Thermoregulatory pheromones in wasps

Zusammenfassung Beobachtung, dass Wespen und Hornissen auch nach deren Entnahme aus den Waben ihre Puppen erwärmen, da sie sich sonst zu verkrüppelten Imagines entwickeln. Die von den Puppen ausgeschiedenen volatilen Substanzen (Pheromone) fördern das Brüten der Arbeitswespen, was beweist, dass es sich um ein thermoregulatorisches Pheromon handelt.     

Dépouillement automatique des enregistrements polygraphiques de sommeil

Summary Polygraphic recordings of human sleep are automatically analyzed by an original device, consisting of an analog component and a digital component (small computer). The device gives a minute by minute diagnosis of sleep stage, along with comments (artefacts) and numerical results for rapid and slow eye movements, muscle tone, heart and respiratory rates.