自然地理环境对翻译的影响

由于自然地理环境的制约,生活在各个地区、各个时期的人皆具有不同的体貌特征和性格特点,进而发展出独特的语言、文化和思维方式.翻译既要处理表层的语言信息,其本质又是文化内涵的传达.由此,翻译又会同自然地理环境发生必然的间接联系.     

一种基于时序感知的社会网络节点集情境聚合方法

情境聚合是社会感知计算的主要研究工作之一,目前主要采用基于特征提取的方法,对社会的交流方式进行量化分析.但是大多数的研究中忽略了情境信息的时序性,针对社会感知计算中时序情境信息的聚合问题,首先对时序情境和计算情境的聚合过程进行探讨,提出基于时序扩展的计算情境元素,用于情境对象的聚合,并给出一种时序感知的社会网络节点集情境聚合方法.实验表明,该方法能够根据时间情境和计算情境元素的特点,把聚合对象划分为相对情境聚合对象和绝对情境对象,有效地对社会环境中的时序信息进行情境聚合.     

网络环境下图书情报的利用问题

阐述了网络环境下的信息检索技巧,探讨了网络环境下电子图书馆、数据库、图书检索和流通系统、自助图书馆等方面的问题。     

信阳上天梯非金属矿生态环境补偿机制探讨

在对信阳上天梯非金属矿生态环境调查和生态补偿现状分析的基础上,提出了建立企业承担责任、政府有效监管的机制,构建了"坚持一条基本原则,按照两种补偿类型,建立‘三位一体’运行模式,采取‘四个结合’补偿方式"的生态环境补偿运行体系.提出通过政府主导、市场运作和公众参与的方法引进市场机制,争取政策支持,建立矿山生态环境"恢复基金"和"补偿保证金",强化对矿区企业的监督管理,督促企业依法履行恢复治理义务.     

Tracking Co-evolution of Behavior and Relationships with Mobile Phones

The co-evolution of social relationships and individual behavior in time and space has important implications,but is poorly understood because of the difficulty of closely tracking the everyday life of a complete community.We offer evidence that relationships and behavior co-evolve in a student dormitory,based on monthly surveys and location tracking through resident cellular phones over a period of nine months.We demonstrate that a Markov jump process could capture the co-evolution in terms of the rates at which residents visit places and friends.Our co-evolution model will be useful in bridging sensor networks data and organizational dynamics theories,simulating different ways to shape behavior and relationships,and turning mobile phone data into data products.     

吉林省品牌生态环境状况的调查分析

在市场竞争日趋激烈的今天,品牌价值越来越受到企业的青睐。随着品牌生态环境概念的提出,人们开始关注品牌生态环境的现状。通过对吉林省品牌生态环境的基础调查,并借助于具体行业实例,详细分析了吉林省品牌生态环境中多方面利益参与者的发展现状,并阐明了构成吉林省品牌生态环境现状的具体成因。     

尽快谋划和建立符合中国利益的全球创新体系

近年来，中国的创新能力不断提高，但与发达国家相比差距仍然明显，中国应顺应创新环境变化，借机构建符合自身利益的全球创新体系。在此背景下，中国需洋为中用，借鉴美国、欧盟、日本等发达国家的创新经验。统筹部署，全面推进政府间科技合作，积极承接跨国公司研发国际转移，广泛参与国际大科学工程与计划，大力实施人才国际化战略．提升中国在全球创新体系中的地位。     

基于自适应相位旋转的Grover量子搜索算法

在使用Grover量子搜索算法对给定规模的无序数据库搜索时,随着搜索目标数的增加,获得正确结果的概率大幅度下降.分析了出现这种现象的原因,研究了算法中的Grover叠代过程,提出了一种新的自适应相位旋转策略.应用这一策略,当搜索目标数超过目标总数的(3-√5)/8时,只需两步搜索;当搜索目标数超过目标总数的1/4时,只需一步搜索,即可获得恒等于1的成功概率.实验表明新相位旋转策略是有效的.     

论中小企业及其良性制度环境的培育

阐述了中小企业在国民经济中发挥的巨大作用和当前面临的困境。指出必须加强中小企业良性制度环境的培育，采取各种政治措施，支持中小企业的改革和发展。     

基于特征的多代理分布式工艺规划方法

制造企业从大规模化转向了小型化，其中定单的处理是少量的并且时刻发生变化，这种趋势导致虚拟车间的出现，虚拟车间包括一些分布在车间中的加工中心，阐述了一些基本的概念和方法，用代理关联结构和特征继承关系来解决分布式工艺规划中的特殊问题，在应用中，工艺规划的零件模型的特征继承性是关键，它有助于选择正确的机床和刀具，本文还说明优化工艺规划产生的结果。