Effect of hydrogen peroxide on the binding of Merocyanine 540 to human erythrocytes

The fluorescent dye Merocyanine 540 (MC540) is often used as a probe to monitor the molecular packing of phospholipids in the outer leaflet of biomembranes. In a previous study we showed that the increased staining of erythrocytes with a perturbed membrane structure was mainly due to an increase in the fluorescence yield of cell-bound MC540, rather than to an increase of the number of bound molecules. Erythrocytes and ghosts exposed to continuous fluxes of H₂O₂ exhibited pronounced lipid peroxidation. Further, red blood cells subjected to this form of oxidative stress also showed increased staining with MC540. It appeared that this was caused by a strong increase in binding of MC540, together with a slight red shift of the fluorescence emission maximum and a small increase in the fluorescence yield of bound MC540. The changed MC540 binding characteristics were not observed when lipid peroxidation was suppressed by the presence of the antioxidant BHT in the incubation medium. However, open ghosts exposed to H₂O₂ showed no increase of MC540 binding, excluding a direct involvement of lipid peroxidation. Measurement of fluorescence emission spectra and gel filtration studies showed that MC540 can bind to H₂O₂-exposed hemoglobin. Experiments with erythrocytes lysed in hypotonic medium after exposure to H₂O₂ revealed that peroxidation of lipids with H₂O₂ induced a non-specific permeabilization of the plasma membrane to MC540, thereby allowing MC540 to bind to the oxidatively denatured, more hydrophobic hemoglobin. These results indicate that conclusions about packing of phospholipids in the outer leaflet of the membrane based on increased MC540-staining should be drawn with care. Received 27 September 1996; received after revision 5 November 1996; accepted 27 November 1996     

Antioxidant survey to assess antagonism to redox stress using a prokaryotic and an eukaryotic system

Using a prokaryote (Escherichia coli) and a metazoa-resembling eukaryote (Ochromonas danica), we surveyed antioxidants which might overcome redox stress imposed by menadione sodium bisulphite (MD) and buthionine sulphoximine (BSO). BSO oxidant stress was evident only inO. danica; MD oxidant stress was evident in both organisms. Glutathione, its precursors, e.g. cysteine, homocysteine, and 2-oxo-4-thiazolidine carboxylic acid, and red blood cells, emerged as prime antioxidants for relieving BSO and MD oxidant stress. BSO and MD oxidant activity and antioxidant-annulling effect inO. danica were judged comparable to those found in animal cells whereas the resultsE. coli were not entirely equivalent. TheO. danica system emerged as a practical, rapid, and useful system for pinpointing oxidant stressors and antioxidants, and shows promise for studies with mammalian systems.     

(−)-Epigallocatechin gallate,a polyphenolic tea antioxidant,inhibits peroxynitritemediated formation of 8-oxodeoxyguanosine and 3-nitrotyrosine

Reaction with peroxynitrite at pH 7.4 and 37°C was found to increase the 8-oxodeoxyguanosine levels in calf thymus DNA 35-38-fold. This oxidation of deoxyguanosine, as well as the peroxynitrite-mediated nitration of tyrosine to 3-nitrotyrosine, was significantly inhibited by ascorbic acid, glutathione and (–)-epigallocatechin gallate, a polyphenolic antioxidant present in tea. For 50% inhibition of the oxidation of deoxyguanosine to 8-oxodeoxyguanosine, 1.1, 7.6 of 0.25 mM ascorbate, glutathione or (–)-epigallocatechin gallate, respectively, was required. For 50% inhibition of tyrosine nitration, the respective concentrations were 1.4, 4.6 or 0.11 mM. Thus, (–)-epigallocatechin gallate is a significantly better inhibitor of both reactions than either ascorbate or glutathione. Reaction of (–)-epigallocatechin gallate with peroxynitrite alone resulted in the formation of a number of products. Ultraviolet spectra of two of these suggest that the tea polyphenol and/or its oxidation products are nitrated by peroxynitrite.     

