“景观”及相关术语译法探讨

探讨了中文和英文中“景观”和相关术语的源与流。近年来英文文献中出现了一系列与“景观”相关的术语，相应的中文术语亦应进行规范。建议把landscape改译为“土地景观”，简称“地景”，与此相关的术语分别译为“月景”“海景”“土景”等。     

动态规划方法用于间歇精馏

本文将间歇精馏过程看作是一个资源分配问题,应用动态规划方法以进行最优化,即在规定纯度的定量馏出物条件下,求使馏出时间最短的问题,从而消除了整体约束的难题.     

软件复用中的实体/连接构件设计方法

提出一种新的软件构件设计方法,引入了实体构件和连接构件的概念,给出了它们的描述形式．实体构件和连接构件具有相似的语义模型,它们都可以通过插口为其他构件提供连接服务．     

天然抗氧剂植酸应用于啤酒酿造工艺的研究

植酸是一种天然抗氧剂和发酵促进剂.通过论述植酸应用与啤酒酿造工艺的作用原理,并对啤酒酿造工艺中的各种操作条件进行了选择.在发酵中添加5.0×10-5g/L的植酸,可缩短主发酵时间12h,缩短双乙酰还原时间达48h以上;在生产过程中添加植酸可促进酵母活化,提高发酵产率,并且有利于除去有害金属离子和高分子蛋白质,提高啤酒的透明度;在成品酒中添加3.5×10-5g/L的植酸可以延长啤酒的保鲜期至60d.     

一种基于椭圆曲线密码体制的组密钥约定方案

在分析基于Diffie—Hellman的组密钥约定协议BD和TGDH的基础上，提出一种新的基于椭圆曲线密码体制的组密钥约定方案TGDH—BD。由于该方案建立在椭圆曲线离散对数计算难题之上，最大可能地减少了通信开销与计算工作量，因而更安全有效，适合分布式网络环境的组应用。     

带电导体圆柱地面附近时等势线与电力线描述

对带电导体圆柱位于接地导体平面附近时的静电场及其电力线簇和等势线簇进行了研究;采用镜像法与保角映射法相结合,严格地求出了用初等函数表示的静电场的精确解;利用共轭调和函数求解法与计算技术工具软件Mathematica相结合,作出了相应的相互正交的等势线簇和电力线簇,并且进行了必要的讨论.     

基于SOPC技术的IPv4/IPv6转换网关的设计

作为沟通高速IPv4、IPv6网络的关键设备,协议转换网关对转发速度、时延、负荷量等性能有很高的要求,目前的方案都无法完全满足这一要求,为此提出了基于SOPC技术实现IPv4/IPv6地址协议转换网关的新方案.在实现过程中,基于自顶向下的设计思想,采用原理图和VHDL语言相结合的设计方法,在单片FPGA器件上实现该系统;系统仿真和实验表明,系统的转发速度最高达到800 Mbps、在v4到v6方向和v6到v4方向上的时延分别是40 ns、96 ns.