Experimentelle Reversion von Tumorzellen in vivo

Summary European eels with fast growing epidermal papillomas (cauliflower disease) were treated with quinine-sulphate. At concentrations of 15 to 60 mg/l and after 8 weeks of treatment, there occurred newly formed mucous cells and club cells in the tumor tissue. Tight contact between all cells was reestablished. The nucleus-plasma-relation had evidently decreased. Electron microscopical studies showed a restauration of degenerated cell organelles, especially of the outer membrane. Growth rate of the tumors was reduced, and at a concentration of 60 mg/l the tumor tissue ceased growing from the beginning of treatment.     

Dosis-Wirkungs-Beziehungen zwischen Koronardurchfluss und Herzfrequenz für Adenosin

Summary In the isolated guinea-pig heart, it has been found that the amount of adenosine which slows the heart rate is about 100 times greater than the amount which increases coronary flow.     

Analytisch-chemische Bestimmung nichtradioaktiver Stoffe mit einem Flüssig-Szintillationsspektrometer durch Radiolumineszenz und Absorptionsphotometrie im Čerenkov-Licht

Summary Three techniques are described which allow a quantitative chemical determination of non-radioactive substances by the means of a liquid scintillation counter. The first method is based on the chemical quenching of a radioluminescent solution through the substance that is to be determined. The second method may be described as absorption photometry in erenkov-light and the third one as absorption photometry in radiofluorescence light.     

Acidolytic cleavage of peptide bonds during acetylation

Zusammenfassung Eine Spaltung von Peptiden tritt auf, wenn versucht wird, gewisse Derivate in an sich üblicher Weise herzustellen. Damit wird auf die Möglichkeit einer Fehlinterpretation hingewiesen.     

Kompensation der teratogenen Wirkung eines Thalidomid-Metaboliten durchl-Glutaminsäure

Summary Skeletal defects were observed in the off-spring of SWS-mice following i.p. administration of phthaloyl-l-glutamic acid, a metabolite of thalidomide. The fetuses of animals which receivedl-glutamic acid in addition to the teratogenic drug, did not show any malformations, whereas concurrent i.p. administration of thed-isomer of glutamic acid failed to reverse teratogenicity induced by phthaloyl-l-glutamic acid.     

Migration of lymphocytes through the endothelium of venules in experimental allergic neuritis

Zusammenfassung Bei der experimentellen allergischen Neuritis verlassen die Lymphozyten das zirkulierende Blut der Venolen der peripheren Nerven, indem sie eher durch die als zwischen den Endothelzellen austreten. Der Durchtritt durch das Zytoplasma der Endothelzellen ist ein Beispiel von Emperipolesis.

---

---

Supported by parts by NIH grant No. NB-03789-05, Inst. grant No. FRO5486-04, and a grant from the Swedish Medical Research Council. I thank Mr.L. Cherkas for help with the photography.     

Neue lokalanästhetisch wirksame basische Cycloalkylester von substituierten Carbanilsäuren

Summary Highly active local anaesthetics from the group of basic substituted cyclohexylesters of 2-chloro-, 2, 6-dichloro-, 2-chloro-6-methyl-, 2-methyl-, 2, 6-dimethyl-and 2,4,6-trimethylcarbanilic acid were developed. The substances were tested for local anaesthetic activity in surface anaesthesia.     

Demonstration of two ATPases in human erythrocyte membranes

Zusammenfassung Menschliche Erythrozytenmembranen enthalten eine NEM-sensitive und eine NEM-insensitive ATPase, die wahrscheinlich beide an Membranoberflächen lokalisiert sind.

---

---

These studies were carried out with the generous support of the Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

The building blocks of planets within the 'terrestrial' region of protoplanetary disks

Our Solar System was formed from a cloud of gas and dust. Most of the dust mass is contained in amorphous silicates, yet crystalline silicates are abundant throughout the Solar System, reflecting the thermal and chemical alteration of solids during planet formation. (Even primitive bodies such as comets contain crystalline silicates.) Little is known about the evolution of the dust that forms Earth-like planets. Here we report spatially resolved detections and compositional analyses of these building blocks in the innermost two astronomical units of three proto-planetary disks. We find the dust in these regions to be highly crystallized, more so than any other dust observed in young stars until now. In addition, the outer region of one star has equal amounts of pyroxene and olivine, whereas the inner regions are dominated by olivine. The spectral shape of the inner-disk spectra shows surprising similarity with Solar System comets. Radial-mixing models naturally explain this resemblance as well as the gradient in chemical composition. Our observations imply that silicates crystallize before any terrestrial planets are formed, consistent with the composition of meteorites in the Solar System.