Genetic mechanisms and constraints governing the evolution of correlated traits in drosophilid flies

Some morphological traits differ greatly between related species, but it is not clear whether diversity evolves through changes in the same genes and whether similar, independent (that is, convergent) changes occur by the same mechanism. Pigmentation in fruitflies presents an attractive opportunity to explore these issues because pigmentation patterns are diverse, similar patterns have arisen in independent clades, and numerous genes governing their formation have been identified in Drosophila melanogaster. Here we show that both evolutionary diversification and convergence can be due to evolution at the same locus, by comparing abdominal pigmentation and trichome patterns and the expression of Bric-à-brac2 (Bab2), which regulates both traits in D. melanogaster, in 13 species representing the major clades of the subfamily Drosophilinae. Modifications of Bab2 expression are frequently correlated with diverse pigmentation and trichome patterns that evolved independently in multiple lineages. In a few species, Bab2 expression is not correlated with changes in pigmentation but is correlated with a conserved pattern of trichomes, indicating that this locus can be circumvented to evolve new patterns when a correlated trait is under different constraints.     

An intrinsic mechanism of corticogenesis from embryonic stem cells

The cerebral cortex develops through the coordinated generation of dozens of neuronal subtypes, but the mechanisms involved remain unclear. Here we show that mouse embryonic stem cells, cultured without any morphogen but in the presence of a sonic hedgehog inhibitor, recapitulate in vitro the major milestones of cortical development, leading to the sequential generation of a diverse repertoire of neurons that display most salient features of genuine cortical pyramidal neurons. When grafted into the cerebral cortex, these neurons develop patterns of axonal projections corresponding to a wide range of cortical layers, but also to highly specific cortical areas, in particular visual and limbic areas, thereby demonstrating that the identity of a cortical area can be specified without any influence from the brain. The discovery of intrinsic corticogenesis sheds new light on the mechanisms of neuronal specification, and opens new avenues for the modelling and treatment of brain diseases.     

Observation of interstellar lithium in the low-metallicity Small Magellanic Cloud

The primordial abundances of light elements produced in the standard theory of Big Bang nucleosynthesis (BBN) depend only on the cosmic ratio of baryons to photons, a quantity inferred from observations of the microwave background. The predicted primordial (7)Li abundance is four times that measured in the atmospheres of Galactic halo stars. This discrepancy could be caused by modification of surface lithium abundances during the stars' lifetimes or by physics beyond the Standard Model that affects early nucleosynthesis. The lithium abundance of low-metallicity gas provides an alternative constraint on the primordial abundance and cosmic evolution of lithium that is not susceptible to the in situ modifications that may affect stellar atmospheres. Here we report observations of interstellar (7)Li in the low-metallicity gas of the Small Magellanic Cloud, a nearby galaxy with a quarter the Sun's metallicity. The present-day (7)Li abundance of the Small Magellanic Cloud is nearly equal to the BBN predictions, severely constraining the amount of possible subsequent enrichment of the gas by stellar and cosmic-ray nucleosynthesis. Our measurements can be reconciled with standard BBN with an extremely fine-tuned depletion of stellar Li with metallicity. They are also consistent with non-standard BBN.     

Recent decline in the global land evapotranspiration trend due to limited moisture supply

More than half of the solar energy absorbed by land surfaces is currently used to evaporate water. Climate change is expected to intensify the hydrological cycle and to alter evapotranspiration, with implications for ecosystem services and feedback to regional and global climate. Evapotranspiration changes may already be under way, but direct observational constraints are lacking at the global scale. Until such evidence is available, changes in the water cycle on land?a key diagnostic criterion of the effects of climate change and variability?remain uncertain. Here we provide a data-driven estimate of global land evapotranspiration from 1982 to 2008, compiled using a global monitoring network, meteorological and remote-sensing observations, and a machine-learning algorithm. In addition, we have assessed evapotranspiration variations over the same time period using an ensemble of process-based land-surface models. Our results suggest that global annual evapotranspiration increased on average by 7.1?±?1.0?millimetres per year per decade from 1982 to 1997. After that, coincident with the last major El Ni?o event in 1998, the global evapotranspiration increase seems to have ceased until 2008. This change was driven primarily by moisture limitation in the Southern Hemisphere, particularly Africa and Australia. In these regions, microwave satellite observations indicate that soil moisture decreased from 1998 to 2008. Hence, increasing soil-moisture limitations on evapotranspiration largely explain the recent decline of the global land-evapotranspiration trend. Whether the changing behaviour of evapotranspiration is representative of natural climate variability or reflects a more permanent reorganization of the land water cycle is a key question for earth system science.     

实变函数基本理论

本书是法国布巴基学派编写的《数学基础》系列丛书中的一本，按1976年法文版英译。这套丛书对于法国数学和数学教育的发展起了推动作用，在国际数学界也有一定影响。本书介绍了一元函数微积分的基本理论。     

昂布鲁瓦兹·帕雷《解剖学》之中译本

文章是对《人身图说》的初步研究。《人身图说》 (人体的图解 )是一部 17世纪早期的手稿本 ,收藏于北京大学图书馆 ,且能被证实为昂布鲁瓦兹·帕雷 (Ambroise Paré,约 15 10— 15 90 )《解剖学》的翻译本。这一事实能够证明 :耶稣会士并没有为了传播其信仰而在科学知识中加入宗教内容 ,他们传播的是一个业已整合了这些领域的完整体系。中国人对这本著作的接受是有限的 ,可能与解剖学当时在欧洲的科学分类中是“理论知识”这一事实有关。然而 ,罗聘 (L uo Ping,1733— 1799)的画里出现了维萨留斯和帕雷著作插图中的骨骼。通过把它转变为奇怪的鬼怪和幽灵世界 ,从而 ,他将西方医学重植于一个新的宗教环境。     

Cell attachment protein VP8* of a human rotavirus specifically interacts with A-type histo-blood group antigen

As with many other viruses, the initial cell attachment of rotaviruses, which are the major causative agent of infantile gastroenteritis, is mediated by interactions with specific cellular glycans. The distally located VP8* domain of the rotavirus spike protein VP4 (ref. 5) mediates such interactions. The existing paradigm is that 'sialidase-sensitive' animal rotavirus strains bind to glycans with terminal sialic acid (Sia), whereas 'sialidase-insensitive' human rotavirus strains bind to glycans with internal Sia such as GM1 (ref. 3). Although the involvement of Sia in the animal strains is firmly supported by crystallographic studies, it is not yet known how VP8* of human rotaviruses interacts with Sia and whether their cell attachment necessarily involves sialoglycans. Here we show that VP8* of a human rotavirus strain specifically recognizes A-type histo-blood group antigen (HBGA) using a glycan array screen comprised of 511 glycans, and that virus infectivity in HT-29 cells is abrogated by anti-A-type antibodies as well as significantly enhanced in Chinese hamster ovary cells genetically modified to express the A-type HBGA, providing a novel paradigm for initial cell attachment of human rotavirus. HBGAs are genetically determined glycoconjugates present in mucosal secretions, epithelia and on red blood cells, and are recognized as susceptibility and cell attachment factors for gastric pathogens like Helicobacter pylori and noroviruses. Our crystallographic studies show that the A-type HBGA binds to the human rotavirus VP8* at the same location as the Sia in the VP8* of animal rotavirus, and suggest how subtle changes within the same structural framework allow for such receptor switching. These results raise the possibility that host susceptibility to specific human rotavirus strains and pathogenesis are influenced by genetically controlled expression of different HBGAs among the world's population.