甲醇-汽油混合燃料对汽油机性能和排放的影响

通过汽油机燃用甲醇-汽油混合燃料（其中甲醇的体积分数为109／6，汽油的体积分数为90％，简称M10燃料）和汽油的对比试验，研究了M10燃料对汽油机性能和排放的影响，并用气相色谱仪测量了尾气中的甲醇和甲醛排放．试验研究表明：汽油机燃用M10燃料对汽油机动力性影响不大，但汽油机有效热效率和燃油经济性提高，排温有所降低；CO和HC排放减少，NOx排放与燃用汽油时相当；甲醇和甲醛排放增加．排气经三效催化转化器后，CO、HC和NOx排放可以被控制在与常规汽油机排放相当的水平，甲醇和甲醛排放可以被控制在接近零排放的水平．     

数字通信系统 第三版

本书全面介绍了数字通信系统的理论和实际应用方法，并且包含了在数字信号传输中需要运用的关于设计、实现和测试的最新方法和技术。此书介绍的基本技术有：纠错码、多路复用、数字调制、数字用户线路、电缆调制、移动无线网络、城域网和光纤网络。新的工业标准有：声音／视频编码、SONET/SDH、DWDM、ATM、宽带无线网、网络同步和网络管理。每一章节后都有评述和参考文献和大量习题（无答案）。     

流动注射化学发光自动监测盐酸氯丙嗪片的体外溶出度

建立了一种简单而灵敏的流动注射化学发光体系连续自动监测盐酸氯丙嗪片溶出度的方法，并对Ce(SO4)2盐酸氯丙嗪化学发光体系的适宜反应条件和主要影响因素进行了讨论．测定了三种不同来源的盐酸氯丙嗪片的溶出度，结果与药典标准方法测得值一致、体系具有稳定性好、灵敏度高、简单、方便和大动态测量范围，能便捷地在线监测盐酸氯丙嗪片的溶出全过程。     

含朱砂中成药中锌、镉、钴、镍的薄层扫描色谱测定

应用金属螯合物-薄层扫描色谱技术，研究建立了中药中锌、镉、钴、镍测定的新方法．本法操作简单，灵敏度高．应用于含朱砂中成药牛黄清心片、天王补心九中锌、镉、钴、镍的可溶态、有机态、无机态含量及总量的测定．与原子吸收光谱法测定结果相吻合．平均回收率分别为98．43％、103．5％、104．5％、98，65．     

基于TCP/IP的局域安保监视系统

实现一个由ZR36060完成图像编解码，CS8900芯片实现TCP／IP协议，完成数据传榆，单片机则完成数据的调度、管理，对各部件的初始化和控制，完全不依赖复杂的实时操作系统，仅依靠单片机自身的监控系统和部分自主开发的应用软件，即可实现一个瘦客户型的局域安保监视系统。     

Localization of a Robotic Capsule for GI Motility Inspection with a Portable Ultrasonic System

IntroductionResearchesonmicromedicaldeviceandmicromedicalrobot,especiallytheinvivoinspectionsystemworkinginalimentarycanalorinbloodvesselwithlittledamageornondamagetohumanbodyhavebeenundertakenandreportedbyexpertsinmanycountries.Thesesystemsusuallyownmanyadvantagessuchas:smallvolume,lowpowerconsumption,littleinterferencetoworkingsurroundings,socangreatlyenlargethescopesofmedicalexaminationandrelievethepatientsofdiscomfortcausedbynormalprocedures.Thecapsuleendoscope“NORIKAsystem”developedby…     

家庭装潢中水管的选择

在室内装潢方面，人们较注重室内布局和装饰，而对给水管道则极少关注．应引起足够的重视。在建筑给水系统中由新型塑料管材替代金属管材已成为趋势。所以，室内给水管应选用新型塑料管材，并且应根据新型塑料管材的特点进行施工。确保给水系统的安装质量。