Observation et étude quantitative de corpuscules d'aspect virusal dans des cultures de sarcome de Rous

Zusammenfassung In vitro gezüchtete Zellen des Rous'schen Sarkoms wurden der Wirkung von Röntgenstrahlen und radioaktivem Alkohol (CH₃C¹⁴H₂OH) ausgesetzt und darauf elektronenoptisch untersucht. In einem geringen Prozentsatz der untersuchten Kulturen (9,5%) konnten virusartige Partikelchen von 60 bis 90 mµ Durchmesser intra- oder extrazellulär dargestellt werden, die mit den vonClaude, Porter undPickels gefundenen identisch sind und wahrscheinlich dem Rousschen Virus zugeordnet werden können. Es wurden Kolonien von solchen Gebilden intrazytoplasmatisch in Form von Einschlusskörperchen beobachtet. Auch unbestrahlte Kontrollen von Sarkomzellen wiesen Viruskörperchen auf, wenn auch bisher in geringerem Prozentsatz.Es ist vorderhand noch unsicher, ob der Bestrahlung eine primäre Rolle in der Darstellbarkeit dieser Viren zukommt.     

以环糊精为手性添加剂对药物对映体的毛细管电泳手性拆分

在40 mmol/L,PH值为2.5的磷酸二氢钠缓冲液中,分别以β-环糊精和HP-β-环糊精(取代度为5.5)及二者的混合物为手性添加剂对10种市售药物作了毛细管电泳分离,探讨了手性药物在环糊精中的嵌入型"包合络合作用",以及环糊精第二面上的羟基群在药物分离过程中的"边缘作用".     

Diversity-dependent production can decrease the stability of ecosystem functioning

There is concern that species loss may adversely affect ecosystem functioning and stability. But although there is evidence that biodiversity loss can lead to reductions in biomass production, there is no direct evidence that biodiversity loss affects ecosystem resistance (ability to withstand perturbation) or resilience (recovery from perturbation). Yet theory, laboratory experiments and indirect experimental evidence strongly suggest that diversity and stability are related. Here we report results from a field experiment with factorially crossed perturbation and diversity manipulations. We simulated drought perturbation on constructed grassland ecosystems containing 1, 2, 4, 8 or 32 plant species. Under unperturbed conditions, the species-poor systems achieved lower biomass production than the species-rich systems. However, the species-poor systems were more resistant to perturbation than the species-rich systems. The species-poor systems also showed a larger initial resilience following perturbation, although the original relationship between diversity and productivity was fully restored after 1year. Our results confirm that biodiversity increases biomass production, but they also point to the fact that such diversity--production associations may lead to an inverse relationship between biodiversity and the stability of ecosystem functioning.     

Prediction of Emperor-Hawaii seamount locations from a revised model of global plate motion and mantle flow

The bend in the Hawaiian-Emperor seamount chain is a prominent feature usually attributed to a change in Pacific plate motion approximately 47 Myr ago. However, global plate motion reconstructions fail to predict the bend. Here we show how the geometry of the Hawaiian-Emperor chain and other hotspot tracks can be explained when we combine global plate motions with intraplate deformation and movement of hotspot plumes through distortion by global mantle flow. Global mantle flow models predict a southward motion of the Hawaiian hotspot. This, in combination with a plate motion reconstruction connecting Pacific and African plates through Antarctica, predicts the Hawaiian track correctly since the date of the bend, but predicts the chain to be too far west before it. But if a reconstruction through Australia and Lord Howe rise is used instead, the track is predicted correctly back to 65 Myr ago, including the bend. The difference between the two predictions indicates the effect of intraplate deformation not yet recognized or else not recorded on the ocean floor. The remaining misfit before 65 Myr ago can be attributed to additional intraplate deformation of similar magnitude.     

Tomographic imaging using the nonlinear response of magnetic particles

The use of contrast agents and tracers in medical imaging has a long history. They provide important information for diagnosis and therapy, but for some desired applications, a higher resolution is required than can be obtained using the currently available medical imaging techniques. Consider, for example, the use of magnetic tracers in magnetic resonance imaging: detection thresholds for in vitro and in vivo imaging are such that the background signal from the host tissue is a crucial limiting factor. A sensitive method for detecting the magnetic particles directly is to measure their magnetic fields using relaxometry; but this approach has the drawback that the inverse problem (associated with transforming the data into a spatial image) is ill posed and therefore yields low spatial resolution. Here we present a method for obtaining a high-resolution image of such tracers that takes advantage of the nonlinear magnetization curve of small magnetic particles. Initial 'phantom' experiments are reported that demonstrate the feasibility of the imaging method. The resolution that we achieve is already well below 1 mm. We evaluate the prospects for further improvement, and show that the method has the potential to be developed into an imaging method characterized by both high spatial resolution as well as high sensitivity.     

