Reversal of the inhibitory effect of (2-chloroethyl)trimethyl-ammonium Chloride on the Flowering ofChenopodium rubrum L. by Kinetin

Zusammenfassung Chlorcholinchlorid (CCC) (2 × 10^–3 M) hemmt die Blühinduktion bei der KurztagspflanzeChenopodium rubrum L. Es wird gezeigt, dass diese Hemmung nicht nur durch Gibberellinsäure, sondern auch durch Kinetin (1 mg/l) aufgehoben werden kann. Eine Behandlung mit Kinetin derselben Konzentration allein (ohne vorherige Applikation von CCC) blockiert die Blühinduktion beiC. rubrum fast vollständig. Der Mechanismus der CCC-Wirkung auf die Blühinduktion wird diskutiert.     

Teratogenic effects induced in tail ofBufo arenarum tadpoles following treatment with carcinogens

Riassunto Si descrivono gli effetti teratogeni indotti nella coda del girino delBufo arenarum in uno stadio premetamorfosico, come conseguenza dell'impianto di cristalli di idrocarburi cancerigeni. Tanto il MC come il BP o il DMBA producono alette sopranumerarie che ripetono le strutture istologiche delle alette normali; ed inoltre il DMBA induce la formazione di una seconda notocorda parallela alla normale.

---

---

Career investigator of Argentine CNICT.

---

Fellow of Argentine CNICT.     

Basic proteins of mouse ova and blastocysts

Zusammenfassung Mit einer speziellen Färbetechnik auf basische Proteine wird gezeigt, dass die Intensität und damit auch die Quantität der basischen Proteine beim übergang vom 4-Zell-Stadium zum 8-Zell-Stadium im Cytoplasma stark zunimmt. Daraus wird der Schluss gezogen, dass erst zu diesem Zeitpunkt die genetische Information für die Proteinsynthese wirksam wird.     

Isolation and physical-chemical characterization of a humoral,sleep inducing substance in rabbits (factor ‘delta’)

Zusammenfassung Das Hämodialysat schlafender Kaninchen (unter Einfluss thalamischer Reizung) wurde unter Kontrolle der «Delta-Schlaf»-induzierenden Aktivität fraktioniert. Nach Entsalzung über Sephadex G-10 wurde die hypnogene Fraktion durch anschliessende präparative Dünnschichtchromatographie in 6 verschiedene ninhydrin-positive Fraktionen getrennt (MG>Cl^–). Eine davon enthielt die hypnogene Aktivität. Diese Fraktion 2 wurde über Sephadex G-15 in 3 ninhydrin-positive Gipfel aufgetrennt. Nur die Fraktion mit dem geringstenV _e enthielt die hypnogene Aktivität. Durch Vergleich mit dem Elutionsvolumen von Markersubstanzen konnte für die aktive Substanz ein Molekulargewicht zwischen 355 und 1500 geschätzt werden. Präparative Hochspannungs-Papierelektrophorese trennte das aktive Material in vier Unterfraktionen. Nur eine elektrophoretisch und chromatographisch einheitliche Fraktion (2) enthielt die hypnogene Aktivität. Aus dieser Fraktion wurden nach saurer Hydrolyse mindestens 7 verschiedene Aminosäurereste freigesetzt. Dieses Resultat wurde durch Dansylierung vor und nach saurer Hydrolyse verifiziert; gleichzeitig wurden Artefakte durch kontaminierende Aminosäuren aus dem Papier ausgeschlossen. Die Ergebnisse lassen auf die Peptidnatur einer humoralen «Delta-Schlaf»-induzierenden Substanz schliessen (sleep factor delta).     

Aging of connective tissues

Conclusion The brief summary of our present knowledge on the aging of intercellular matrix macromolecules shows the progress which has been made since the original important discovery of Verzár, but it also points out the very considerable gaps which still have to be filled by continued research efforts in this theoretically and practically important area. It is no secret to anyone that most of the disabling and killing diseases of advanced societies concern connective tissues: arteriosclerosis, diabetes, pulmonary obstructive lung diseases, osteoarticular diseases and cancer itself are all age-dependent, so-called aging diseases. The interaction between intercellular matrix and cancer cells plays an important role in the spreading of the tumors. For these other major diseases, the direct involvement of intercellular matrix is well documented. It is therefore hoped that a better grasp of the basic mechanisms involved in these diseases will help us to understand the difference between pathology and aging per se.