Generation and annotation of the DNA sequences of human chromosomes 2 and 4

Human chromosome 2 is unique to the human lineage in being the product of a head-to-head fusion of two intermediate-sized ancestral chromosomes. Chromosome 4 has received attention primarily related to the search for the Huntington's disease gene, but also for genes associated with Wolf-Hirschhorn syndrome, polycystic kidney disease and a form of muscular dystrophy. Here we present approximately 237 million base pairs of sequence for chromosome 2, and 186 million base pairs for chromosome 4, representing more than 99.6% of their euchromatic sequences. Our initial analyses have identified 1,346 protein-coding genes and 1,239 pseudogenes on chromosome 2, and 796 protein-coding genes and 778 pseudogenes on chromosome 4. Extensive analyses confirm the underlying construction of the sequence, and expand our understanding of the structure and evolution of mammalian chromosomes, including gene deserts, segmental duplications and highly variant regions.     

Neuroanatomy of sea spiders implies an appendicular origin of the protocerebral segment

Independent specialization of arthropod body segments has led to more than a century of debate on the homology of morphologically diverse segments, each defined by a lateral appendage and a ganglion of the central nervous system. The plesiomorphic composition of the arthropod head remains enigmatic because variation in segments and corresponding appendages is extreme. Within extant arthropod classes (Chelicerata, Myriapoda, Crustacea and Hexapoda--including the insects), correspondences between the appendage-bearing second (deutocerebral) and third (tritocerebral) cephalic neuromeres have been recently resolved on the basis of immunohistochemistry and Hox gene expression patterns. However, no appendage targets the first ganglion, the protocerebrum, and the corresponding segmental identity of this anterior region remains unclear. Reconstructions of stem-group arthropods indicate that the anteriormost region originally might have borne an ocular apparatus and a frontal appendage innervated by the protocerebrum. However, no study of the central nervous system in extant arthropods has been able to corroborate this idea directly, although recent analyses of cephalic gene expression patterns in insects suggest a segmental status for the protocerebral region. Here we investigate the developmental neuroanatomy of a putative basal arthropod, the pycnogonid sea spider, with immunohistochemical techniques. We show that the first pair of appendages, the chelifores, are innervated at an anterior position on the protocerebrum. This is the first true appendage shown to be innervated by the protocerebrum, and thus pycnogonid chelifores are not positionally homologous to appendages of extant arthropods but might, in fact, be homologous to the 'great appendages' of certain Cambrian stem-group arthropods.     

Paradoxical inhibition of the effects of bradykinin by some sulfhydryl reagents

Résumé Plusieurs dérivés thiol et deux antioxidants inhibent la bronchoconstriction chez le cobaye, une partie de l'hypotension chez le lapin et la libération de «rabbit aorta contracting substance» (RCS) dues à la bradykinine Il est proposé que les effets communs à la bradykinine, à la SRS-A, SRS-C et à l'acide arachidonique, qui sont bloqués par des antiinflammatoires, acides, et par les dérivés thiol, sont dus à la formation de RCS, constituée par des péroxydes cicliques analogues aux précurseurs instables des prostaglandines E 2 et F 2 alpha.

---

---

We thank MrsB. Charpentier andC. Bellevrat for technical help, Prof.H. Clauser andJ. R. Vane and DrH. O. J. Collier for comments and DrS. H. Ferreira for advice concerning the superfusion technique and for BPP9. Squibb provided BPP5. This work is part of a thesis leading to the degree of Docteur-ès-Sciences, Orsay (B.B.V.).     

The suppression of star formation by powerful active galactic nuclei

The old, red stars that constitute the bulges of galaxies, and the massive black holes at their centres, are the relics of a period in cosmic history when galaxies formed stars at remarkable rates and active galactic nuclei (AGN) shone brightly as a result of accretion onto black holes. It is widely suspected, but unproved, that the tight correlation between the mass of the black hole and the mass of the stellar bulge results from the AGN quenching the surrounding star formation as it approaches its peak luminosity. X-rays trace emission from AGN unambiguously, whereas powerful star-forming galaxies are usually dust-obscured and are brightest at infrared and submillimetre wavelengths. Here we report submillimetre and X-ray observations that show that rapid star formation was common in the host galaxies of AGN when the Universe was 2-6 billion years old, but that the most vigorous star formation is not observed around black holes above an X-ray luminosity of 10(44) ergs per second. This suppression of star formation in the host galaxy of a powerful AGN is a key prediction of models in which the AGN drives an outflow, expelling the interstellar medium of its host and transforming the galaxy's properties in a brief period of cosmic time.     

