目的地——火星

编者的话：人类已经到过月球，但还没有登上火星。即使是世界第一航天大国──美国，至今也还没有把人送上火星的计划。但一些火星迷迫不及待了，为了证明人类前往火星的计划确实是可行的，更为了劝说美国政府尽快实施载人火星飞行计划，他们在地球上最类似火星的地方──北极一隅建立了模拟火星生活营地。其实，与其说是模拟火星生活，不如说这更像一出闹剧和一次商业炒作。一位英国记者近日探访了此地，下面就是他撰写的探访记。     

厦门马尾松松针精油特征及其动态

应用水蒸馏分离、有机溶剂提取和气－质联用仪分析等方法，研究了厦门岛马尾松（Pinus massoniana)松针精油的主要成分和相对含量在一年之中的变化情况。分析了松针精油主要成分及其相对含量在各个采样月份中分布特征间的相互关系。从松针中分离54种成分，其中确定的成分44种。确定的成分主要为单萜和倍半萜，少量物质为二萜，烷烃衍生物以及安息香酸和水杨酸的苯甲基酯。Mann-Whitney U检验表明，有近一半的马尾松松叶针精油成分含量的 季节间变化并不显著，但成分数的变化亦如此。在确定的主要成分中，四季成分含量间无显著差异的有△－杜松烯，α－萜品油烯，β－波旁烯，α-Muurolene,β－芹子烯，α－萜品烯，β－法呢烯和莰烯。春季和冬季以及夏季和秋季分别相似的有β-石竹烯，β－蒎烯，α－杜松醇，（＋）斯巴醇，α-Copaene和杜松－1，4－二烯。     

三阶自治系统混沌存在的一个解析判据

根据混沌吸引子细胞模型理论，提出一个混吨解析判据，该判据可用于具有缓变振幅的动力系统，同时以Genesio系统为例说明了这个判据的运用方法。     

关于英语教学的几点看法

阐述听、说、读、写在中学英语教学中的位置。而建立立体式的教学模式,其中开口过关、语感的培养较为重要。     

一个基于Java 3D和CORBA的协同设计工具

Java3D是在OpenGL和VRML基础上发展起来的一组应用编程接口，在此将它与CORBA结合起来，用于分布式程序编程中，以增强分布式异构环境下互操作作性，并给出了基于Java3D和CORBA的协同设计原型系统，并就协同设计所需解决的同步浏览，协同操作，冲突调解，数据访问提出了实现方法，特别对同步互操作俾了详细的论述，阐述了Java3D和CORBA在同步互操作中的结合方法，对ORB的运行机制也作了说明。     

141Nd中的粒子-核芯耦合

通过¹³⁰Te(¹⁶O, 5n γ)¹⁴¹Nd反应研究了¹⁴¹Nd的高自旋态. 建立了激发能达7614.5 keV的¹⁴¹Nd能级纲图, 新发现了12条 γ 射线和15个能级. 用粒子-振子模型和半经验壳模型分别计算了¹⁴¹Nd的集体和单粒子激发的能级位置. 根据计算的能级位置以及实验测量得到的 γ跃迁强度和多极性信息, 讨论了¹⁴¹Nd激发态的能级结构.     

利用校园网构架高校地理信息系统（CCGIS）

利用地理信息系统(GIS)这种先进的技术系统，在高校已有校园网上构架分布式网络校园地理信息系统(CCGIS)，将高校校园中大量与空间位置有关或具有空间内涵的地理数据有效管理起来，不仅极大地丰富了校园网上的资源，并提供了一种全新的信息查询与检索手段，可以全面提高高校管理水平。     

农业经济发展的必然选择——农业产业化

农业产业化是现代农业发展的趋势和特点，在我国，农业产业化作为一种新型的生产经营方式，是改革与发展的产物。根据我国农业的现状，我国农村经济发展的必然趋势是实现农业产业化，在市场经济条件下，应当发挥市场机制和政府干预的积极作用，推动我国农业产业化。     

模糊信息优化技术在筒形件拉深CAPP中的应用

分析筒形件极限拉深系数的影响因素，运用模糊信息化技术优化工艺设计方案。使用塑性成形仿真软件模拟工件实例验证方案，用验证结果指导筒形件拉深CAPP程序的内核设计。增强了CAPP软件的灵活性和实用性。经实验验证，该项技术节省了人力、物力和财力，缩短了模具开发周期和降低了生产成本，开拓了一条仿真软件模拟、实验与理论相结合的筒形件拉深新工艺。     

中国古代田宅买卖契约的条款

田宅买卖契约是中国古代契约中最重要的一类契约,其内容条款经历了由简单到复杂、由不完善到完善的过程。本文从田宅买卖契约的六个主要条款(买卖标的、田宅赋税转移、税契问题、契约的法律责任、亲邻权的处理、上手契问题)入手,分析了这一变化过程,指出它的发展完善不仅是人们长期积累经验的结果,历代政府的管理和干预也起了很大作用。