Effect of hydrogen peroxide on the binding of Merocyanine 540 to human erythrocytes

The fluorescent dye Merocyanine 540 (MC540) is often used as a probe to monitor the molecular packing of phospholipids in the outer leaflet of biomembranes. In a previous study we showed that the increased staining of erythrocytes with a perturbed membrane structure was mainly due to an increase in the fluorescence yield of cell-bound MC540, rather than to an increase of the number of bound molecules. Erythrocytes and ghosts exposed to continuous fluxes of H₂O₂ exhibited pronounced lipid peroxidation. Further, red blood cells subjected to this form of oxidative stress also showed increased staining with MC540. It appeared that this was caused by a strong increase in binding of MC540, together with a slight red shift of the fluorescence emission maximum and a small increase in the fluorescence yield of bound MC540. The changed MC540 binding characteristics were not observed when lipid peroxidation was suppressed by the presence of the antioxidant BHT in the incubation medium. However, open ghosts exposed to H₂O₂ showed no increase of MC540 binding, excluding a direct involvement of lipid peroxidation. Measurement of fluorescence emission spectra and gel filtration studies showed that MC540 can bind to H₂O₂-exposed hemoglobin. Experiments with erythrocytes lysed in hypotonic medium after exposure to H₂O₂ revealed that peroxidation of lipids with H₂O₂ induced a non-specific permeabilization of the plasma membrane to MC540, thereby allowing MC540 to bind to the oxidatively denatured, more hydrophobic hemoglobin. These results indicate that conclusions about packing of phospholipids in the outer leaflet of the membrane based on increased MC540-staining should be drawn with care. Received 27 September 1996; received after revision 5 November 1996; accepted 27 November 1996     

正常赖默—悌曼反应研究:超声波辐射与相转移催化合成方法

系统研究了正常及反常赖政－悌曼反应（NormalorAbnormalReliner－TiemannReavction，NRYorART）；研究了相转移住化方法和超声波辐射技术及其在正常Reliner—Tiemann（NRT）反应中的应用，从而使反应条件温和，效率增加，对邻比大，时间缩短，取得较好收效。     

Induction of autotomy in the American bird grasshopperSchistocerca americana (Drury) by the ecdysone agonist RH-5849 and investigation of its mode of action

The non-steroidal ecdysone agonist RH-5849 (1,2-dibenzoyl-l-tert-butylhydrazine) was found to be an effective neurotoxicant on injection into the American bird grasshopper,Schistocerca americana (Drury). Treated grasshoppers became immediately hyperactive, followed by loss of coordination, paralysis and eventually death. We also discovered that this compound induced bilateral autotomy of the metathoracic legs during the early stages of intoxication. However, no evidence of ecdysonergic or morphogenetic activities was observed. Synergism studies with neurotoxins of known mode of action suggested that RH-5849 has a mechanism of action similar to that of 4-amino pyridine, which blocks potassium channels.     

Antioxidant survey to assess antagonism to redox stress using a prokaryotic and an eukaryotic system

Using a prokaryote (Escherichia coli) and a metazoa-resembling eukaryote (Ochromonas danica), we surveyed antioxidants which might overcome redox stress imposed by menadione sodium bisulphite (MD) and buthionine sulphoximine (BSO). BSO oxidant stress was evident only inO. danica; MD oxidant stress was evident in both organisms. Glutathione, its precursors, e.g. cysteine, homocysteine, and 2-oxo-4-thiazolidine carboxylic acid, and red blood cells, emerged as prime antioxidants for relieving BSO and MD oxidant stress. BSO and MD oxidant activity and antioxidant-annulling effect inO. danica were judged comparable to those found in animal cells whereas the resultsE. coli were not entirely equivalent. TheO. danica system emerged as a practical, rapid, and useful system for pinpointing oxidant stressors and antioxidants, and shows promise for studies with mammalian systems.     

(−)-Epigallocatechin gallate,a polyphenolic tea antioxidant,inhibits peroxynitritemediated formation of 8-oxodeoxyguanosine and 3-nitrotyrosine

Reaction with peroxynitrite at pH 7.4 and 37°C was found to increase the 8-oxodeoxyguanosine levels in calf thymus DNA 35-38-fold. This oxidation of deoxyguanosine, as well as the peroxynitrite-mediated nitration of tyrosine to 3-nitrotyrosine, was significantly inhibited by ascorbic acid, glutathione and (–)-epigallocatechin gallate, a polyphenolic antioxidant present in tea. For 50% inhibition of the oxidation of deoxyguanosine to 8-oxodeoxyguanosine, 1.1, 7.6 of 0.25 mM ascorbate, glutathione or (–)-epigallocatechin gallate, respectively, was required. For 50% inhibition of tyrosine nitration, the respective concentrations were 1.4, 4.6 or 0.11 mM. Thus, (–)-epigallocatechin gallate is a significantly better inhibitor of both reactions than either ascorbate or glutathione. Reaction of (–)-epigallocatechin gallate with peroxynitrite alone resulted in the formation of a number of products. Ultraviolet spectra of two of these suggest that the tea polyphenol and/or its oxidation products are nitrated by peroxynitrite.     

DeLuca－Termini混合熵的合理性分析及其推广

对ＤｅＬｕｃａ和Ｔｅｒｍｉｎｉ提出的混合熵的合理性进行了分析并加以推广，对其性质作了详细证明。并指出，本文混合熵的表达式具有更明确的数学及物理含义。     

蕴涵环交换性的某些多项恒等式

设ｍ＞１，ｎ，ｐ，ｑ，ｒ，ｓ均为正整数，Ｒ是一个具有单位元１的环．证明了：如果Ｒ中的任意ｘ，ｙ满足且Ｒ具有Ｑ（ｍ）性质，则Ｒ是一个交换环．此外，在适当的条件下确立了Ｒ的交换性．     

用子波变换分析方法实时监测视觉诱发电位的潜伏期

诱发电位的实时监测在临床中有重要意义。本文提出利用多分辨率子波分析技术来实时监测视觉诱发电位的潜伏期。为克服随机噪声的影响，我们引入相邻响应的相关系数来修正所检测得的潜伏期的偏移，并应用前一次响应的波峰位置来决定当前的搜寻范围。实验表明，本方法能实时监测视觉诱发电位的潜伏期。     

信息系统外包:主要研究方向和未来发展趋势

近年来,信息系统外包已经成为众多美国财富500强的公司和一些欧洲大型跨国公司(M NC s)所关注的问题。一份最新的调查报告显示接近1/3的财富500强公司选择了印度作为它们外包业务的所在地。自1990年以来,印度政府一直致力于支持和推动信息系统外包产业的发展,并取得了巨大的成效。该文试通过对一些关键问题的讨论来探索这个重要的研究领域,这些问题包括:欧美公司为何将信息系统外包,印度怎样成为了全球信息系统外包的领导国家,中国的IT产业如何迎头赶上加入信息系统外包这个有利可图的市场的竞争。