Antagonism by deoxyribosides of the inhibitory action of certain hydroxamic acids on deoxyribonucleic acid synthesis

Résumé L'action inhibitrice de l'hydroxyurée (HU) sur une synthèse de DNA peut être antagonisée par des déoxyribosides (dR). De même, un mélange de déoxyadénosine, de déoxyguanosine, et de déoxycytidine annule complètement l'action de l'acide oxanyl hydroxamique (OHA) et inverse, en partie, les effets de l'acide salicylhydroxamique (SHA) et de l'acide (dihydroxybenzoyl-2.3)-hydroxamique (DHB). Lorsqu'on ajoute de la thymidine à une solution de dR, le schéma général d'antagonisme est similaire. De plus, en présence des quatre dR, l'action de l'acétoxyoxamide (AOA) est en partie antagonisée. Il a été conclu que ces acides hydroxamiques, comme l'HU, interviennent, à un degré plus ou moins grand, avec réduction des ribosides.

---

---

Aided by grant No. GM-13958 from the National Institutes of Health, United States Public Health Service.     

Regional blood flows during desynchronized sleep in the cat

Riassunto Durante il sonno desincronizzato del gatto, non si ha una vasodilatazione generalizzata a tutti i letti vascolari. Mentre il distretto mesenterico si dilata, quello muscolare si costringe. La vasodilatazione viscrale dipende da una diminuita attività simpatica; per la vasocostrizione muscolare, invece, bisogna pensare, oltre che a meccanismi nervosi, anche a fattori meccanici e metabolici.

---

---

This research has been sponsored by Consiglio Nazionale delle Ricerche (Gruppo di Medicina Sperimentale), and by a PHS fellowship to D. B. Adams.     

Reduced foetal calcium without skeletal malformations in rats following high maternal doses of a strontium salt

Zusammenfassung nachweis, dass hohe Strontiumkonzentrationen die Kalzifikation der, Knochen neugeborener Mäuse, und diejenige in Knochengewebskulturen hemmen. Im Gegensatz dazu und zu anderen knochenaffinen metallen wirkt Strontiumnitrat in Dosen von25, 50, 100 and 200 mg/kg, verabreicht während des 9. bis 19. Trächtigkeitstages, bei Ratten nicht teratogen.

---

---

We are indebted to Mr.K. L. Murray of the Government Chemist's Laboratory for analyzing tissue samples by atomic absorption spectrophotometry. We are also grateful toDr. R. F. Crampton, Director of BIBRA, for his interest and advice in this work.     

Dépouillement automatique des enregistrements polygraphiques de sommeil

Summary Polygraphic recordings of human sleep are automatically analyzed by an original device, consisting of an analog component and a digital component (small computer). The device gives a minute by minute diagnosis of sleep stage, along with comments (artefacts) and numerical results for rapid and slow eye movements, muscle tone, heart and respiratory rates.     

Mannosidohydroxystreptomycin fromStreptomyces sp.

Riassunto Viene descritto l'isolamento e lo studio chimico della mannosidoossistreptomicina, presente, insieme con ossistreptomicina, streptidina e toiocamicina, nelle colture delloStreptomyces 86. Il nuovo antibiotico ed il suo diidroderivato presentano una attività antibatterica paragonabile a quella di streptomicina e di ossistreptomicina.