从《红楼梦》对联翻译看意美、形美和音美

文章通过分析《红楼梦》译文不同版本对对联翻译的不同处理方式，指出对联作为中国文化的一种古老的形式，在其翻译时最重要的是注重“意美”，其次是“形美”，再其次是“音美”。     

关于我区计算机应用软件开发报酬的思考

软件工作费脑力多，工程量大，消耗大量时日。许多软件成果有较大的经济效益和社会效益。然而在我国，尤其在广西，软件开发报酬是非常低的。应大幅度地提高软件开发的报酬。     

中国养老政策的演进及智慧社会下居家养老的发展

 人口老龄化已经成为世界各国、各地区社会经济发展面临的重要问题。中国从2001年步入老龄化社会,提升老龄群体生活质量对于全面实现小康社会意义重大,也是促进中国城镇化健康发展的需要。梳理了中国20世纪80年代以来养老政策和实践的演进路径,强调了居家养老既要符合中国社会经济发展的特征,也要满足老龄群体的生活需求;鉴于中国社区的养老服务设施供给仍然滞后于老龄化发展的现状,探讨了在智慧社会下,通过信息化策略（虚拟空间）与可步行邻里环境（实体空间）,提升已有养老服务设施的服务覆盖面和质量、构建老龄群体的智慧社区生活模式、促进居家养老服务的时空匹配、提升居家养老服务的质量水平等策略。     

一种改进的主成分分析特征抽取算法:YJ-MICPCA

针对主成分分析(PCA)假设数据服从高斯分布的条件以及只能处理特征之间线性关系的不足,提出一种基于Yeo-Johnson变换和最大信息系数(MIC)的PCA特征抽取算法,命名为YJ-MICPCA。通过YeoJohnson变换改善原始数据分布,使其近似服从高斯分布,并将PCA中计算协方差矩阵转化为计算MIC矩阵的平方,使其也能处理特征间存在的非线性关系。以UCI机器学习数据库中的11个数据集为实验对象,采用支持向量机、朴素贝叶斯模型、k近邻算法这3种分类器,比较了YJ-MICPCA与PCA及其他常用非线性降维方法LLE、Isomap、MSD、KPCA的降维效果和分类精度,结果表明YJ-MICPCA总体上优于其他几种算法。     

体育产业创新研究的国际经验与启示

在国家推动体育产业高质量发展的背景下,体育产业创新将成为新的研究热点.文章通过文献分析法重点分析了国外体育产业创新研究的具体内容和研究视角,发现国外体育产业创新研究主要集中在创新理论框架的建立、体育产业组织创新能力的提升、体育赛事的创新发展以及体育创新驱动与障碍等几个方面,通过借鉴国外体育产业创新研究的思路,为我国体育产业创新、高质量发展提供理论参考     

房价对城镇居民消费升级的影响

本研究基于2008~2019年全国35个大中城市的面板数据,利用固定效应模型和分位数回归模型分析了房价对居民消费升级的影响,并在此基础上分析了不同收入水平城市房价影响消费的异质性。结果显示：房价上涨显著挤出了城镇居民发展享受型消费,且城市居民发展享受型消费支出占比越高,挤出效应越大,不利于居民消费升级,尤其对高收入水平城市影响较大。消费升级是促进国内大循环、推进国内国际双循环新发展格局的重要环节和内容,房价对居民消费升级的影响不容忽视。     

一个将多项式因子分解的同时迭代法

本文给出了一个将多项式分解成较低次多项式之积的同时迭代法，它克服了以往那 些仅能将多项式分解成一次或二次因子之积的方法的局限性。本文讨论了其收用敛及收 敛速度，最后还给出一些具体计算中的技巧，并指出本文方法的一些特例。     

生物陶粒批式硝化过程的特性研究

对不同碱度、温度及P／N质量比下的生物陶粒批式硝化过程进行了研究．结果表明，一定范围内提高碱度将有利于氨的氧化和促进亚硝酸盐氮的积累，对二者都适合的氨氮／碳酸氢钠质量比应在1／12-1／16之间．温度对N02^- -N的积累具有十分重要的影响，当温度低于32℃时，水中N02^- -N的积累量明显减少，N03^- -N的生成量大大增加；而当温度为38℃时，由于亚硝化菌和硝化菌都受到了抑制，硝化速率下降；当温度为36℃时，最大N02^- -N生成量可达初始氨氮量的89．94％，因此对N02^- -N的积累最为有利．在P／N质量比为0，1／10和1／5的情况下，随着P／N比的增加，氨的平均氧化速率、N02^- -N和N03^- -N的平均积累速率均下降，呈负相关关系，因此为了有效地进行硝化，应将P／N比控制在1／10以下．     

Studies on Logistics and Logistics Technology of China

For further pushing ahead with the development of China‘s logistics industry, the author, based on the status quo of China‘s logistics industry, affirms the achievements made in the development course of the industry of China. By studying various respects of the industry including the understanding of logistics, standards of technical terms, logistics technologies and management, the author analyzes the major problems existence in China‘s current logistics industry and puts forward the rationalization proposal.     

软件标准化与软件重用技术

本文论述了软件标准化的重要性，国外软件标准化规范，软件文档的重要性，和提高程序设计质量的几点建议。进一步论述了软件标准化的实现在我国还有较大困难的情况下，应重视软件的重用技术。