Dépouillement automatique des enregistrements polygraphiques de sommeil

Summary Polygraphic recordings of human sleep are automatically analyzed by an original device, consisting of an analog component and a digital component (small computer). The device gives a minute by minute diagnosis of sleep stage, along with comments (artefacts) and numerical results for rapid and slow eye movements, muscle tone, heart and respiratory rates.     

The effect of lipids fromListeria monocytogenes on immune response in mice

Résumé Nos expériences ont démontré que les lipides deListeria monocytogenes ont un fort effet adjuvant aux niveaux cellulaire et humoral. Comme antigène, on a utilisé des èrythrocytes de mouton. On a déterminé le nombre de cellules de la rate produisant des anticorps ainsi que le titre de l'hémolysine d'après la méthode de l'hémolyse radiale en gélose.

---

---

Supported by grants from Polish Academy of Science.     

Induction of chromosome abnormalities by reversal of colcemid inhibition in leucocyte cultures

Zusammenfassung Menschliche Leukozyten, die vorher 2 resp. 4 h der Wirkung von Colcemid ausgesetzt worden waren, ergaben in Zellkulturen 45 resp. über 50% Zellen mit 45 oder weniger Chromosomen im Vergleich zu 10% in Kontrollkulturen ohne Colcemid.

---

---

This work is supported financially by Schering Chemicals Ltd., Burgess Hill, Sussex. We would like to thank Dr.A. G. Pitchford for advice and MissE. Gristwood for technical assistance.