“名词”意义是否宽泛了点？

<中国科技术语>编辑部:收到你们的<中国科技术语>第一期,非常感谢.读了这期文章,深感不仅是刊物名称的改动,也看到内容的拓宽与提高.     

A Pluto-like radius and a high albedo for the dwarf planet Eris from an occultation

The dwarf planet Eris is a trans-Neptunian object with an orbital eccentricity of 0.44, an inclination of 44 degrees and a surface composition very similar to that of Pluto. It resides at present at 95.7 astronomical units (1?AU is the Earth-Sun distance) from Earth, near its aphelion and more than three times farther than Pluto. Owing to this great distance, measuring its size or detecting a putative atmosphere is difficult. Here we report the observation of a multi-chord stellar occultation by Eris on 6 November 2010 UT. The event is consistent with a spherical shape for Eris, with radius 1,163?±?6?kilometres, density 2.52?±?0.05 grams per cm(3) and a high visible geometric albedo, Pv = 0.96(+0.09)(-0.04). No nitrogen, argon or methane atmospheres are detected with surface pressure larger than ～1?nanobar, about 10,000 times more tenuous than Pluto's present atmosphere. As Pluto's radius is estimated to be between 1,150 and 1,200 kilometres, Eris appears as a Pluto twin, with a bright surface possibly caused by a collapsed atmosphere, owing to its cold environment. We anticipate that this atmosphere may periodically sublimate as Eris approaches its perihelion, at 37.8 astronomical units from the Sun.     

高斯杂波中距离扩展目标的模糊CFAR检测

为提高高分辨雷达的检测性能,提出了一种高斯杂波背景下距离扩展目标的模糊检测方法。该方法采用模糊恒虚警率(constant false alarm rate, CFAR)检测器代替传统的二进制CFAR检测器,将距离单元值转换成映射到虚警空间的模糊隶属函数值,然后采用模糊积累准则进行积累,得到检测统计量。研究了模糊代数积、模糊代数和两种积累准则,推导出这两种方法虚警概率的数学解析式。仿真结果表明,高斯杂波背景下模糊代数积积累较双门限二进制积累可获得近2 dB的性能改善。同时,模糊检测方法只采用单个检测门限,具有易于调节的优点。     

克拉2气田石油地质特征

克拉2气田位于库车拗陷克拉苏构造带中段, 是双重构造中呈串珠状分布的一系列褶皱中的一个局部构造. 含气层系以下白垩统巴什基奇克组砂岩为主, 其次为下第三系库姆格列木群白云岩段和砂砾岩段及下白垩统巴西盖组砂岩. 天然气中甲烷含量大于97%, 属于干气, 气源为侏罗系煤系地层. 克拉2号构造圈闭形成于西域期, 成藏期晚. 下第三系厚层膏盐区域盖层形成的良好封盖条件及其成藏期晚是克拉2大气田得以很好保存的根本原因. 克拉2气田的异常高压是由于西域期来自北部的强烈构造挤压作用而形成的.     

直波导耦合输出AlGaInAs多量子阱环形激光器研究

采用InP基InAlGaAs多量子阱激光器外延材料结构, 利用感应耦合等离子体(ICP)干法刻蚀技术和聚酰亚胺介质平坦化工艺, 研制了多量子阱半导体环形激光器样品. 该器件通过加正偏压的环形结构谐振腔实现光激射, 然后借助紧邻的直线波导耦合将光信号输出. 环形谐振腔直径为700 μm, 波导宽度为3 μm. 用光纤对准直线波导端口耦合测试了环形激光器的光功率-电流特性曲线和激射光谱, 其阈值电流为120 mA, 在注入电流160 mA时从直波导耦合输出得到激射光谱的中心波长为1602 nm, 并结合光功率-电流特性曲线对环形激光器中的工作模式进行了初步分析.     

Pr3+/Tm3+共掺LaF3纳米体系中能量转移效应的光谱学研究

在较低的温度下用水热法制备了分散性良好的Pr³⁺/Tm³⁺共掺的LaF₃纳米颗粒. X射线衍射、原子力显微镜和透射电子显微镜等技术对纳米颗粒进行表征的结果显示, 纳米颗粒呈六方相, 平均粒径为30 nm. 通过激光激发LaF3:Pr³⁺/Tm³⁺共掺纳米体系中的Tm3+离子, 实现了Tm³⁺离子到Pr³⁺离子的能量转移, 观测到了因此而产生的荧光辐射. 运用光谱学方法对共掺纳米体系的荧光辐射性质进行了研究分析, 并对相应的能量转移机理进行了探讨.     

Ubiquitin-proteasome system

20S proteasomes constitute the proteolytic core of large protease complexes found in all branches of life. Among these, the eukaryotic 26S proteasome ubiquitously poses as a vital final entity in regulated degradation of intracellular proteins. The composition of 20S core particles has been disclosed in detail, facilitated by groundbreaking studies on ancestral prokaryotic 20S proteasomes of low complexity and culminated in the crystal structure determination of the much more complex eukaryotic particles. This article first summarizes insights into the structural organization of the 20S core followed by characterization of its proteolytic activities, which are confined to the central cavity of the particle. In eukaryotes they reside in three different subunit types differing in their preference for cleavage sites in substrates as well as in their importance for the proteasome's cellular function. The second part reviews current knowledge on the biogenesis pathways of 20S core particles, which have to ensure not only the fixed subunit arrangement but also activation of proteolytic subunits in a late assembly state.     

Homozygotes for Huntington's disease

Careful comparison of symptomatic individuals with normal controls has revealed the primary biochemical abnormality in many human genetic diseases, particularly recessive disorders. This strategy has proved less successful for most human disorders which are not recessive, and where a single copy of the aberrant gene has clinically significant effects even though the normal gene product is present. An alternative approach that eliminates the impediment of a normal protein in affected individuals is to study homozygotes for the mutant allele. For virtually all dominant human disorders in which homozygotes have been described, symptoms have been significantly more severe in the homozygote than in the heterozygote. Thus, these disorders do not conform to the classical definition of dominance which states that homozygotes and heterozygotes for a defect are phenotypically indistinguishable. Instead, they display incomplete dominance, indicating that the normal allele may play a role in ameliorating the disease process. The D4S10 locus, defined by the probe G8 and linked to the gene for Huntington's disease (HD), has permitted us to identify individuals with a high probability of being homozygous for this autosomal dominant neurodegenerative disorder. These homozygotes do not differ in clinical expression or course from typical HD heterozygotes. HD appears to be the first human disease of genetically documented homozygosity that displays complete phenotypic dominance.