Recursive syntactic pattern learning by songbirds

Humans regularly produce new utterances that are understood by other members of the same language community. Linguistic theories account for this ability through the use of syntactic rules (or generative grammars) that describe the acceptable structure of utterances. The recursive, hierarchical embedding of language units (for example, words or phrases within shorter sentences) that is part of the ability to construct new utterances minimally requires a 'context-free' grammar that is more complex than the 'finite-state' grammars thought sufficient to specify the structure of all non-human communication signals. Recent hypotheses make the central claim that the capacity for syntactic recursion forms the computational core of a uniquely human language faculty. Here we show that European starlings (Sturnus vulgaris) accurately recognize acoustic patterns defined by a recursive, self-embedding, context-free grammar. They are also able to classify new patterns defined by the grammar and reliably exclude agrammatical patterns. Thus, the capacity to classify sequences from recursive, centre-embedded grammars is not uniquely human. This finding opens a new range of complex syntactic processing mechanisms to physiological investigation.     

NMDA receptors mediate calcium accumulation in myelin during chemical ischaemia

Central nervous system myelin is a specialized structure produced by oligodendrocytes that ensheaths axons, allowing rapid and efficient saltatory conduction of action potentials. Many disorders promote damage to and eventual loss of the myelin sheath, which often results in significant neurological morbidity. However, little is known about the fundamental mechanisms that initiate myelin damage, with the assumption being that its fate follows that of the parent oligodendrocyte. Here we show that NMDA (N-methyl-d-aspartate) glutamate receptors mediate Ca2+ accumulation in central myelin in response to chemical ischaemia in vitro. Using two-photon microscopy, we imaged fluorescence of the Ca2+ indicator X-rhod-1 loaded into oligodendrocytes and the cytoplasmic compartment of the myelin sheath in adult rat optic nerves. The AMPA (alpha-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazole propionic acid)/kainate receptor antagonist NBQX completely blocked the ischaemic Ca2+ increase in oligodendroglial cell bodies, but only modestly reduced the Ca2+ increase in myelin. In contrast, the Ca2+ increase in myelin was abolished by broad-spectrum NMDA receptor antagonists (MK-801, 7-chlorokynurenic acid, d-AP5), but not by more selective blockers of NR2A and NR2B subunit-containing receptors (NVP-AAM077 and ifenprodil). In vitro ischaemia causes ultrastructural damage to both axon cylinders and myelin. NMDA receptor antagonism greatly reduced the damage to myelin. NR1, NR2 and NR3 subunits were detected in myelin by immunohistochemistry and immunoprecipitation, indicating that all necessary subunits are present for the formation of functional NMDA receptors. Our data show that the mature myelin sheath can respond independently to injurious stimuli. Given that axons are known to release glutamate, our finding that the Ca2+ increase was mediated in large part by activation of myelinic NMDA receptors suggests a new mechanism of axo-myelinic signalling. Such a mechanism may represent a potentially important therapeutic target in disorders in which demyelination is a prominent feature, such as multiple sclerosis, neurotrauma, infections (for example, HIV encephalomyelopathy) and aspects of ischaemic brain injury.     

A photometric redshift of z = 6.39 +/- 0.12 for GRB 050904

Gamma-ray bursts (GRBs) and their afterglows are the most brilliant transient events in the Universe. Both the bursts themselves and their afterglows have been predicted to be visible out to redshifts of z approximately 20, and therefore to be powerful probes of the early Universe. The burst GRB 000131, at z = 4.50, was hitherto the most distant such event identified. Here we report the discovery of the bright near-infrared afterglow of GRB 050904 (ref. 4). From our measurements of the near-infrared afterglow, and our failure to detect the optical afterglow, we determine the photometric redshift of the burst to be z = 6.39 - 0.12 + 0.11 (refs 5-7). Subsequently, it was measured spectroscopically to be z = 6.29 +/- 0.01, in agreement with our photometric estimate. These results demonstrate that GRBs can be used to trace the star formation, metallicity, and reionization histories of the early Universe.     

Inhibition of caspase-1 slows disease progression in a mouse model of Huntington's disease.

Huntington's disease is an autosomal-dominant progressive neurodegenerative disorder resulting in specific neuronal loss and dysfunction in the striatum and cortex. The disease is universally fatal, with a mean survival following onset of 15-20 years and, at present, there is no effective treatment. The mutation in patients with Huntington's disease is an expanded CAG/polyglutamine repeat in huntingtin, a protein of unknown function with a relative molecular mass of 350,000 (M(r) 350K). The length of the CAG/polyglutamine repeat is inversely correlated with the age of disease onset. The molecular pathways mediating the neuropathology of Huntington's disease are poorly understood. Transgenic mice expressing exon 1 of the human huntingtin gene with an expanded CAG/polyglutamine repeat develop a progressive syndrome with many of the characteristics of human Huntington's disease. Here we demonstrate evidence of caspase-1 activation in the brains of mice and humans with the disease. In this transgenic mouse model of Huntington's disease, expression of a dominant-negative caspase-1 mutant extends survival and delays the appearance of neuronal inclusions, neurotransmitter receptor alterations and onset of symptoms, indicating that caspase-1 is important in the pathogenesis of the disease. In addition, we demonstrate that intracerebroventricular administration of a caspase inhibitor delays disease progression and mortality in the mouse model of Huntington's disease.