本地化科技翻译的风险管理

翻译风险是指因翻译行为未能达到预期结果,而给译者带来损失的可能性。本地化科技翻译具有文字处理量大,语种版本多、时效性强、服务环节多、涉及利益相关方多的特点,因而其风险产生的概率也更大。本地化科技翻译的风险主要包括质量风险、时间风险、成本风险。本地化企业应在对风险成因和风险类型进行深入分析的基础之上,通过有效的风险管理,防范和规避各种可能出现的风险。     

跨国公司全球技术垄断的目的、成因及后果

在科技全球化的背景下,只有垄断才有竞争力,当然这种垄断是通过竞争产生的。技术开发竞争是为了形成技术垄断,技术垄断是为了控制和巩固竞争地位,是为了获得实现长期的控制市场从而达到技术垄断利润的最大化。本文在分析跨国公司技术垄断目的及成因的基础上,从三个方面研究了跨国公司全球技术垄断性利用的后果,认为中国企业应该在自主创新过程中学会并运用技术垄断战略,通过"干中学"提高中国企业的技术垄断竞争力。     

新疆甘家湖湿地环境退化现状及成因分析研究

文章分析了新疆甘家湖湿地环境退化原因,主要受自然和人文因素的影响,其中自然影响因素主要是气温、降水、河流径流量、土壤质量等指标,人为因素主要是人类不合理水土资源开发利用方式,并提出湿地环境恢复对策.     

住宅工程质量问题的形成原因及防治措施

建筑工程的质量问题一直是广大业主的困扰,在工程建设过程中如何减少质量问题的产生,长期以来就是一大难题,文章从几个常见的质量问题的成因及控制措施提出方案,尽量减少问题的产生。     

湖北省旱灾成因及对策研究

研究了湖北省旱灾的基本特征，普遍性，季节性，连续性等；认为旱灾是在自然和人为因素的共同作用下形成和发展的，主要包括天气气候因素，地形地貌因素，环境资源因素和社会经济因素，同时提出了有效的防灾减灾措施；提高技术和管理水平，加强水利工程建设，实施抗旱农业体系，进行人工增雨，改善生态环境等。     

浅论公共娱乐场所电气火灾原因和对策

针对我国公共娱乐场所存在的电气火灾隐患多、危险性大，事故所占比例大等情况，分析公共娱乐场所发生电气火灾的各种原因，并提出了相应的预防措施及对策。     

砖混结构墙体裂缝产生的原因及其预防措施

近年来，砖混结构多层住宅工程屡屡发生墙体裂缝。裂缝位置走向不一。有的裂缝由小变大，发展很快；有的裂缝，发展到一定程度后就不再增大，给住户心理造成很大压力。因此分析产生裂缝的原因并做好预防措施，是工程技术人员的一项重要任务。近几年来通过对一些住宅楼的裂缝进行考察、分析、研究，对如何防止墙体裂缝，主要从以下几方面论述，并采取相应措施。     

沥青路面裂缝原因及处治方法

针对日益增多的沥青路面，沥青路面养护任务也将逐浙增加，沥青路面裂缝是沥青路面病害常见病害之一，本文就沥青路面纵横向裂缝的现象进行了分析，找出裂缝产生的原因，并总结了几种养护修补方法的优缺点，提出路面裂缝修补技术的建议。     

埃达克岩研究综述

埃达克岩是一类中酸性富钠火成岩，包括英云闪长岩、奥长花岗岩、安山岩、英安岩和流纹岩，具有重要的构造学意义，其分类、构造环境及形成机制等均存在争议。本文概要总结了埃达克岩的由来、定义、特征、研究现状、成矿作用和形成机制，并讨论了埃迭克岩研究目前存在的主要问题。     

浅析中小企业财务风险与防控途径

根据中小企业财务风险成因，包括筹资结构不合理、投资能力较弱、财务管理系统不能适应复杂多变的宏观环境、企业内部财务关系混乱和针对中小企业的银行信贷管理体制不完善问题，提出了防控中小企业财务风险的途径。