英译本《满格木莫日根》中的赫哲族文化图式及文化负载词翻译策略

主要研究英译本《满格木莫日根》中的独特赫哲族文化图式以及赫哲族文化负载词的翻译,提出译者在翻译文化负载词时可多采用异化的翻译策略,旨在更好地传播中国少数民族文化,增进不同民族间的相互理解,促进跨文化交际的顺利进行。     

顶管法工作井土体加固对围护结构的影响研究

顶管法工作井的坑内、坑外土体加固对控制地表沉降和围护结构的侧向位移有显著作用.以天津地区某人行地道为背景,首先研究了坑底土体加固深度和加固程度对围护结构的影响,确定了合理的加固深度和加固程度.然后结合盾构法进出洞口土体加固的工程经验,给出了较为合理的顶管法进出洞口土体加固的范围,并结合相关规范及工程经验提出了一种将进出洞口加固后的土体计入围护结构计算的方法.本文的研究成果和计算方法为顶管法工作井土体加固的设计提供了参考.     

离子色谱法测定枣庄市四种水中的阴离子

介绍了用离子色谱法测定枣庄市自来水、湖泊水、枣庄学院人工湖及雪水等四种水中的阴离子,该方法采用自动进样器进样,降低了工作量,节约了人手,并使测定的稳定性大大提高.根据测定结果可知,雪水四种阴离子含量均较低,自来水次之,东湖和人工湖的阴离子含量较高.枣庄市降雪水质较好,湖水污染比较严重.枣庄市自来水的阴离子含量未超标,硫酸根离子的浓度相对较高.     

团头鲂脑垂体GTH细胞钙调素免疫电镜定位

本文运用免疫胶体金电镜定位技术对团头鲂(Megalobrama Ambly cephala)(?)垂体(?)性腺激素细胞进行了钙素(CaM)的超微结构定位。钙调素分别标记在与激素蛋白合成及分泌有关的细胞核、粗面内质网和分泌颗粒中,表明 CaM 参与激素的合成和转运作用。此外,促性腺激素分泌细胞中的大颗粒和小颗粒上均有 CaM,说明这两种颗粒具有共性,均参与激素的分泌活动,这一结果进一步弄清了大、小颗粒的性质,为鱼类的生殖生理及人工催产机理的研究提供了有价值的资料。     

用镀锇法显示植物细液泡内含物的电镜技术

在常规电镜制样的植物细胞中,液泡常为无任何结构的空泡,这与其复杂(?)能不相适应。本实验以莼菜茎为材料,分别用六氨银多糖染色法和镀豚法进行了处理,结果表明镀豚法能显示出液泡及高尔基体囊泡中的内含物。这些内含物为多糖类物质,其合成分泌过程经镀豚法处理后显示得更为直观。     

中外远程教育发展刍议

简述了远程教育的发展历史，重点阐述了在我国实施现代远程教育的重要意义，同时简要介绍了远程教育在中国以及美国和英国的发展现状。     

向量空间的线性性质

本文研究了刻画向量空间线性的8条性质，揭示出空间的线性本质上是比例关系的推广。     

原颗粒度催化反应器的研究与有效扩散系数的测定

本文研究了一种理想的原颗粒扩散反应器,它能确定化学反应的速率,预测和确定传递过程的影响,估计数学模型的参数。本文设计的扩散反应器,能很方便地测定有效扩散系数和泰勒(Thiele)模数,同时能探讨催化剂的中毒机理。     

太阳能催化合成氨——固氮新途径的探索

固氮问题一直是现代科学界注目的课题,太阳能催化合成氨是一个新的固氮途径。可以预见,只要找到适当的材料制成固体器件,把植物光合作用原理与非生物的固氮研究结合起来必将成为现实。《太阳能催化合成氨》一文作者结合自己工作介绍了这方面的研究现状,颇有新意。