和标注遇到的问题最多,有些通过笔者的摸索和与知网技术人员的沟通得以解决,有些因为技术问题目前还不能很好地解决。     

在AutoCAD中标注技术要求的技巧

介绍一种在ＡｕｔｏＣＡＤ绘图中，如何简便、快速标注技术要求的方法。     

AutoCAD R13 for Windows外挂式汉字方法

利用现成的矢量汉字库，在ＡｕｔｏＣＡＤＲ１３ｆｏｒＷｉｎｄｏｗｓ中进行汉字标注．此方法不需要专用的ＡｕｔｏＣＡＤ汉化环境，完全保持其原有特性，简单实用，能够满足一般应用的需求