Recognition of haemagglutinins on virus-infected cells by NKp46 activates lysis by human NK cells

Natural killer (NK) cells destroy virus-infected and tumour cells, apparently without the need for previous antigen stimulation. In part, target cells are recognized by their diminished expression of major histocompatibility complex (MHC) class I molecules, which normally interact with inhibitory receptors on the NK cell surface. NK cells also express triggering receptors that are specific for non-MHC ligands; but the nature of the ligands recognized on target cells is undefined. NKp46 is thought to be the main activating receptor for human NK cells. Here we show that a soluble NKp46-immunoglobulin fusion protein binds to both the haemagglutinin of influenza virus and the haemagglutinin-neuraminidase of parainfluenza virus. In a substantial subset of NK cells, recognition by NKp46 is required to lyse cells expressing the corresponding viral glycoproteins. The binding requires the sialylation of NKp46 oligosaccharides, which is consistent with the known sialic binding capacity of the viral glycoproteins. These findings indicate how NKp46-expressing NK cells may recognize target cells infected by influenza or parainfluenza without the decreased expression of target-cell MHC class I protein.     

The UDP-N-acetylglucosamine 2-epimerase/N-acetylmannosamine kinase gene is mutated in recessive hereditary inclusion body myopathy

Hereditary inclusion body myopathy (HIBM; OMIM 600737) is a unique group of neuromuscular disorders characterized by adult onset, slowly progressive distal and proximal weakness and a typical muscle pathology including rimmed vacuoles and filamentous inclusions. The autosomal recessive form described in Jews of Persian descent is the HIBM prototype. This myopathy affects mainly leg muscles, but with an unusual distribution that spares the quadriceps. This particular pattern of weakness distribution, termed quadriceps-sparing myopathy (QSM), was later found in Jews originating from other Middle Eastern countries as well as in non-Jews. We previously localized the gene causing HIBM in Middle Eastern Jews on chromosome 9p12-13 (ref. 5) within a genomic interval of about 700 kb (ref. 6). Haplotype analysis around the HIBM gene region of 104 affected people from 47 Middle Eastern families indicates one unique ancestral founder chromosome in this community. By contrast, single non-Jewish families from India, Georgia (USA) and the Bahamas, with QSM and linkage to the same 9p12-13 region, show three distinct haplotypes. After excluding other potential candidate genes, we eventually identified mutations in the UDP-N-acetylglucosamine-2-epimerase/N-acetylmannosamine kinase (GNE) gene in the HIBM families: all patients from Middle Eastern descent shared a single homozygous missense mutation, whereas distinct compound heterozygotes were identified in affected individuals of families of other ethnic origins. Our findings indicate that GNE is the gene responsible for recessive HIBM.     

Insulin-stimulated GLUT4 translocation requires the CAP-dependent activation of TC10

The stimulation of glucose uptake by insulin in muscle and adipose tissue requires translocation of the GLUT4 glucose transporter protein from intracellular storage sites to the cell surface. Although the cellular dynamics of GLUT4 vesicle trafficking are well described, the signalling pathways that link the insulin receptor to GLUT4 translocation remain poorly understood. Activation of phosphatidylinositol-3-OH kinase (PI(3)K) is required for this trafficking event, but it is not sufficient to produce GLUT4 translocation. We previously described a pathway involving the insulin-stimulated tyrosine phosphorylation of Cbl, which is recruited to the insulin receptor by the adapter protein CAP. On phosphorylation, Cbl is translocated to lipid rafts. Blocking this step completely inhibits the stimulation of GLUT4 translocation by insulin. Here we show that phosphorylated Cbl recruits the CrkII-C3G complex to lipid rafts, where C3G specifically activates the small GTP-binding protein TC10. This process is independent of PI(3)K, but requires the translocation of Cbl, Crk and C3G to the lipid raft. The activation of TC10 is essential for insulin-stimulated glucose uptake and GLUT4 translocation. The TC10 pathway functions in parallel with PI(3)K to stimulate fully GLUT4 translocation in response to insulin.     

