Über die Bindungsart der amidierten Reste derβ-Aminodicarbonsäuren in Eiweißstoffen

Summary Gliadin and chymotrypsinogen, respectively, were treated with alkaline sodium hypochlorite solution equivalent to the carbonamide groups present, and then hydrolysed by acid. The proteins treated with dilute alkaline solution have been assayed in control experiments for their content of N-terminal amino acids. The degradation products identified by paper chromatography seem to indicate that in chymotrypsinogen the amido groups of the amino dicarboxylic acids represent asparaginyl (Ia) and glutaminyl (Ib) residues. In gliadin, besides these residues, the presence of isoglutaminyl residues (IVb) also seems to be probable.     

Adjuvanticity and delayed-type hypersensitivity by Bacillus Calmette-Guérin (BCG)

Résumé Le BCG, lavé à l'eau distillée, puis à l'etherethanol, puis au chloroforme, est traité par l'anhydride acétique. Le bacille ainsi traité par acétylation perd, à poids égal, par rapport au bacille vivant, de son pouvoir d'induire une hypersensibilité retardée spécifique, mais accroit son pouvoir de stimulation non spécifique des réactions immunitaires.

---

---

Acknowledgments. The authors wish to thank ProfessorG. Mathé for his interest in this investigation and MrsF. Kosloff from Pasteur Institute, Paris, France, for her generous gift of BCG.     

Protein synthesis in polymorphonuclear leucocytes in the presence of diphtheria toxin

Résumé La toxine diphthérique n'inhibe pas l'incorporation de lal-leucine-1-C¹⁴ dans les protéines des leucocytes polymorphonucléaires de l'homme et de la souris; on sait que l'homme est très sensible à la toxine et que la souris est très résistante. La synthèse protéique dans le même type de cellules du cobaye a été fortement inhibée dans les mêmes conditions expérimentales.