防止煤矿供电越级跳闸新方法的研究

越级跳闸是煤矿供电系统中普遍存在的问题,研究有效的解决越级跳闸方法对煤矿供电安全意义深远。简要分析了煤矿供电系统的保护现状以及由其引发越级跳闸的原因,研究了现有解决方法的基本原理和特点,提出了"面保护"理论与保护装置纵向关联相结合的新方法,重点研究了该方法的工作原理和实现逻辑。以"面保护"理论为基础,通过通信通道将上下级保护装置纵向关联,保护装置除判断自身故障信息,还需判断是否接受到下一级保护发送的闭锁信号,然后决定是否跳闸,这种保护装置纵向关联、共享故障信息的方法,克服了传统保护故障信息孤立的缺点,能有效防止越级跳闸。设计了以TMS320F2812为核心的硬件测试系统,模拟测试结果验证了论文所述方法的有效性。     

宁溧山区松毛虫生物学特性与为害量的研究

<正>通过8代马尾松毛虫(Dendrolimus punctatus Walker)幼虫室内饲养和野外调查,明确了该虫在宁溧山区一年发生2～3代,以2代为主,幼虫一生为害针叶量接近3000cm,折合鲜重13.4g,干重5.04g。不同性别的幼虫取食量和排粪量均有显著差异,末龄幼虫为害量占总为害量的70％以上。幼龄林上的幼虫越冬期大都在梢头针叶丛中。     

化学名词的统一工作（摘要）

各位领导、各位委员、各位代表：今天,全国自然科学名词审定委员会召开全体大会,请允许我代表中国化学会名词委员会向大会致热情的祝贺！1950年,政务院文化教育委员会设立了学术名词统一工作委员会,那时中国科学院郭沫若院长领导这项工作,各个学会分别组织名词小组开展工作,取得了可喜的成绩。文革时期,委员会停止活动。1977年以来,各学科的名词小组又继续做了大量的工作。就化学名词来说,科学出版社于1982至1984年出版了《化学命名原则》,还在1984年出版了《英汉化学化工词汇》,可以说基本满足了我国广大化学工作者的需要。现在国务院调整了名词审定委员会的组织,重新抓起自然科学名词的审定工作,相信在新的形势下,通过各学科名词小组的努力,必将进一步使我国的名词工作更臻完善。化学名词工作,在我国已有一百多年的历史,十九世纪七十年代,华南何了然和华东徐寿分别译出了韦尔斯(Welis)的巨著《化学原理和应用》(Principles and Applications of Chemistry),他们所使用的化学名词和化学术语,可以说提供了基础。民国时代,国立编译馆出版了一部《化学命名原则》,归纳出一套系统命名法。然而旧中国的官方机构基本上坐在办公室里冥思苦索,闹了一些笑话,有如“公分”一词,既是一克,又是一厘米,硬性推行,引起了混乱,后遗症迄今还存在。只有新中国成立后,党在领导的科学技术事业中,坚定地贯彻了百家争鸣的方针,名词工作才有今天这样的成就。名词工作,从本质上说是一项基础建设性工作,它起着准确地传播科学的作用,并在应用实践中提供便利。因此它是一项重要的工作。正当十一届三中全会以来我国科技事业欣欣向荣、奔腾向前,今天名词审定委员会充实了新鲜血液,以新的面貌和姿态展开活动,准备大力推进各学科的名词工作,我衷心祝愿委员会进一步取得更大的成就！谢谢！     

长余辉发光材料Zn_2SiO_4:Dy~(3+)的制备及发光性能

以Zn2SiO4为基质，用高温固相法（ss），sol-gel法（sg）制备得到Zn2SiO4：Dy^3＋长余辉发光材料，该发光材料的制备及长余辉发光性能至今尚未见到文献报道．由该发光材料的激发谱发现，其在紫外的235-350nm范围有吸收，其发射光谱表明，在紫光（378nm，393nm）、橙光（595nm）、红光（691nm）部位有发射峰．通过对比掺杂与未掺杂样品发射光谱，说明样品发光是由基质Zn2SiO4产生的，Dy^3＋的掺杂只是使材料形成了陷阱能级进而发出长余辉，还阐述了Zn2SiO4：Dy^3＋的可能发光机理．     

克服35岁后撰写科研论文的惰性

 我感觉写论文、做科研的状态和科研工作者的精力有关。精力充沛时,才愿意去阅读、去撰写,才有创造力。我一般在早上或者午休结束时,才愿意撰写论文。如果精力跟不上,读论文都没劲,更别说写论文了。     

冷水坑矿田层状铅锌银矿稳定同位素特征与矿床成因

赋存于火山岩地层层间破碎带中的层状铅锌银矿是冷水坑矿田重要的矿化类型之一。层状矿体内碳酸盐岩与矿石中金属硫化物碳氧硫铅同位素测定表明,铁锰碳酸盐矿物的δ13CV-PDB变化范围在-4.8‰～-5.5‰之间,δ18OV-SMOW为12.6‰～14.1‰,白云质灰岩分别为-3.3‰～-5.9‰,9.8‰～17.2‰。金属硫化物δ34S值为-3.9‰～+5.6‰,多集中在-1‰～6‰之间,与矿田斑岩型矿床硫同位素组成一致。矿石铅同位素组成比较一致,其中206Pb/204Pb,207Pb/204Pb,208Pb/204Pb分别为17.786～17.809,15.572～15.605,38.281～38.386。层状矿体矿石铅同位素组成位于矿田铅同位素分布范围内且比斑岩型矿石铅分布集中。矿石硫、铅同位素组成表明层状矿床成矿物质来自矿田火山(岩浆)系统。含矿地层内的碳酸盐岩层为火山喷发间歇局限陆相湖正常沉积而成,铁锰碳酸盐为火山(岩浆)热液成因而非喷流沉积。冷水坑层状铅锌银矿为火山热液型矿床。     

取代四苯基卟啉的紫外、荧光光谱及电化学性质

采用紫外可见光谱法、荧光光谱法以及循环伏安法研究了取代四苯基卟啉的光谱学和电化学性质.探讨了不同取代基对其光谱及电化学性质的影响,并对实验结果进行了分析和归纳.     

本科院校双语教学改革的思考及建议

在本科院校中逐步推行双语教学是时代发展的必然。通过对双语教学师资问题、教材选用及双语教学授课方式等方面的讨论,探索本科院校双语教学改革所面临的问题,对双语教学进行了初步探讨。     

青海省都兰县洪水河铁矿床成因及找矿远景探讨

通过分析洪水河铁矿地质特征、成矿地质背景和矿床地质特征,认为该矿床是沉积变质型铁矿床,进一步论述都兰县洪水河矿铁矿体在空间上为一个铁矿层,层位稳定,其延伸长,具有较大的找矿潜力。     

变不可译为可译:来自“目的论”的启示——以《三国演义》拆字格英译为例

翻译实践中不时会出现无效翻译。"无效翻译"是指译者机械地处理源语中某些特殊语言形式,导致译文缺少可读性。无效翻译的产生往往缘于源语中的所谓不可译元素:韵律、字形结构的拆解、文字游戏、双关语、谜语等等。不可译性是客观存在的,这是不同语言固有的文字本身的书写特点、修辞手法、表达习惯以及文化差异所致;然而"目的论"者认为,通过一些非常规手段,可译与不可译之间是可以转化的,即通过译者的创造性工作,一些貌似不可译的言语现象也可以在目标语中获得"新生"。