Error rates in quadratic discrimination with constraints on the covariance matrices

In multivariate discrimination of several normal populations, the optimal classification procedure is based on quadratic discriminant functions. We compare expected error rates of the quadratic classification procedure if the covariance matrices are estimated under the following four models: (i) arbitrary covariance matrices, (ii) common principal components, (iii) proportional covariance matrices, and (iv) identical covariance matrices. Using Monte Carlo simulation to estimate expected error rates, we study the performance of the four discrimination procedures for five different parameter setups corresponding to standard situations that have been used in the literature. The procedures are examined for sample sizes ranging from 10 to 60, and for two to four groups. Our results quantify the extent to which a parsimonious method reduces error rates, and demonstrate that choosing a simple method of discrimination is often beneficial even if the underlying model assumptions are wrong.The authors wish to thank the editor and three referees for their helpful comments on the first draft of this article. M. J. Schmid supported by grants no. 2.724-0.85 and 2.038-0.86 of the Swiss National Science Foundation.     

Zur entwicklungsphysiologischen Wirkungsanalyse von antimitotischen Stoffen

Summary The cleavage mitoses of eggs of the fresh-water oligochete Tubifex may be irreversibly blocked, if treated during a relatively short time by solutions of certain antimitotic substances (benzoquinone, naphthoquinone or colchicine). It is also possible to inhibit tail regeneration in tadpoles of Rana or Xenopus by a single colchicine treatment during only 30 to 60 minutes. It is discussed whether this is due to irreversible loss of regeneration capacity or simply to an inhibition of the first regeneration processes.     

Mutations in GRIN2A and GRIN2B encoding regulatory subunits of NMDA receptors cause variable neurodevelopmental phenotypes

N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptors mediate excitatory neurotransmission in the mammalian brain. Two glycine-binding NR1 subunits and two glutamate-binding NR2 subunits each form highly Ca2(+)-permeable cation channels which are blocked by extracellular Mg2(+) in a voltage-dependent manner. Either GRIN2B or GRIN2A, encoding the NMDA receptor subunits NR2B and NR2A, was found to be disrupted by chromosome translocation breakpoints in individuals with mental retardation and/or epilepsy. Sequencing of GRIN2B in 468 individuals with mental retardation revealed four de novo mutations: a frameshift, a missense and two splice-site mutations. In another cohort of 127 individuals with idiopathic epilepsy and/or mental retardation, we discovered a GRIN2A nonsense mutation in a three-generation family. In a girl with early-onset epileptic encephalopathy, we identified the de novo GRIN2A mutation c.1845C>A predicting the amino acid substitution p.N615K. Analysis of NR1-NR2A(N615K) (NR2A subunit with the p.N615K alteration) receptor currents revealed a loss of the Mg2(+) block and a decrease in Ca2(+) permeability. Our findings suggest that disturbances in the neuronal electrophysiological balance during development result in variable neurological phenotypes depending on which NR2 subunit of NMDA receptors is affected.     

Parochial altruism in humans

Social norms and the associated altruistic behaviours are decisive for the evolution of human cooperation and the maintenance of social order, and they affect family life, politics and economic interactions. However, as altruistic norm compliance and norm enforcement often emerge in the context of inter-group conflicts, they are likely to be shaped by parochialism--a preference for favouring the members of one's ethnic, racial or language group. We have conducted punishment experiments, which allow 'impartial' observers to punish norm violators, with indigenous groups in Papua New Guinea. Here we show that these experiments confirm the prediction of parochialism. We found that punishers protect ingroup victims--who suffer from a norm violation--much more than they do outgroup victims, regardless of the norm violator's group affiliation. Norm violators also expect that punishers will be lenient if the latter belong to their social group. As a consequence, norm violations occur more often if the punisher and the norm violator belong to the same group. Our results are puzzling for evolutionary multi-level selection theories based on selective group extinction as well as for theories of individual selection; they also indicate the need to explicitly examine the interactions between individuals stemming from different groups in evolutionary models.