Initiation of a G2/M checkpoint after ultraviolet radiation requires p38 kinase

Response to genotoxic stress can be considered as a multistage process involving initiation of cell-cycle arrest and maintenance of arrest during DNA repair. Although maintenance of G2/M checkpoints is known to involve Chk1, Chk2/Rad53 and upstream components, the mechanisms involved in its initiation are less well defined. Here we report that p38 kinase has a critical role in the initiation of a G2 delay after ultraviolet radiation. Inhibition of p38 blocks the rapid initiation of this checkpoint in both human and murine cells after ultraviolet radiation. In vitro, p38 binds and phosphorylates Cdc25B at serines 309 and 361, and Cdc25C at serine 216; phosphorylation of these residues is required for binding to 14-3-3 proteins. In vivo, inhibition of p38 prevents both phosphorylation of Cdc25B at serine 309 and 14-3-3 binding after ultraviolet radiation, and mutation of this site is sufficient to inhibit the checkpoint initiation. In contrast, in vivo Cdc25C binding to 14-3-3 is not affected by p38 inhibition after ultraviolet radiation. We propose that regulation of Cdc25B phosphorylation by p38 is a critical event for initiating the G2/M checkpoint after ultraviolet radiation.     

Bone marrow cells regenerate infarcted myocardium

Myocardial infarction leads to loss of tissue and impairment of cardiac performance. The remaining myocytes are unable to reconstitute the necrotic tissue, and the post-infarcted heart deteriorates with time. Injury to a target organ is sensed by distant stem cells, which migrate to the site of damage and undergo alternate stem cell differentiation; these events promote structural and functional repair. This high degree of stem cell plasticity prompted us to test whether dead myocardium could be restored by transplanting bone marrow cells in infarcted mice. We sorted lineage-negative (Lin-) bone marrow cells from transgenic mice expressing enhanced green fluorescent protein by fluorescence-activated cell sorting on the basis of c-kit expression. Shortly after coronary ligation, Lin- c-kitPOS cells were injected in the contracting wall bordering the infarct. Here we report that newly formed myocardium occupied 68% of the infarcted portion of the ventricle 9 days after transplanting the bone marrow cells. The developing tissue comprised proliferating myocytes and vascular structures. Our studies indicate that locally delivered bone marrow cells can generate de novo myocardium, ameliorating the outcome of coronary artery disease.     

Palaeovegetation. Diversity of temperate plants in east Asia

The exceptionally broad species diversity of vascular plant genera in east Asian temperate forests, compared with their sister taxa in North America, has been attributed to the greater climatic diversity of east Asia, combined with opportunities for allopatric speciation afforded by repeated fragmentation and coalescence of populations through Late Cenozoic ice-age cycles. According to Qian and Ricklefs, these opportunities occurred in east Asia because temperate forests extended across the continental shelf to link populations in China, Korea and Japan during glacial periods, whereas higher sea levels during interglacial periods isolated these regions and warmer temperatures restricted temperate taxa to disjunct refuges. However, palaeovegetation data from east Asia show that temperate forests were considerably less extensive than today during the Last Glacial Maximum, calling into question the coalescence of tree populations required by the hypothesis of Qian and Ricklefs.     

A high-velocity black hole on a Galactic-halo orbit in the solar neighbourhood

Only a few of the dozen or so known stellar-mass black holes have been observed away from the plane of the Galaxy. Those few could have been ejected from the plane as a result of a 'kick' received during a supernova explosion, or they could be remnants of the population of massive stars formed in the early stages of evolution of the Galaxy. Determining their orbital motion should help to distinguish between these options. Here we report the transverse motion (in the plane of the sky) for the black-hole X-ray nova XTE J1118+480 (refs 2, 3, 4, 5), from which we derive a large space velocity. This X-ray binary system has an eccentric orbit around the Galactic Centre, like most objects in the halo of the Galaxy, such as ancient stars and globular clusters. The properties of the system suggest that its age is comparable to or greater than the age of the Galactic disk. Only an extraordinary 'kick' from a supernova could have launched the black hole into an orbit like this from a birthplace in the disk of the Galaxy.