形象性应成为术语定名原则之一——以地质学术语中的“亲”与“嫌”为例

文章从地质学术语中的"亲"与"嫌"两个构成要素入手,初步探讨术语定名和汉译中的形象性问题,并结合对《地质学名词》相关文本的统计分析,尝试提出促成术语形象性的三种生成方式——摹状、拟人和隐喻。在前人基础上总结当前术语定名原则,认为形象性对于术语系统尤其是汉语术语系统具有重要意义,应当成为定名原则之一,并提出这些原则应当按照由微观到宏观的次序进行参照。     

金佛山白颊黑叶猴种群动态研究

作者通过实地跟踪调查,探明了金佛山自然保护区的白颊黑叶猴的种群动态,并对该猴生态环境和雌雄比例与种群的变动关系进行了分析、阐述。     

双车跟驰模型稳定性及非线性分析

考虑双前车信息的影响,提出了交通流双车跟驰模型. 通过线性稳定性分析,得到了改进模型的稳定性条件,改进模型通过调节次近邻前车信息,提高了交通流的稳定性. 并对改进模型进行了非线性分析,获得了不稳定区域下的扭结一反扭结密度波. 模拟结果与解析结果一致. 数值模拟结果也表明,次近邻前车对交通流存在不可忽视的影响.     

基于暗网的蠕虫检测系统的性能

因为受限于因特网当前的蠕虫活动情况,无法系统地研究暗网检测系统在各种可能情况下的性能.采用了相比原型系统实验方法扩展能力更强的仿真方法,分析了蠕虫的扫描速度、可感染主机的数量和暗网地址数目等因素对于暗网检测系统蠕虫监测性能的影响.仿真实验显示,以上因素大多对于检测系统的性能有很大的影响,同时因特网的特点决定了暗网检测系统在因特网中早期检测蠕虫的作用有限.同时,得到了一个意外结论:被检测的暗网地址数目对于暗网检测系统的影响相对较小.     

基于C-Bus总线的智能家居控制系统

家居控制系统已从单一的安防、照明、采暖转变成集装饰、照明、安防及节能于一身的智能控制系统.成为当今建筑发展的主流技术.本文介绍了基于C-Bus总线的智能家居控制系统,并以一个工程案例为例,说明了该控制系统的特点与优势.     

一种新型噻唑盐的微波辅助合成及对安息香缩合的催化作用

以4-甲基-5-羟乙基噻唑和对氰基氯化苄为原料微波合成一种新型噻唑盐,3-(对氰基苄基)-4-甲基-5-(2-羟乙基)噻唑氯化物,再用此噻唑盐替代VB1作为安息香缩合反应的催化剂,检验其催化性能,发现催化苯甲醛得苯偶姻收率为74.5％、催化糠醛得糠偶姻收率为76.1％,此噻唑盐不仅具有天然VB1的无毒性,且可回收利用;考察了物质的量投料比、反应时间、反应温度及微波反应器功率对此噻唑盐收率的影响;并用HPLC测定产物的纯度,通过熔点、元素分析、IR及LC-MS对噻唑盐性质和及苯偶姻结构进行了表征.     

英语专业基础阶段泛读教学的探讨

英语专业基础阶段的泛读教学在高校外英语专业教学中是一个重要环节。本文在泛读教材的基础上,从读前活动、阅读活动和读后活动三个阶段,结合教学理论与教学实践对泛读教学中的各个环节进行探讨,旨在提出行之有效的泛读教学方法,提高学生的阅读理解能力。     

论中心城市在区域经济发展中的地位与作用

大城市由于有雄厚的经济实力,灵敏和及时的经济信息,发达的科技力量,方便的交通通讯网络,在一个地区和国家乃至世界经济中居于支配性的地位,特别是其中的中心城市在世界城市化进程加速和经济发展全球化的今天,在对区域经济发展发挥原有功能的同时,赋予了的新功能,成为区域经济发展的指挥中心、调节中枢、服务中心。下面就从几个方面来阐述中心城市的地位与作用。     

土体热传导系数测量与模型研究进展

土壤流热耦合理论对于保障土石坝的长期稳定和安全运行等方面有着重要的意义。流热参数的确定是土壤流热耦合模型的关键,在一定程度上决定着模型模拟的结果。为优化流热耦合模型,提高渗流热监测技术理论的实用性与精度,建立完善可靠的土石坝渗流热监测体系,本文介绍了土壤热传导系数测量的稳态法和瞬态法,总结了目前应用较为广泛的经验模型与理论模型,并对模型进行了总结评价。在未来的研究中,应该进一步完善测量方法及预测模型的适用性和可靠性。     

《鱼类寄生虫与寄生虫病》即将出版

由我校生物系张剑英老师等撰写的《鱼类寄生虫与寄生虫病》一书将于年内由科学出版社出版发行－该书由中国科学院科学出版基金资助出版－全书１１４万余字,近１０００幅插图与照片－含１９１科、６８２属之淡水、海水鱼类寄生虫及其所引起的疾病－由中国科学院院士唐崇惕教授题字书名,我国著名的鱼病与鱼类寄生虫学中山大学廖翔华教授写序－参加撰写有南开大学、天津博物馆、中科院昆明动物所等有关单位,为作者４０余年从事鱼病学、鱼类寄生虫学教学与科研累积下来之标本、资料、有关成果和参考大量新近文献撰写而成,内容丰富、实用性强…