从跨文化角度试论商标翻译技巧

商标的翻译，对商品的形象起着举足轻重的作用。一个好的翻译能够顺利打开商品在对方国家的市场。受大家所欢迎。要正确翻译商标名称，这就要求我们能够考虑到不同国家不同的文化背景，让商标的翻译符合对方国家的文化特征，潜移默化中满足对方国家商品购买者的心理需求。本文从中西方文化差异的角度出发，通过对商标翻译成功或失败的例子的讨论，阐述商标翻译的方法和基本原则，并且总结出商标翻译的注意点。     

芜湖：着力实施“六大工程”切实推进技术创新工程试点

2009年，芜湖市技术创新工作取得丰硕成果：高新技术产业增加值占GDP比重较上年提高1．9个百分点，新增高新技术企业51家，达196家，新批省级以上企业研发机构28家，新增国家级创新型（试点）企业2家。新增中国驰名商标2家；全市专利申请量4379件、授权量2695件，均居全省第一。     

浅谈网络环境下图书馆信息资源管理对提高图书馆质量的优势和影响

图书馆是一个以收集．整理．储存、传递知识和信息为主的重要机构,是重要信息资源的管理机构。随着网络信息化的不断发展,信息资源作为一种资料在经济和促进社会、高校发展中发挥着重要作用,传统环境下的文献资源已不能满足学生和教职工的多元化需求。图书馆管理模式需要充分利用网络资源对信息,服务对象,服务方式进行优化,为学生和教职工提供更有优质的图书阅读服务工作,从而提高图书馆的质量。     

世界超级工程一览

全球顶尖超级工程涉及众多不同类型且气势辉弘的工程项目,诸如自然资源保护工程、新机场、公路和其他基础设施。它们一般耗资数10亿美元,是正在改变世界发展面貌的新生事物,并往往体现具有全球影响的技术突破。美国亚特兰大市康韦信息研究公司拥有一个全球超级工程信息库,现已收集有约2000个风险投资项目。以下,我们主要根据工程对改善大众生活质量的程度,从资料库中筛选出20项顶尖工程以飨读者。     

利用转基因鸡制药初获成功

历经20年的努力，研究人员现已成功地创造出可产含有多种人体蛋白质的鸡蛋的基因改良鸡——利用转基因鸡制药初获成功。     

TRIM2在肿瘤中的研究现状

Tripartite motif(TRIM)在人类肿瘤中发挥着至关重要的作用，TRIM2作为TRIM家族重要成员之一，在肿瘤细胞中通过不同的机制和调控多种信号通路参与肿瘤的增殖、迁移、侵袭、凋亡和耐药性．TRIM2在肿瘤中通常作为E3泛素连接酶起作用，可能是肿瘤诊断和预后的潜在标志物和治疗靶点．围绕TRIM2蛋白的结构、生物学作用及其在肿瘤发生发展中发挥的关键作用，探讨TRIM2作为肿瘤生物标志物和治疗靶点中的潜在作用．明确TRIM2在不同肿瘤中的表达水平与功能，可为肿瘤的诊断与治疗提供新的思路．     

长寿取决于强劲的干细胞

人类寿命是由什么决定的 ?这可能完全取决于我们的干细胞有多么强劲。美国肯塔基大学一研究小组现已发现 ,那些活得最长的鼠类骨髓中的干细胞极其擅长修复ＤＮＡ。该研究小组成员加里·赞恩特 (ＧａｒｙＶａｎＺａｎｔ)指出 :“这是一种新观念 ,同时我应当补充说它还很有争议。”存在于骨髓和身体其他部位的干细胞是机体多种组织———从肝脏到免疫系统的新细胞的源泉。这项发现支持这样一种理论———认为人体衰老是因为干细胞基本精疲力竭 ,以致无法再也不能适应维持人体器官青春活力所需的细胞更新等。如果这个发现得到证实 ,就有可能通…     

了解你的基因,了解你自己

个性化基因组学时代的到来有望将DNA图像带给广大公众     

地球生命演化新理论获取证实

美国衣阿华大学虽然规模不大，但是在天文学及天体物理学研究上人才济济、成绩斐然，在全美高校声誉卓著、首屈一指。早在1986年该校天体物理学家路易斯·弗兰克（LoutsFrank）率先提出小冰核查星群连续不断地撞击地球而使科学界为之震惊。他推测说香星很有可能是充盈地球大洋的水源而且替星携带而来的多种有机化合物是孕育地球早期生命的物质基础。当时他主张的地球生命演化新理论一经公诸于世便遭到某些权威科学家极力反对。今年6月初关于地球生命演变长期争执不休悬而未决的问题日趋明朗化，弗兰克公布的惊人结论证实他的推断无可非议。…