Atmungshemmung und Karzinogenese

Summary The method proposed can be used for plast embedding of cover-slip and roller-tube cultures. The glass surface is coated with a thin silicone film to facilitate the removal of the plast. The silicone does not seem to disturb the growing cells.     

Difference in electrical activity during wakefulness and the phase of ‘sleep with muscular twitches’ as recorded from the cortex of the marsupialDidelphis azarae (South American opossum)

Resumen Se ha observado una neta diferencia entre los registros electroencefalográficos de la vigilia y la fase de « Sueño con sacudidas musculares » del MarsupialDidelphis azarae según sea la posición de los electrodos sobre la corteza cerebral.     

Distribution of inulin space in the rabbit thoracic aorta

Zusammenfassung Die ganze Länge und Dicke des extrazellulären Raumes der thorakalen Kaninchenaorta wurde gemessen. Der Raum ist unverändert die ganze Länge des Blutgefässes hindurch und entspricht 0,59 ml/g 0,39 ml/g für die Adventitia und die Media. In jeder dieser Tunicae ist der Raum durch ihre ganze Dicke gleichmässig verteilt.

---

---

Supported by grants from The American Medical Association Education and Research Foundation, U.S. Public Health Service (HE-08359) and the Los Angeles County Heart Association (408 IG).     

On the synthesis of poliovirus RNA at supraoptimal temperatures

Riassunto La scarsa incorporazione di precursori dello ARN in cellule infette da poliovirus ed incubate a 41,5°C è dovuta ad una inibizione della sintesi dello ARN virale più che non ad una sua digestione ad opera di nucleasi.

---

---

Work supported by a Grant of Consiglio Nazionale delle Ricerche, Rome.     

A nuclear-mitochondrial DNA interaction affecting hearing impairment in mice

The pathophysiologic pathways and clinical expression of mitochondrial DNA (mtDNA) mutations are not well understood. This is mainly the result of the heteroplasmic nature of most pathogenic mtDNA mutations and of the absence of clinically relevant animal models with mtDNA mutations. mtDNA mutations predisposing to hearing impairment in humans are generally homoplasmic, yet some individuals with these mutations have severe hearing loss, whereas their maternal relatives with the identical mtDNA mutation have normal hearing. Epidemiologic, biochemical and genetic data indicate that nuclear genes are often the main determinants of these differences in phenotype. To identify a mouse model for maternally inherited hearing loss, we screened reciprocal backcrosses of three inbred mouse strains, A/J, NOD/LtJ and SKH2/J, with age-related hearing loss (AHL). In the (A/J x CAST/Ei) x A/J backcross, mtDNA derived from the A/J strain exerted a significant detrimental effect on hearing when compared with mtDNA from the CAST/Ei strain. This effect was not seen in the (NOD/LtJ x CAST/Ei) x NOD/LtJ and (SKH2/J x CAST/Ei) x SKH2/J backcrosses. Genotyping revealed that this effect was seen only in mice homozygous for the A/J allele at the Ahl locus on mouse chromosome 10. Sequencing of the mitochondrial genome in the three inbred strains revealed a single nucleotide insertion in the tRNA-Arg gene (mt-Tr) as the probable mediator of the mitochondrial effect. This is the first mouse model with a naturally occurring mtDNA mutation affecting a clinical phenotype, and it provides an experimental model to dissect the pathophysiologic processes connecting mtDNA mutations to hearing loss.